Що таке YOU NOT TO LOSE Українською - Українська переклад

• не втрачати
• не втратити

Приклади вживання You not to lose Англійська мовою та їх переклад на Українською

I still ask you not to lose hope.
А ще попросив не втрачати надію.

To all those who today live in the European continent and who find themselves in difficulties due to the current economic crisis, who feel alone, who have lost or are looking for work and who, due to the serious crisis in meaning and in faith, struggle to look to the future, and to young people in particular, we want to say that the Church in Europe is close and invites you not to lose hope.
Усім особам, які сьогодні проживають на європейському континенті і які зазнають труднощів з причини актуальної економічної кризи, які почуваються самотніми, які втратили працю чи її шукають, які, з причини важкої кризи сенсу та віри мають трудність, щоб дивитись у майбутнє, зокрема, молоді, бажаємо сказати, що Церква в Європі є близькою до них і заохочує не втрачати надії.

I encourage you not to lose faith.
Хочу попросити не втрачати віру.

I wish you not to lose your optimism and put it in your work".
Зичу вам не втрачати оптимізму і вкладати його у свої роботи».

After all, this currency is less susceptible to volatility than the hryvnia and will allow you not to lose money after currency fluctuations.
Адже ця валюта менш схильна до волатильності ніж гривня і дозволить вам не втратити гроші в наслідок валютних коливань.

We wish you not to lose student tickets!
Бажаємо Вам не губити студентські квитки!

In addition, only professionals will provide your site with really high-quality usability testing, this will allow you not to lose customers because of the inconvenience of using the site.
Крім того, тільки професіонали забезпечать Вашому сайту дійсно якісне юзабіліті-тестування, що дозволить Вам не втрачати покупців через незручність користування сайтом.

We suggest you not to lose much time and just start acting.
Пропонуємо не втрачати часу і просто починати діяти.

So i will ask you not to lose faith.
Хочу попросити не втрачати віру.

I wish you not to lose courage, to keep faith and hope in any situation.
Бажаю вам не втрачати бадьорості духу, в будь-якій ситуації зберігати віру і надію.

You will receive a thorough and high-quality higher education that will help you not to lose yourself in the changing and fast-paced world of information and computer technology!
Ти отримаєш ґрунтовну і якісну вищу освіту, яка допоможе Тобі не загубитись у мінливому і швидкоплинному світі комп'ютерних та цифрових технологій!

So I ask you not to lose heart over my afflictions for you; this is your glory.
Тому благаю вас не падати духом з приводу мого горя, що його терплю за вас, бо воно- ваша слава.

On this page, we have gathered for you some essential maps of our website, which will help you not to lose your way, while traveling to the east coast of Liguria, and in particular, to Porto Venere.
На цій сторінці ми зібрали для вас основні мапи нашого сайту, які допоможуть вам не заблукати під час подорожі на східне узбережжя Лігурії і, зокрема, в Порто-Венере.

This allows you not to lose changes in the files when updating the component template.
Це дозволяє не втрачати зміни в фалах при оновленні шаблону компонента.

This will help you not to lose motivation.
Це допоможе йому не втратити інстинкти.

I would like to wish you not to lose your ambitions and persistence, not to lose energy and to only multiply it with each passing day, not lose faith in yourself and your possibilities.
Випускникам бажаємо не втрачати амбіцій і наполегливість, не втрачати енергії і з кожним днем лише примножувати її, не втрачати віру в себе і свої можливості.

Well, we suggest you not to lose preciousTime, and immediately get to work.
Що ж, пропонуємо вам не втрачати дорогоціннийчас, і відразу ж приступити до роботи.

Therefore, we suggest you not to lose much time and just start actively using new spaces.
Тому пропонуємо вам особливо не втрачати часу і просто починати активно користуватися новими просторами.

Such a service will allow you not to lose mobility even away from home, on vacation or while your personal transport is in the repair workshop.
Така послуга дозволить не втрачати мобільність навіть далеко від дому, під час відпустки або поки ваш особистий транспорт знаходиться в ремонтній майстерні.

Subtitles in English will help you not to lose interest in view movies, to understand not only individual words, but the meaning of the dialogue, and will certainly expand the vocabulary.
Субтитри англійською мовою допоможуть не втратити інтерес до переглядати фільми, зрозуміти не тільки окремі слова, а й сенс діалогів, і, безсумнівно, розширять словниковий запас.

Now looking at all the experiences together, I would like to wish you not to lose your ambitions and persistence, not to lose energy and to only multiply it with each passing day, not lose faith in yourself and your possibilities.
Зараз озираючись на все пережите разом, хочеться побажати Вам не втрачати амбіцій і енергії, та з кожним днем лише примножувати її, не втрачати віру в себе і свої можливості.

How did you manage not to lose hope?
Як Вам вдалося не втратити надію?

Even if you wander off to flirt with others, you are determined not to lose what you already have.
Навіть якщо ви вирішили пофліртувати з іншими, то не хочете втрачати те, що вже є.

You cannot afford to lose it.
Але ви не можете собі дозволити її втратити.

You don't have to lose anything.
Ви нічого не повинні втратити.

Do not invest money that you cannot afford to lose.
Не вкладайте гроші, які ви не можете дозволити собі втратити.

Do not risk any money you cannot afford to lose.
Не ризикуйте грошима, яку ви не можете дозволити собі втратити.

You cannot risk what you're not willing to lose.
Ви не повинні ризикувати тим, що не готові втратити.

Do not take a risk where you are not prepared to lose.
Ви не повинні ризикувати тим, що не готові втратити.

You should not invest money that you cannot afford to lose.
Ви не повинні вкладати гроші, які не можете дозволити собі втратити.