Що таке YOU NEED TO FILL OUT Українською - Українська переклад

• потрібно заповнити
• необхідно заповнити
• ви повинні заповнити

Приклади вживання You need to fill out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now you need to fill out a short form.
Вам потрібно буде заповнити коротку форму.

On the registration page, you need to fill out the form.
На сторінці реєстрації, вам потрібно заповнити форму.

You need to fill out a form here.
Вам необхідно заповнити форму у цьому розділі сайту.

To become a partner, you need to fill out the form.
Щоб стати партнером, Вам необхідно заповнити форму.

Then you need to fill out a form-brief and pay the order.
Після цього треба заповнити анкету-бриф і оплатити замовлення.

To take partin the project, you need to fill out the form.
Для того, щоб взяти участь у проекті Вам потрібно заповнити форму.

You need to fill out Terms of Sale(Incoterms) on every commercial invoice.
Ви повинні заповнити Умови продажу(Інкотермс) у кожному комерційному рахунку-фактурі.

To get the report, you need to fill out the proper form.
Щоб зареєструватися, вам необхідно заповнити відповідну ФОРМУ.

You need to fill out and submit the form on this page or write us an email and we will contact you..
Вам потрібно заповнити та надіслати форму на цій сторінці або написати нам на електронну пошту, ми з вами зв'яжемося.

Before sending the goods to the service, you need to fill out special form.
Перед відправкою товару на сервіс необхідно заповнити спеціальну форму.

To do this, you need to fill out a questionnaire.
Для цього Вам необхідно заповнити анкету.

To start from scratch and register your account, you need to fill out a registration form.
Щоб почати з нуля і зареєструвати свій акаунт, необхідно заповнити реєстраційну форму.

To do this, you need to fill out a short registration form:.
Щоб зробити запит, заповніть коротку реєстраційну форму:.

In order to become a participant of the Interregional Conference, you need to fill out the registration form.
Для того щоб стати учасником міжрегіональної конференції, потрібно заповнити реєстраційну форму.

To do this, you need to fill out an application at the company's stand and take part in the drawing.
Для цього необхідно заповнити анкету на стенді компанії і взяти участь у розіграші.

In order to get footwear free of charge you need to fill out application at our site.
Для того, щоб отримати взуття безкоштовно потрібно заповнити анкету у нас на сайті.

To do this, you need to fill out a special application form on the website of the bank or insurance company.
Для цього необхідно заповнити на сайті банку або страхової організації спеціальну форму заявки.

On the page you just met a form where you need to fill out the field to start the search.
На сторінці вас відразу зустрічає форма, де потрібно заповнити поля, щоб почати пошук.

To pass this test, you need to fill out various questionnaires and answer many questions in writing, among which there are those that reveal the degree of veracity of the answers.
Для проходження даної перевірки потрібно заповнити різні анкети і письмово відповісти на безліч питань, серед яких є такі, які виявляють ступінь правдивості відповідей.

In order to record an alleged warranty event, you need to fill out a form and attach a fault detection report.
Для того, щоб зафіксувати можливий гарантійний випадок, необхідно заповнити форму і прикріпити Акт дефектації.

For developing a business plan, you need to fill out a questionnaire for developing a business plan‎.
Для початку розробки бізнес плану, необхідно заповнити опитувальний лист на розробку бізнес плану‎.

To participate in the exchange you need to fill out this application until 20th of June 2016.
Щоб взяти участь в обміні необхідно заповнити цю заявку до 20 червня 2016 року.

The site Consular Electronic Application Center you need to fill out an immigration visa application form- form DS-260.
На сайті Consular Electronic Application Center вам потрібно заповнити імміграційну візову анкету- форму DS-260.

Then find the section"Add New User", where you need to fill out fields"Username"(in our case it is"user") and a password:.
Далі знайдіть розділ"Додати нового користувача", де потрібно заповнити пункти"Ім'я користувача" в нашому випадку це"user….

There are no sign-up pages you need to fill out or wait for a long time for a reply from one of Betcoin. ag's staff.
Там немає сторінці реєстрації ви повинні заповнити або чекати протягом тривалого часу відповіді від одного зі співробітників Betcoin. ag в.

In order to participate in the project you need to fill out an application, have an interview and receive a dream ticket for participation.
Для участі у проекті необхідно заповнити заявку, пройти співбесіду та отримати омріяний квиток на участь.

When the goods are sent to the virtual shopping cart, you need to fill out the address for delivery of purchases and other important fields.
Коли товар буде відправлений у віртуальну корзину, потрібно заповнити адресу для доставки покупок і інші важливі поля.

Make an application convenient for you- for this you need to fill out a questionnaire on the site or visit the nearest branch of the bank;
Зробити заявку зручним для вас способом- для цього необхідно заповнити анкету на сайті або завітати до найближчого відділення банку;

For more information or to order PR-services you need to fill out the form below, and then our staff will contact you..
Для отримання додаткової інформації або замовлення PR-послуг Вам необхідно заповнити цю форму, після чого наш співробітник зв'яжеться з Вами..