Що таке YOU NEED TO INSERT Українською - Українська переклад

• потрібно вставити
• необхідно вставити

Приклади вживання You need to insert Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now you need to insert information.
Тепер необхідно вставити інформацію.

Locate the bottom hinge special hole, in which you need to insert the nozzle to rotate.
Знайдіть на нижній петлі спеціальний отвір, в яке потрібно вставити насадку для повороту.

Which you need to insert immediately over:.
Який потрібно вставити відразу ж над:.

Click Ok, now a dialog pops out for selecting a sheet you need to insert. Then click Ok.
Клацання Ok, тепер з'явиться діалогове вікно для вибору аркуша, який потрібно вставити. Потім натисніть Ok.

Select a range you need to insert the custom list.
Виберіть діапазон, який потрібно вставити в спеціальний список.

You need to insert each of the files from the archive into the Odin fields respectively.
Потрібно вставити кожен з файлів з архіву в поля Одіна відповідно.

The first thing that comes to mind when you need to insert a frame is just to draw it manually.
Перше, що спадає на думку при необхідності вставки рамки- це просто намалювати її вручну.

So you need to insert the following code snippet into your mail body:.
То ж вам треба буде вставити наступний код у шаблон тіла листа:.

For example, if you have five paragraphs in a row and you need to insert a break tag in b….
Наприклад, якщо у вас є п'ять параграфів у рядку, і вам потрібно вставити тег розбиття між усім….

To do this, you need to insert a disk into the drive.
Щоб це зробити потрібно вставити диск в приставку.

If the select workbook contains multiple worksheets, there will be a dialog box to indicate you to select one worksheet that you need to insert. See screenshot:.
Якщо у вибраній робочій книзі містяться кілька робочих таблиць, з'явиться діалогове вікно, яке вказує на вибір одного робочого аркуша, який потрібно вставити. Див. Знімок екрана:.

First of all you need to insert the needle from the wrong side and pull it up.
Насамперед вам потрібно вставити голку з вивороту і витягнути її наверх.

If your selected cells are more than the pictures that you need to insert, other blank cells will be filled with the pictures as its order.
Якщо вибрані клітинки є більшою, ніж фотографії, які вам потрібно вставити, інші залишки клітинок заповнюватимуться зображеннями в якості замовлення.

Now you need to insert the spoke from the bottom up into the loop located on the big one.
Тепер потрібно ввести спицю від низу до верху в петлю, розташовану на великому.

To find documents by words you need to insert one or several words in the field to the right from"Words".
Для пошуку документів за словами необхідно ввести одне або декілька слів у поле, що знаходиться праворуч від назви"Слова".

If you need to insert more rows, make copies of the existing ones so that they go with formula.
Якщо вам потрібно вставити більше рядків, створіть копії існуючих, щоб вони мали формулу.

When approaching TOKA network charging station, you need to insert the charging cable into the station connector and into the electric vehicle;
Під'їхавши до зарядної станції мережі«ТОКА», Вам необхідно вставити зарядний кабель в роз'єм зарядної станції та електромобіль;

You need to insert them in both street shoes and home shoes to make life easier for a child.
Вкладати їх потрібно у вуличну і в домашню взуття, щоб полегшити життя дитині.

Until the glue has dried, you need to insert a previously prepared sleeve(Fig. 4) between primary and secondary windings(Fig. 5).
Поки клей не висох, необхідно вставити заздалегідь підготовлений кембрик(рис. 4) між первинною і вторинною обмотками(рис. 5).

If you need to insert other date, you need to select the date in the calendar firstly.
Якщо вам потрібно вставити іншу дату, вам слід спочатку вибрати дату в календарі.

To start the operation, you need to insert the disk from which the image will be created into the optical drive of the computer.
Для початку операції потрібно вставити диск, з якого і буде створений образ, в оптичний привід комп'ютера.

Now you need to insert the drive into the port and wait for the"blink" list that we opened earlier.
Тепер необхідно вставити накопичувач в порт і почекати поки«моргне» список, який ми раннє відкрили.

At the final stage, you need to insert the Windows, door, and sheathing frame and panel bath, with the two sides finishing material.
На заключному етапі необхідно вставити вікна, двері, а так само обшити каркасно-щитову лазню з двох сторін обробним матеріалом.

Do you need to insert the page numbers in printed workbook as well as author name, current date and file name?
Чи потрібно вставляти номери сторінок у друкованій робочій книзі, а також ім'я автора, поточну дату та назву файлу?

To do this you need to insert the disc in the drive and wait for its automatic startup.
Для цього вам потрібно вставити диск у привід і дочекатися його автоматичного запуску.

If you need to insert the same text to the end of cells(after the last character of existing text string), this utility also can help you..
Якщо вам потрібно вставити той самий текст до кінця комірок(після останнього символу існуючого текстового рядка), ця утиліта також може допомогти вам..

In order to transfer funds, you need to insert the card into the receiver, login with the PIN code, choose"Payment for services" or"Transfer" in the menu(depending on the bank, the name of the menu sections may vary).
Для того щоб перевести кошти, необхідно вставити карту в приймач, авторизуватися, ввівши пін-код, в меню вибрати«Оплата послуг» або«Переклад»(в залежності від банку найменування розділів меню може змінюватися).

If you need to insert the current date and time while you are writing a note, you can use Ctrl; Shift; I.
Якщо вам потрібно вставити поточну дату і час під час створення нотатки, ви можете скористатися клавіатурним скороченням Ctrl; Shift; I.

Now you need to insert the end of the wire that is next to the first wall in the next broach, pointed at by the red arrow in photo 6.
Тепер необхідно вставити кінець дроту, яка знаходиться поруч з першою стінкою в наступну протяжку, на яку вказує червона стрілка на фото №6.

For autoconfigure to work correctly you need to insert the URL to your blog's homepage and not the XML-RPC gateway. Otherwise, this is your personal undetectable XML-RPC installation. We assume Blogger API 1.0 for now. If you are confident that your server supports more than that, choose Wordpress as type.
Щоб автоматичне налаштування працювало належним чином, вам слід вставити адресу URL на вашу домашню сторінку блогу, а не на шлюз XML- RPC. У іншому випадку встановлена система буде непридатною для визначення XML- RPC. У поточній версії припускається, що ви користуєтеся інтерфейсом Blogger 1. 0. Якщо ви впевнені, що ваш сервер підтримує і додаткові можливості, оберіть тип« Wordpress».