Що таке YOU HAVE WASTED Українською - Українська переклад

• ви витратили
• ти витратив

Приклади вживання You have wasted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Xeios, you have wasted your time.
Григорівно, Ви уже вичерпали свій час.

If you didn't laugh today, then you have wasted a day.
Якщо ви сьогодні не сміялися- вважайте, що день втрачений.

You have wasted too much time complaining.
Ви витрачаєте багато часу на відмову.

Do you see how you have wasted my time”.
Скільки ви прогавили часу!».

You have wasted enough of my time already.
Ти вже змарнував достатньо мого часу.

If you have not killed at least one German a day, you have wasted that day.
Якщо ти не убив за день хоч би одного німця, твій день пропав.

You have wasted enough of my time already.
Ти вже змарнувала достатньо мого часу.

Either way, it's hard not to feel like you have wasted your time.
Усе це з таким виглядом, що у вас не залишиться враження, ніби ви змарнували свій час.

You have wasted enough time with me?
Ти потратив зі мною достатньо часу? Причому тут я?

If you're not using it for that, you have wasted your life.
Якщо ви не використовуєте свої почуття для сприйняття цього, то ви живете даремно".

Don't think that you have wasted time by only going to a consultation.
Не думайте, що марнуєте час, прийшовши на консультацію.

If you fail to launch the chain of good things in your life you have wasted your life.
Якщо протягом життя ти не запустив ланцюжок добра, то змарнував життя.

It is the time you have wasted on your rose which makes her so important".
Час, який ти витратив заради твоєї Рози, робить її такою значною для тебе”.

Do you have any idea how much time and money you have wasted with this whole facade?
Ви не підраховували, скільки загалом грошей і часу ви витратили на всю цю історію?

It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.”.
Час, який ти витратив заради твоєї Рози, робить її такою значною для тебе”.

It needs to be unraveled, and if you spend your whole life unraveling it, don't say that you have wasted time.
Її треба розгадати, і якщо будеш її розгадувати все життя, не кажи, що згайнував час.

You have wasted 2 hours waiting for pick up at the airport since you arrived.
Ви вже 2 години як прибули в аеропорт з п'ятьма величезними валізами і десятьма коробками.

As the local says going, if you have visited Kunming without seeing the Stone Forest, you have wasted your time.
Стара місцева приказка каже: якщо відвідати Куньмінь і не побачити Кам'яного лісу, то це даремно втрачений час.

If you guess wrong, you have wasted valuable resources your business desperately needs.
Якщо ви гадаєте неправильно, ви марнуєте цінні ресурси, які ваш бізнес відчайдушно потребує.

An old local saying goes that'If you have visited Kunming without seeing the Stone Forest, you have wasted your time.'.
Стара місцева приказка каже: якщо відвідати Куньмінь і не побачити Кам'яного лісу, то це даремно втрачений час.

It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.”- Little Prince.
То час, який ти провів зі своєю трояндою, робить так, що вона стає для тебе важливою»,- повторює Маленький Принц.

If you have not included a good call to action in your text, you can say you have wasted your time and effort.
Якщо ви не включили в свій текст вдалий заклик до дії, можна сказати, ви даремно витратили свій час і зусилля.

Meanwhile, you're in that relationship for two years, and you have wasted all that time So, how do we fix this? when really, there are so many opportunities out there for you..
Тим часом, ваші стосунки тривають вже два роки і весь цей час ви змарнували, оскільки насправді для вас існує так багато можливостей.

Bohdan Prakh:‘The chain of good things shall be launched every day. If you fail to launch the chain today, you have wasted the day.
Богданом Прахом:«Ланцюжок добра треба запускати щодня, якщо ти цього дня не запустив цей ланцюжок, то змарнував день.

With a counterfeit product you achieve nothing, except that you have wasted your money unnecessarily for something that earns you nothing.
З контрафактним продуктом ви нічого не отримаєте, крім того, що ви невиправдано витратили гроші на те, що не приносить вам нічого.

And when you burn gasoline needlessly, it will seem to them as if you are wasting the blood of those seamen, and when you destroy or waste food you have wasted the life of another sailor.
І коли ви з легкістю“спалюєте бензин”, їм буде здаватися, що ви проливаєте кров цих моряків, а коли ви безглуздо вживаєте їжу, ви даремно витрачаєте життя їх моряка».

Please bear in mind that if you buy a travel insurance policy that doesn't provide the cover you require, you have wasted your money, not to mention the fact that you could be left facing a very large bill.
Будь ласка, майте на увазі, що якщо ви купуєте страховий поліс, який не забезпечує покриття вам потрібно, ви витратили свої гроші, не кажучи вже про те, що ви могли б залишитися стикається з дуже великим рахунком.

If you don't have what it takes to seduce him, it's good to know that before you have wasted months or years of your life.
Якщо у вас немає того, що могло б його звабити, краще знати це заздалегідь, поки ви не витратили даремно місяці і роки свого життя.