Що таке YOU NEED TO ESTABLISH Українською - Українська переклад

• потрібно встановити
• вам необхідно встановити
• ви повинні встановити
• слід встановити

Приклади вживання You need to establish Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to establish a norm.
Тож мусите встановити певну норму.

Before treating constipation in adults, you need to establish their cause.
Перед тим, як лікувати запори у дорослих, потрібно встановити їх причину.

First, you need to establish the cause.
Перш, потрібно встановити причину.

For this reason, before starting treatment, you need to establish its origin.
З цієї причини, перед тим як почати лікування, потрібно встановити її походження.

You need to establish your spending plan.
Ви повинні розробити свій інвестиційний план.

Before you conceive a child, you need to establish the presence of fertility in women.
Перед тим як зачати дитину, потрібно встановити наявність фертильной здатності у жінки.

You need to establish where you are right now.
Ви маєте визначити, де ви зараз знаходитеся.

In order to begin treatment of edema, in the first place, you need to establish the cause of their occurrence.
Для того щоб почати лікування набряків, в першу чергу, потрібно встановити причину їх виникнення.

Therefor you need to establish some rules.
Таким чином, Ви повинні встановити деякі правила.

If you want to make the most of your finances, you need to establish good credit habits.
Якщо ви хочете максимально використовувати свої фінанси, вам потрібно встановити хороші кредитні звички.

Indeed, first you need to establish the cause of puffiness.
Дійсно, спочатку потрібно встановити причину набряклості.

So, a person suffering from a nervous formallergies, first of all you need to establish a positive emotional background.
Так, людині, яка страждає нервової формоюалергії, в першу чергу необхідно налагодити позитивний емоційний фон.

However, first you need to establish the reason for their appearance.
Однак спочатку слід встановити причину їх появи.

You need to establish yourself as an expert in a particular area.
Ви повинні позиціонувати себе в якості експерта в конкретній області.

To understand online user behaviour, you need to establish what those touchpoints are and where they take place.
Щоб зрозуміти поведінку користувача в Інтернеті, потрібно з'ясувати, що таке точки взаємодії та де вони є.

You need to establish a direct contact with the French and work with them as with allies.
Потрібно встановити з французами прямий контакт і працювати з ними як із союзниками.

If you first encountered this pathology, then before you start taking any medications, you need to establish the cause of its occurrence, and for this you need to decide which doctor treats stomatitis.
Якщо ви вперше зіткнулися з такою патологією, то перш, ніж почати приймати будь-які лікарські препарати, слід встановити причину її виникнення, а для цього слід визначитися, який лікар лікує стоматит.

First you need to establish what causes caused the pathological condition.
Для початку потрібно встановити, які причини викликали патологічний стан.

However, in the future, if you need to establish the fact of an accident and bring a person to justice, a number of difficulties can arise.
Однак в подальшому, якщо потрібно буде встановити факт ДТП та притягти особу до відповідальності, можуть виникнути ряд труднощів.

You need to establish contacts with his company, like his friends, become a friend.
Тобі потрібно налагодити контакти з його компанією, сподобається його друзям, стати їм другом.

The essence of the game is quite simple- you need to establish logical connections between the number of animals shown in the puzzle and numbers from 1 to 10.
Суть гри доволі проста- потрібно встановити логічні зв'язки між кількістю тварин, зображених на пазлах, та цифрами від 1 до 10.

You need to establish your inner meaning and need for such changes, understanding what will lead in the future.
Потрібно встановити ваш внутрішній сенс і потреба в подібних змінах, розуміння до чого призведе в подальшому.

As he put it,“You need to establish direct contact with them and work together as allies.”.
Як сформулював російський президент,«ви повинні встановити з ними прямий контакт і діяти спільно, як союзники».

Next, you need to establish a time frame(4) and predict costs(5), and then appoint a manager(6) and responsible(7).
Далі потрібно встановити строки(4) і спрогнозувати витрати(5), а потім- призначити керівника(6) і відповідальних(7).

If you need to establish a network in the office and connect your computer to the Internet make sure you call us.
Якщо Вам необхідно встановити мережу в офіс і підключити Ваші комп'ютери до Інтернету то обов'язково телефонуйте нам.

To get started, you need to establish a connection with at least four of the 24, and of the 48- due to this, the start time is reduced.
Для початку роботи необхідно встановити зв'язок як мінімум з чотирма не з 24-х, а з 48- за рахунок цього зменшується час старту.

This means that you need to establish a true family in which the stem of true love emerges from the root of true love and bears the fruit of true love.
Це означає, що вам потрібно створити істинну сім'ю, в якій стовбур істинної любові проростає з кореня істинної любові та приносить її плід.

If you need to establish a network in the office and connect your computer to the Internet make sure you call us.
Якщо Вам необхідно встановити мережу в офіс і підключити Ваші комп'ютери до Інтернету то обов'язково телефонуйте нам. Також ми робимо бездротові мережі на основі Wi-Fi технологій.

You need to establish a budget and this should cover the cost of renting or buying the premises, as well as things like office interior design and other'hidden costs' you may otherwise overlook.
Насамперед вам потрібно закласти бюджет, і це має покривати вартість оренди або покупки приміщень, а також речі, як оформлення офісного інтер'єру та інші“приховані витрати”, які ви, на вашу думку, можете не помітити.

And to do that, I think you need to establish structures of deterrence so that our adversaries who have conducted cyber operations against us or who are contemplating it come to understand they will pay a much higher price if they do that than if they simply refrain.”.
Для цього необхідно встановити засоби стримування, щоб наші противники, які здійснювали операції в кіберпросторі проти нас або які розглядають це, розуміли, що вони заплатять значно вищу ціну, якщо вони це зроблять”.