Що таке YOU MAY BENEFIT Українською - Українська переклад

• ви можете скористатися
• ви можете отримати вигоду

Приклади вживання You may benefit Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may benefit from physiotherapy at any time in your life.
Ви можете скористатися фізіотерапією у будь-який час свого життя.

If you have low blood pressure, you may benefit from having more salt in your diet.
Якщо у вас низький артеріальний тиск, ви можете скористатися тим, що у вашому раціоні більше солі.

You may benefit from joining a self-help support group like Alcoholics Anonymous or Narcotics Anonymous.
Ви можете скористатися приєднанням до групи підтримки самодопомоги, такої як Анонімні алкоголіки або Анонімні наркомани.

Cognitive behavioural therapy(CBT) is a mixture of the two where you may benefit from changing both you thoughts and your behaviours.
Когнітивно-поведінкова терапія(CBT) це суміш двох, де ви можете отримати вигоду від зміни ваших думок і вашої поведінки.

After cataract surgery you may benefit from eyeglasses that have lenses with a special blue light filter(which we have in stock)- especially if you spend long hours in front of a computer screen or using other digital devices.
Після хірургії катаракти ви можете скористатися окулярами, у яких є лінзи з спеціальним синім світловим фільтром, особливо якщо ви витрачаєте довгі години перед екраном комп'ютера або іншими цифровими пристроями.

If you're having trouble relaxing and letting down your guard, you may benefit from relaxation techniques such as meditation and yoga.
Якщо у вас виникли проблеми з розслабленням і позбавленням вашої охорони, ви можете скористатися такими методами релаксації, як медитація і йога.

However, if you feel you don't consume enough of these foods, or if your labs show decreased levels of magnesium, then you may benefit from magnesium supplementation.
Однак, якщо ви відчуваєте, що не споживаєте достатньо цих продуктів, або якщо ваші лабораторії показують зниження рівня магнію, то ви можете скористатися добавками магнію.

If your depression symptoms are in part due to nutritional deficiency, you may benefit from vitamin supplements, but this should be on the advice of your healthcare professional.
Якщо ваші симптоми депресії виникли почасти через дефіцит поживних речовин, ви можете отримати вигоду з вітамінних добавок, але це повинно відбуватися за рекомендацією фахівця сфери здоров'я.

To help navigate the complexity that comes with reviewing franchise investment, you may benefit from an advisory service like The Franchise Advisor.
Щоб допомогти орієнтуватися в складності, що виникає при перевірці франчайзингових інвестицій, ви можете скористатися консультативною послугою, як The Franchise Advisor.

Regardless of which Convention applies to your journey, you may benefit from a higher limit of liability for loss of, damage or delay to baggage by making at check-in a special declaration of the value of your baggage and paying any supplementary fee that may apply.
Незалежно від того, яка Конвенція застосована до вашого перевезення, ви можете підвищити межу відповідальності за втрату, пошкодження або затримку багажу, задекларувавши при реєстрації цінність вашого багажу і сплативши додатковий збір, якщо це передбачено.

Before changing your diet, consult your healthcare provider or dietitian to find out whether you may benefit from limiting your intake of oxalate-rich foods.
Перш ніж змінювати раціон харчування, проконсультуйтеся з Вашим лікуючим лікарем або дієтологом, щоб дізнатися, чи можете ви отримати користь з обмеження споживання їжі, багатої оксалатами.

If you plan to be sending more than 50,000 emails monthly, you may benefit from StreamSend's specialized solutions for enterprise and franchise businesses as well as global agencies with customers in multiple countries.
Якщо ви плануєте щомісяця надсилати понад 50 000 електронних листів, ви можете скористатися спеціалізованими рішеннями служби StreamSend для підприємств та франчайзингу, а також для глобальних агентств з клієнтами в різних країнах.

While you can learn and practice these exercises on your own, if you have had trouble with self-help, you may benefit from the extra support and guidance a therapist brings.
Хоча ви можете вчитися і практикувати ці вправи самостійно, якщо у вас виникли проблеми з самостійною допомогою, ви можете скористатися додатковою підтримкою і керівництвом терапевта.

If this is the way you define your business- your work ethics- then you may benefit from a relationship with John Deere as a dealer, supplier, or manufacturer of a John Deere-licensed product.
Якщо саме в такий спосіб ви визначаєте свій бізнес- свою робочу етику-, ви зможете отримати вигоду від роботи з нами як ділер, постачальник або виробник продукції за ліцензією компанії John Deere.

Relax and manage emotions- Narcolepsy symptoms can be triggered by intense emotions, so you may benefit from practicing relaxation techniques, such as breathing exercises, yoga, or massage.
Розслабтеся і керуйте емоціями- Нарколепсійні симптоми можуть бути викликані інтенсивними емоціями, тому ви можете скористатися практикою релаксаційних прийомів, таких як дихальні вправи, йога або масаж.

If your depression symptoms are in part due to nutritional deficiency, you may benefit from vitamin supplements, but this should be on the advice of your doctor.
Якщо ваші симптоми депресії є частково через дефіцит харчування, ви можете скористатися вітамінні добавки, але це повинно бути за порадою вашого медичного фахівця.

If you are injured in an accident and sue for damages and medical expenses, you may benefit more from long-term payments through a structured settlement rather than accepting a single payment.
Якщо ви поранені в результаті аварії і позов про відшкодування збитків та медичні витрати, ви може скористатися більш довгострокові платежі через структуровані врегулювання, а не приймати разовий платіж.

You might benefit from posting off peak hours when competition is low.
Ви можете отримати вигоду з публікації в години пік, коли конкуренція низька.

Irrespective of if your company is large or small, you might benefit a lot from videos.
Не має значення, чи ваш бізнес великий або маленький, ви можете скористатися багатьма відео.

When it comes to inflation, you might benefit from asset inflation, such as in housing or stocks, if you own such assets before the price rises.
Ви можете отримати вигоду з інфляції цін на активи, наприклад, на житло або акції, якщо у вас є активи, куплені до підвищення цін.

If you are already covered by a medical group but have a large deductible then you might benefit from the extra savings a discount plan can offer.
Якщо ви вже охоплені медичної групи, але мають великий франшизою, то ви можете скористатися додатковою економії знижка план може запропонувати.

He's starting this new life-coaching business that I really do think you might benefit from personally.
Он начинает эту новую жизнь тренерской деятельности Что я действительно думаю, что вы могли бы извлечь выгоду от лично.

After cataract surgery you might benefit from eyeglasses that have lenses with a special blue light filter, especially if you spend long hours in front of a computer screen or using other digital devices.
Після хірургії катаракти ви можете скористатися окулярами, у яких є лінзи з спеціальним синім світловим фільтром, особливо якщо ви витрачаєте довгі години перед екраном комп'ютера або іншими цифровими пристроями.

So, if you're dealing with depression, you might benefit from having your vitamin D levels checked so you can address any deficiency.
Отже, якщо ви маєте справу з депресією, вам може бути корисно перевірити рівень вітаміну D, щоб ви могли усунути цей недолік вчасно.

Everything that may benefit you I have already given.”.
Все, що може принести вам користь, я вже дав».

You may also benefit from increasing your internet speed.
Тепер Ви можете отримати ще більше задоволення від швидкості Вашого Інтернету.

When traveling by train through Europe, you may not benefit much through it.
Під час поїздки на поїзді по Європі, ви не можете вигода багато через нього.

Your GP or the healthcare professional treating you may know of any recent developments in healthcare that may benefit you.
Ваш лікар або спеціаліст із охорони здоров'я обізнаний з вами, можливо, знатиме про будь-які останні події у галузі охорони здоров'я, які можуть надати вам користь.