Що таке YOU PEACE Українською - Українська переклад

• вам мир
• вам спокій
• вам миру
• вам душевний

Приклади вживання You peace Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wish you peace.
Я бажаю вам миру.

Whatever you believe in, I wish you peace.
Я твердо вірю у вас, бажаю вам миру.

We give you peace of mind.
Ми даємо вам душевний спокій.

Write because it makes you happy and brings you peace.
І робите це тому що це вам приємно і приносить вам щастя.

I send you peace and strength!
Зичу вам миру та єдності!

May god give you peace.".
І дай Бог вам терпіння!».

I wish you peace and harmony.
Хочу побажати вам миру і гармонії.

May God lift up God's face unto you and grant you peace.”.
Нехай зверне Господь лице Своє на тебе і дасть тобі мир!».

That brings you peace and joy.
Це подарує вам спокій і радість.

May God lift up God's face unto you and grant you peace.”.
Нехай Господь оберне обличчя своє до тебе і дасть тобі мир”.

And thank you peace, Svetlana!
І Вам душевний спасибі, Світлана!

May the Lord lift up His face toward you and give you peace.".
Нехай зверне Господь лице Своє на тебе і дасть тобі мир!».

I wish you peace and good!”.
Бажаю всім вам миру, злагоди та добра!».

I hope your dreams bring you peace, Holy Mother.
Я сподіваюся, що твої видіння принесуть тобі спокій, Свята Мати.

I wish you peace and health in 2018.
Я бажаю вам миру та здоров'я в 2018.

And the Lord of peace Himself give you peace continually in every way.”.
Сам Господь миру нехай завжди дає вам мир у всьому.

I wish you peace and health in 2018,” the UNSG said.
Я бажаю вам миру і здоров'я у 2018 році",- закінчив генсек ООН.

Now the Lord of peace himself give you peace always by all means.
А Сам Господь миру нехай завжди дасть вам мир усяким способом.

He can give you peace that this world cannot give.
Він дасть тобі мир, який світ дати не може.

Investing a little time in the investigating of contractors will give you peace of mind, confidence in your contractor and the expected end.
Інвестування трохи часу в розслідуванні підрядників дасть вам мир розуму, впевненість у вашого підрядчика і очікуваний кінець.

We wish you peace and kindness, joy and happiness.”.
Ми бажаємо Вам миру, добрих вчинків, злагоди та міцного здоров'я.

May God grant you peace, my brother.
Нехай Бог дасть вам спокій, брате мій.

We wish you peace and kindness, joy and happiness.”.
Бажаємо вам миру та злагоди, міцного здоров'я, добра та благополуччя.

So if they withdraw from you, and fight not against you, and offer you peace, then Allah does not give you permission to take any action against them.
Та якщо вони відступлять, не почнуть битви і запропонують вам мир, то Аллах не дозволить вам жодних дій проти них!(4:90).

We wish you peace, kindness, harmony, prosperous and prosperous Ukraine!
Бажаємо Вам миру, добра, злагоди, заможної та процвітаючої України!

Datagroup wishes you peace, harmony and good health!
Датагруп» бажає вам миру, злагоди та міцного здоров'я!

We wish you peace, prosperity, love, good health and family happiness.
Бажаємо вам миру, добробуту, любові, міцного здоров'я і родинного щастя.

The team at HWC wishes you peace, joy, and prosperity throughout the coming year.
Команда HWC бажає вам миру, радості та процвітання протягом усього наступного року.

I leave you peace, my peace I give you..
Я залишаю тобі мир і мир Мій подам тобі".