Що таке YOU NEED TO MAKE SURE YOU Українською - Українська переклад

• ви повинні переконатися що ви
• вам потрібно переконатися що ви

Приклади вживання You need to make sure you Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to make sure you are fully prepared.
Ви повинні переконатися, що вони повністю підготовлені.

If your wallet gets stolen, you need to make sure you have another way to get around.
Якщо ваш гаманець викрадений, вам потрібно переконатися, що у вас є інший спосіб обійти.

You need to make sure you capitalize all proper nouns.
Ви повинні переконатися, що набрано всі імена власні.

It's not very difficult to hack a twitter account but you need to make sure you are doing it right.
Це не дуже важко зламати обліковий запис щебет, але ви повинні переконатися, що ви робите це правильно.

However, you need to make sure you get a sufficient amount of rest.
Але тоді ви повинні переконатися, що ви отримуєте достатню кількість білка.

As you are responsible for every little thing, you need to make sure you take good care of every tiny detail.
Оскільки ви несете відповідальність за кожну дрібницю, ви повинні переконатися, що ви дбаєте про кожну дрібницю.

You need to make sure you're doing your share for your own security.
Ми повинні переконатися, що і ви робите свій внесок для власної безпеки.

If you do set up time tracking, you need to make sure you are using it for good, not evil.
Якщо ви налаштували відстеження часу, вам потрібно переконатися, що ви використовуєте його правильно, а не на зло.

You need to make sure you stickbalanced diet during the second trimester.
Ви повинні переконатися, що дотримуєтесязбалансованої дієти під час другого триместру.

If they aren't producing video for YouTube or their own sites then you need to make sure you get those customers they are missing.
Якщо вони не виробляють відео для Twitter або власні сайти, ви повинні переконатися, що ви отримали відсутніх клієнтів.

First you need to make sure you have hardware virtualization enabled in BIOS.
Спочатку необхідно переконатися, що в BIOS включена апаратна віртуалізація.

You do not want to rush into anything because you need to make sure you are going with the right job.
Ви ж не хочете поспішати у що завгодно, тому що ви повинні переконатися, що ви збираєтеся з правом роботи.

Additionally, you need to make sure you have realistic expectations for this surgery.
Тим не менш, ви повинні переконатися, що у вас є реалістичні очікування від операції.

If you live in an area that has specific problems, such as flooding, then you need to make sure you are covered for these items.
Якщо ви живете в районі, який має певні проблеми, такі як повені, то вам необхідно переконатися, що Ви застраховані за цими статтями.

First of all you need to make sure you have hardware virtualization enabled in the bios.
Перш за все, вам потрібно переконатися, що у біографії увімкнено апаратну віртуалізацію.

The internet is a very powerful marketing tool and regardless of the size of your business you need to make sure you are benefiting from this.
Інтернет- дуже потужний маркетинговий інструмент, і незалежно від розміру вашого бізнесу вам потрібно переконатися, що ви користуєтеся його ресурсами.

You need to make sure you have enough funds to support you when you first arrive.
Ви повинні переконатися, що у вас є достатньо коштів, щоб підтримати вас, коли ви вперше прибутку.

The popularity of Ireland as a tourist destination means that you need to make sure you pre-book your rental in order to avoid disappointment.
Популярність Ірландії туристів означає, що ви повинні переконатися, що ви попередньо забронювати оренда для того, щоб уникнути розчарування.

You need to make sure you are using a good device, such as the ProExtender and you need to make sure you don't injure yourself.
Ви повинні переконатися, що ви використовуєте є хорошим пристроєм, такі як ProExtender і ви повинні переконатися, що ви не поранити себе.

If you're exercising and eating right, there's just one last step you need to make sure you're getting the greatest gains you can.
Якщо ви тренуєтеся і правильно харчуючись, є тільки один останній крок потрібно переконатися, що ви отримуєте найбільших успіхів, яких ви можете.

Good, then before adopting you need to make sure you are ready for the responsibility and you are willing to make the commitment for the rest of the dogs life.
Добре, Потім, перш ніж приймати вам потрібно переконатися, що ви готові до відповідальності, і ви готові взяти на себе зобов'язання для іншої частини життя собак.

If you live in a house and your bedroom is located no further than 50 m from the river, you need to make sure you sleep according to the water flow direction.
Якщо ваш будинок знаходиться не далі 50 метрів від річки, необхідно переконатися, що ви спите в залежності від напрямку потоку води.

It's important to watch your fluid intake because you need to make sure you're drinking enough fluids to stay hydrated, but you also don't want to overdo it with drinking fluids(especially alcohol, caffeine and soda) because this will lead to more trips to the bathroom.
За споживанням рідини важливо стежити, тому що вам потрібно переконатися, що ви п'єте достатньо рідини, щоб уникнути зневоднення, але вам також не можна перестаратися з вживанням рідини(особливо алкоголю, кави і солодких газованих напоїв), тому що це призведе до виділення більшої кількості сечі.

Balance transfer cards can be a good way to get out of debt more quickly, but you need to make sure you understand them and use them responsibly.
Карти балансу переказів можуть бути хорошим способом швидше вийти з боргів, але ви повинні переконатися, що ви розумієте їх і відповідально використовуєте їх.

Now that you have a nice list of the available opportunities, you need to make sure you understand what they mean and whether they're worth pursuing.
Тепер, коли у вас є хороший список доступних можливостей, вам потрібно переконатися, що ви розумієте, що вони означають і чи варто їх шукати.

Before you start sending scathing emails to content stealers and reporting them to Google, you need to make sure you have a full understanding of the situation.
Перш ніж почати відправляти листи до викрадачів вмісту та повідомляти їх Google, потрібно переконатися, що ви повністю розумієте ситуацію.

Getting back with your ex isn't rocket science, but you need to make sure you are behaving correctly to make him realize he is better off with you..
Повертаючись зі своїм екс це не точна наука, але ви повинні переконатися, що ви ведете себе правильно, щоб змусити його зрозуміти, що він знаходиться в кращому положенні з вами..

An agent, for example, would suggest that in addition to the contents insurance, you need to make sure you have adequate liability coverage on your policy.
Агента, наприклад, припускає, що на додаток до страхування змісту, ви повинні переконатися, що у вас є достатньо страхування цивільної відповідальності у вашому страховому полісі.

Getting back together with your former partner is not brain surgery, but you need to make sure you're behaving correctly to make him or her realize he is better off along with you..
Повертаючись зі своїм екс це не точна наука, але ви повинні переконатися, що ви ведете себе правильно, щоб змусити його зрозуміти, що він знаходиться в кращому положенні з вами..

If you want to really be able to complete all your daily tasks, you need to make sure you eat the right foods, starting with a nutritious breakfast.
Якщо ви справді хочете успішно виконати усі заплановані на день завдання, вам слід переконатися у правильному підборі продуктів харчування, починаючи з поживного сніданку.