Що таке YOU ON THE ROAD Українською - Українська переклад

• вас на шляху
• собою в дорогу
• вас на дорозі
• вам на шляху
• вас на шлях

Приклади вживання You on the road Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forcing you on the road.
Утримуючи вас на дорозі.

What medicines to take with you on the road.
Які ліки брати з собою в дорогу.

Let us assist you on the road to success!
Ми допоможемо вам на шляху до успіху!

Bus tours: what to take with you on the road?
Автобусні тури: що взяти з собою в дорогу?

Keeping you on the road is our priority.
Утримати Вас на дорозі- є для нас пріоритетом також.

You can carry them with you on the road.
Їх можна брати з собою в дорогу.

This pathway sets you on the road to a number of exciting degrees in the Humanities(Humanities Studies).
Цей Pathway встановлює вас на шляху до ряду цікавих ступенів гуманітарних наук(гуманітарних наук).

Hopefully meet you on the road!
Вона сподівається зустріти вас по дорозі!

Usually, during a long shift, the question is what to take with you on the road?
Зазвичай під час тривалого переїзду гостро постає питання, що взяти з собою в дорогу?

Nothing can stop you on the road to success.
Ніякі перешкоди не зупинять вас на шляху до успіху.

Simple, clean and reliable mileage tracking meant to get you on the road faster.
Просте, чисте та надійне відстеження пробігу означало швидше ви на дорогу.

It is convenient to take it with you on the road and give it as a sweet souvenir.
Його зручно взяти з собою в дорогу і гарно подарувати як солодкий сувенір.

Leave one set at home with a friend or family member, and take the second set with you on the road.
Залишіть один набір вдома в друга або членів сім'ї, а другий комплект візьміть із собою в дорогу.

Maybe someone is stopping you on the road to success.
Зволікання може зупинити вас на шляху до успіху.

Every organisation needs strong financial leadership, and our BA Accounting and Financial Management will set you on the road to success.
Кожна організація потребує сильного фінансового лідерства, а наш BA Accounting and Financial Management поставить вас на шлях до успіху.

Our service offer keeps you on the road and gives you Quality all the Way.
Наша пропозиція сервісупідтримує вас у дорозі й надає вам якість на всьому шляху.

There are plenty of treatments and steps you can take to help you on the road to recovery.
Є багато процедур і кроків, які ви можете зробити, щоб допомогти вам на шляху до відновлення.

We offer many programs to keep you on the road to graduation and professional success.
Ми пропонуємо безліч програм, спрямованих на те, щоб тримати вас на шляху до випускних та професійних успіхів.

Every organisation needs strong financial leadership, and our BA Accounting and Financial Management will set you on the road to success.
Кожна організація має потребу в сильній фінансовій керівництва, і наш BA Бухгалтерський облік і фінансовий менеджмент встановить вам на шляху до успіху.

We think that having seen you on the road in this car, many drivers will turn their attention to you..
Ми думаємо, що побачивши Вас на дорозі в цьому автомобілі багато водіїв волею не волею звернуть на Вас увагу.

One of the main problems of travelers- it's to take the whole house with you on the road, and then don't use it.
Одна з головних проблем мандрівників- це взяти весь будинок з вами на дорозі, а потім не використовувати його.

It is convenient to take such a folding stand with you on the road so that later you can charge the phone from an outlet in the waiting room of the station or in a hotel.
Таку складну підставку зручно брати з собою в дорогу, щоб потім можна було зарядити телефон від розетки в залі очікування вокзалу або в готелі.

While many are in audio formats, you can find video lessons that can take you on the road to lifelong language learning.
Хоча багато курси зберігаються в аудіо форматі, ви можете знайти відео уроки, які можуть наставити вас на шлях безперервного вивчення мови.

When you have limited funds, find a job like Arielle and use your skill or passion to earn money and keep you on the road.
Коли у вас є обмежені кошти, знайдіть роботу, як Аріель, і використовуйте свою майстерність або пристрасть, щоб заробити гроші і тримати вас на дорозі.

If you are new to yoga, these tips will start you on the road to a more centered life.
Якщо ви новачок у йозі, ці сім рад почне вас на шляху до більш зосередженим життя.

If your dream- it is work as a designer in charge, of course, the web site design and development, then there is nothing stopping you on the road to take, appropriate to examine the issue, steps.
Якщо ваша мрія- це робота в якості дизайнера, що займається, природно, веб-дизайном і розробкою сайтів, то ніщо не заважає вам на шляху до прийняття, відповідних для вивчення цього питання, кроків.

We invite key people to give talks and workshops, starting you on the road to building effective future networks.
Ми запрошуємо ключових людей, щоб дати бесіди та семінари, починаючи вас на шляху до побудови ефективних майбутніх мереж.