Що таке YOU WILL TRAVEL Українською - Українська переклад

• ви будете подорожувати

Приклади вживання You will travel Англійська мовою та їх переклад на Українською

I hope you will travel less.
Гадаю, що виїздитимуть ще менше.

Do you know how long you will travel?
А Ви знаєте, наскільки Ви їдете?

When you will travel to Schengen area?
Коли чекати вступу в Шенген зону?

How far do you think you will travel this time?
Як далеко плануєте дійти цього разу?

And you will travel from coast to coast.
Разом вони подорожують від узбережжя до узбережжя.

Please let me know where you will travel with the car.
Будь ласка, де будете їздити на авто.

You will travel always you and your family.
Завжди супроводжують Вас і Вашу родину.

Your working environment may be dusty and you will travel often.
Мій графік роботи може бути непередбачуваною, і я часто подорожуєте.

We hope you will travel the world with us!
Ми хочемо, щоб ви подорожували світом з нами!

You should apply for your visa to the country to which you will travel to first.
Рекомендується отримувати візу тієї країни, яку будете відвідувати в першу чергу.

From there you will travel on to the West.
Звідти ви вирушите в подорож на Захід.

We are confident that once you travel with us you will travel with us again.
Саме тому, ми впевнені, що, вибравши подорожі з нами одного разу, Ви обов'язково будете подорожувати з нами ще.

You will travel to Cairns, Brisbane, Gold Coast and elsewhere.
Ви будете подорожувати в Кернс, Брісбен, Голд-Кост і в інших місцях.

From your starting point, Las Vegas, you will travel towards the Grand Canyon.
Подорож починається від Лас-Вегаса, звідки на гелікоптері ви прямуєте до Великого каньйону.

You will travel round the world with the Jules Verne heroes!
У захоплюючу подорож навколо світу разом з героями Жюля Верна!

A segmented mobility means that you will travel several times, to one or several destinations.
Сегментована мобільність означає, що ви будете подорожувати декілька разів до одного чи декількох пунктів призначення.

You will travel through five realms and become the most notorious warrior.
Ви будете подорожувати через п'ять світів і стати найгучнішим воїн.

Plan Your Route: If you are driving to your destination, sit down with a map and plan how far you will travel each day.
Сплануйте свій маршрут: Якщо ви їдете до місця призначення, сідайте з картою та плануйте, як далеко ви будете їздити щодня.

Here you will travel over the often-photographed Landwasser viaduct that ends in a tunnel.
Тут ви будете подорожувати над часто фотографували віадук Ландвассер який закінчується в тунель.

Even if you have handy airport not far from SAR area, you will travel distance to reach place and then come back.
Навіть якщо у вас є зручний аеропорт недалеко від району проведення операції, ви будете витрачати час, щоб дістатися до місця, а потім повернутися.

You will travel to amazing places for jobs such as South Africa and make money at the same time.
Ви поїдете в дивовижні місця для таких робочих місць, як Південна Африка і заробляти гроші одночасно.

Word by word, wonder by wonder, and puzzle by puzzle you will travel around the entire world while solving every crossword and every challenge that may arise.
Від слова до слова, від чуда до чуда з 7 чудес та від головоломка до головоломка ви подорожуватимете всім світом, розв'язуючи кожний кросворд і кожне завдання, що може при цьому постати.

The main Italian airline Alitalia is included in the cohort of the largest air carriers in Europe, and if you plan a trip to the Apennines, then with a high probability you will travel with just one of its sides.
Головна італійська авіакомпанія Alitalia входить в когорту найбільших авіаперевізників Європи, і, якщо Ви плануєте поїздку на Апенніни, то з великою ймовірністю будете подорожувати саме одним з її бортів.

Here you will travel through distant galaxies and visit a lot of different planets with unique views of the representatives and civilizations.
Тут ви будете подорожувати по далеких галактик і відвідувати багато різних планет з унікальними представниками і видами цивілізацій.

Also cyclists will use both lanes of the road in both directions equally ie you are just as likely to meet a cyclist coming towards you, riding on the verge, as you will travelling in your direction.
Також велосипедисти будуть використовувати обидві смуги дороги в обох напрямках однаково, тобто ви настільки ж ймовірно, щоб зустріти велосипедист найближчі до вас, верхи на межі, як ви будете подорожувати в вашому напрямку.

In Bosnia-Herzegovina, you will travel to Sarajevo, called the“Jerusalem of Europe” because of its once historic mix of Jews, Christians, and Muslims.
У Боснії-Герцеговині ви відправитесь до Сараєво, названого"Єрусалимом Європи" через його колись історичну суміш євреїв, християн та мусульман.

When you book a flight to Rio de Janeiro with Qatar Airways you will travel on a Qatar Airways operated flight to Sao Paulo and connect to Rio de Janeiro with one of our partner airlines.
Якщо ви бронюєте квиток до Ріо-де-Жанейро в авіакомпанії Qatar Airways, ви летітимете рейсом, що виконується авіакомпанією Qatar Airways, до Сан-Паулу, де пересядете на рейс до Ріо-де-Жанейро, який виконується однією з наших авіакомпаній-партнерів.

This time, you will travel from the distant middle ages to an underwater world alongside the Mermaid and the Woodcutter, and solve the mystery of the disappearing siren voices!
Цього разу ти будеш подорожувати з далекого середньовіччя до підводного світу поряд з Русалою та Дереворубкою і вирішувати таємницю голосуючих сирени!

In this one-of-a-kind degree program, you will travel the globe as you examine the impacts of climate change and innovations and policies to combat them.
У цій унікальній програмі навчання, ви будете подорожувати по світу, вивчаючи вплив кліматичних змін, інновації та політику боротьби з ними.

In 9 months, across 10 countries in 3 continents, you will travel from the urban jungle to the wilderness, from mountains to the open ocean, from rich industrial environments to impoverished villages in developing nations.
За 9 місяців, в 10 країнах на 3 континентах, ви будете подорожувати з міських джунглів в пустелі, з гір у відкритому океані, від багатих промислових умовах збіднілим сіл в країнах, що розвиваються.