Що таке YOU TO EXTEND Українською - Українська переклад

• продовжити
• розширити
• розширювати
• вам поширити
• вам розширити
• вам продовжити

Приклади вживання You to extend Англійська мовою та їх переклад на Українською

CMS also allows you to extend the functionality when needed;
CMS також дозволяє розширювати функціонал при необхідності;

An extra cost of 30% of ordinary room rate allows you to extend your stay by 2 hours.
Додаткова вартість 30% звичайної вартості номера дозволяє продовжити ваше проживання на 2 години.

This will allow you to extend the life of the flooring is not for one year.
Це дозволить вам продовжити термін життя підлогового покриття не на один рік.

Additional modules and design templates for PrestaShop allow you to extend the functionality of the site.
Додаткові модулі й шаблони для оформлення ПрестаШоп дозволяють розширювати функціональні можливості сайту.

It allows you to extend the representative office in Asia and get a new audience.
Дозволяє розширити своє представництво в Азії і отримати нову аудиторію.

This prevents the rapid development of harmful microorganisms, and also allows you to extend the freshness of products.
Це запобігає швидкий розвиток шкідливих мікроорганізмів, а також дозволяє продовжувати свіжість продуктів.

An add-in is a module that allows you to extend the functionality of software that already exists.
Це модуль, який дозволяє розширювати можливості вже існуючого програмного забезпечення.

With every update there are additional"buns" in the form of new features that allow you to extend the range of solvable tasks.
При кожному оновленні з'являються додаткові«бонуси» у вигляді нових функцій, що дозволяють розширити коло розв'язуваних програмою завдань.

This functionality allows you to extend the interface capabilities of the standard control panel.
Даний функціонал дозволяє розширити можливості інтерфейсу стандартного пульта управління.

The use of specialized cosmetics helps to slow down hair growth and allows you to extend the effect of the procedure.
Застосування спеціалізованих косметичних засобів допомагає уповільнити зростання волосся і дозволяє продовжити ефект від процедури.

It includes an API that allows you to extend functionality and integration with other systems.
Вона включає в себе API, який дозволяє розширити функціональні можливості та інтегрування з іншими системами.

When you first start your YouTube account you are limited to only 15 minutes in length but YouTube offers a verification process that will allow you to extend that limit beyond 15 minutes.
Коли ви вперше запускаєте обліковий запис Twitter, ви обмежилися 15 хвилинами, але Twitter пропонує процес підтвердження, який дозволяє продовжити цей ліміт за 15 хвилин.

But the pitched roof allows you to extend and continue the house in the direction of the courtyard and garden.
Зате скатна покрівля дозволяє подовжити та продовжити будинок в бік внутрішнього дворика та саду.

That means, of course, that to take advantage of it your company has to allow you to extend your business stays in that way;
Це, звичайно, означає, що для того, щоб скористатися цим, ваша компанія повинна дозволити вам розширити свій бізнес таким чином;

We offer you to extend its stay in our hotel visiting interesting excursions to the city of Kiev.
Пропонуємо Вам розширити свій час перебування в нашому готелі відвідавши цікаві екскурсії по місту Києву.

If the rules for using the tariff allow you to extend the payment, you will be informed about it.
Якщо правила використання тарифу дозволяють продовжити термін оплати- Ви будете про це проінформовані.

Allows you to extend the life of the wood, to keep its natural texture and bring a decorative effect.
Дозволяє продовжити термін служби деревини, зберегти її природну текстуру і зрадити декоративний ефект.

The second half of this article will help you to extend upon what you have learned in the first half.
Друга половина, ця стаття допоможе вам продовжити від того, що ви дізналися в першому таймі.

This allows you to extend the season of delicacy with fresh berries, especially if there are trees with an early fruiting period.
Це дозволяє продовжити сезон ласощі свіжими ягодами, особливо якщо на ділянці ростуть дерева з раннім терміном плодоношення.

The local climate is extremely favorable for the cultivation of these flowers, which allows you to extend the flowering time and get more essential oils.
Місцевий клімат надзвичайно сприятливий для вирощування цих квітів, що дозволяє продовжити час цвітіння і отримати більше ефірних масел.

But the architecture of DMTK allows you to extend it, and also squeeze everything possible from clusters with limited resources.
Але архітектура DMTK дозволяє розширювати його, а також вичавлювати все можливе з кластерів з обмеженими ресурсами.

It enables you to extend the boundaries of your practice by examining cutting edge ideas in jewellery which you have not been exposed to before.
Це дозволяє розширити межі вашій практиці шляхом вивчення передових ідей в ювелірних виробах, які ви не були схильні до раніше.

Modern LED technology used on screens of collective use allows you to extend life and save on power consumption of display systems.
Сучасні LED технології, що застосовуються в екранах колективного користування, дозволяють збільшити термін служби і економити на енергоспоживанні систем відображення.

IP Site Connect enables you to extend the voice and data communication capability of your workforce beyond the levels two-way radio has achieved before.
IP Site Connect дозволяє розширювати можливості обміну даними і голосовими даними для персоналу до рівня, який раніше був досягнутий лише при використанні двостороннього радіозв'язку.

It's called a"stretch IRA," or"Multi-generational IRA," a complex investment tools that allow you to extend the tax-deferred status of your IRA long after your death.
Вона називається"стрейч IRA", або"Multi-generational ІРА," складних інвестиційних інструментів, які дають змогу розширити податку відклали статус вашого ІРА довго після вашої смерті.

A Flexible Double Degree will allow you to extend and deepen your knowledge across two fields, for example, law and international relations, or law and commerce.
Гнучкий подвійний ступінь дозволить вам розширювати та поглиблювати свої знання в двох галузях, наприклад, в галузі права та міжнародних відносин, а також в галузі права та торгівлі.

For the true meat-lover a good steak is usually not enough. In this case we offer you to extend the pleasure of tasting to the last piece our impressive size Grand steaks which are cooked for true connoisseurs.
Для справжнього м'ясоїда гарного стейка зазвичай буває мало, тож ми пропонуємо вам продовжити задоволення від дегустації до самого останнього шматочка наших виключних Гранд стейків- відрубів для справжніх чоловіків.

Our service contracts allow you to extend warranty service of the installed equipment for 2-3 years or with the help of planned service maintenance to maintain its efficiency at a high technical level.
Наші сервісні договори дозволяють продовжити гарантійне обслуговування встановленого устаткування на 2-3 роки або за допомогою планових сервісних ТО підтримувати його працездатність на високому технічному рівні.

The Advanced Practice element of the programme allows you to extend your studies to include either an internship, or an applied group consultancy project, working with a real organisation on a live business problem, developing valuable work experience and business insight.
Елемент Advanced Practice цієї програми дозволить вам поширити свої дослідження, щоб включити або стажування, або проект прикладної групи консалтингових проектів, що працюють з реальною організацією по живу бізнес-проблемою, розвиваючи цінний досвід роботи та ділове розуміння.