Що таке YOU WILL PROBABLY NEED Українською - Українська переклад

• вам ймовірно знадобиться
• вам ймовірно буде потрібен
• може знадобитися
• ви ймовірно маєте потребу

Приклади вживання You will probably need Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will probably need two mg.
Мабуть потрібен буде 2 майдан.

In the Saint Germain quarter, you will probably need a financial guide.
У кварталі Сен-Жермен Вам, напевно, знадобиться свій фінансовий гід.

You will probably need to re-enroll.
Вам, можливо, знадобиться оновити.

And when you have healed, you will probably need new glasses.
І коли у Вас відновиться зір, ймовірно, Вам будуть потрібні нові окуляри.

So you will probably need to sweeten it.
Тобі напевно доведеться виколупати його.

Start your hike early in the morning(in the beginning you will probably need a flashlight).
Починайте похід рано вранці(на початку може знадобитися ліхтарик).

But eventually, you will probably need window replacement.
Але з часом може знадобитися заміна вініра.

If your dog is young and loves to play outdoors, as most Afghans do, you will probably need to give a bath more often.
Якщо ваша собака молода і любить грати на відкритому повітрі, так як більшість афганців робите, ви, ймовірно, знадобиться, щоб дати ванни частіше.

You will probably need more rest than usual.
Можливо, знадобиться відпочинок далеко від звичної обстановки.

If you have moved, then you will probably need to change your policy.
Якщо ваші обставини змінилися ви, можливо, доведеться змінити ваші політики.

You will probably need to buy extra padlocks.
Крім того, напевно буде потрібно придбання додаткових лотків.

There are a few different steps you will probably need to take here, as no one solution fits everyone.
Існує декілька кроків, які вам, імовірно, доведеться взяти тут, адже жоден з них не підходить для всіх.

You will probably need to use some while-loops.
Можливо, вам знадобиться застосування деяких проносних засобів.

Rental Vehicle: While your car is in the shop, you will probably need a rental vehicle.
Оренда автомобіля: У той час як ваш автомобіль знаходиться в магазині, ви, ймовірно, маєте потребу в прокатному автомобілі.

You will probably need a little time to get used to it.
Вам, ймовірно, буде потрібен час, щоб звикнути до цього.

It's a bit of a pain to find that- you will probably need a computer with the Android dev tools and a USB cable.
Це трохи болю, щоб знайти це- вам, ймовірно, знадобиться комп'ютер з інструментами Android dev і USB-кабелем.

You will probably need to add ceiling lighting.
Найімовірніше вам знадобиться налаштувати яскравість світильника.

Do keep in mind that with this size reflector, you will probably need either an assistant or a stand to hold the reflector during portraits.
Слід пам'ятати, що при такому розмірі відбивача вам, ймовірно, буде потрібен помічник або підставка для утримання рефлектора під час знімання.

You will probably need to make some compromises and decisions.
Можливо, доведеться йти на певні компроміси та домовленості.

If you're interested in a career in this field, remember that you will probably need to have strong communication skills and the ability to handle difficult customers.
Якщо ви зацікавлені в кар'єрі в цій галузі, пам'ятайте, що ви, мабуть, потрібно мати сильні комунікативні навички і здатність справлятися з важкими клієнтами.

You will probably need qgis and qgis-python(to run plugins).
Швидше за все вам знадобляться пакети qgis та qgis-python(для плаґінів).

But for this, you will probably need to pass the exam.
Але для цього вам, ймовірно, буде потрібно скласти іспит.

You will probably need to weigh the anticipated benefits and risks.
Ймовірно, вам буде потрібно зважити передбачувані сприятливі наслідки і ризики.

To run qemu you will probably need a hard disk image.
Для запуску QEMU ви, ймовірно, знадобиться образ жорсткого диска.

You will probably need some time to get used to this new kind of sound.
Можливо, вам буде потрібно якийсь час, щоб звикнути до нового образу живлення.

Afterwards, you will probably need to hire a professional management service for your VPS.
Після цього вам, ймовірно, доведеться найняти професійну службу для керування вашим VPS.

You will probably need to save for a least a year or more for a long trip, so start planning early.
Ймовірно, вам доведеться заощадити щонайменше рік або більше для тривалої поїздки, тому почніть планувати рано.

Yes, you will probably need to borrow if you want to pay for a house.
Так, вам, мабуть, доведеться брати позику, якщо ви хочете платити за будинок.

You will probably need special ulcer bandaging cabinets or nurses who are specially trained for cases of this type.
Може знадобитися спеціальне виразка bandaging шафи або медсестер, які спеціально навчені для випадків цього типу.

You will probably need removal of some tissue for analysis(a biopsy) and some scans to confirm the size and spread of the cancer.
Вам, ймовірно, знадобиться видалення деяких тканин для аналізу(біопсія) і деякі сканування для підтвердження розміру і поширення раку.