Що таке YOUNG EXPERTS Українською - Українська переклад

• молодих експертів
• молодих фахівців

Приклади вживання Young experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ukrainian Olympiad" Young Experts.
Олімпіади« Юні знавці.

The Forum gathered young experts from 10 countries of the world.
Форум зібрав молодих експертів з 10 країн світу.

Young Experts of Hubei Province with Prominent Contributions.
Молодих експертів провінції Хубей з видатними внесків.

The Forum will bring together young experts from over 15 countries of the world.
Захід зібрав молодих експертів з понад 15 країн світу.

Young experts learned about good governance during the 2nd Youth Kyiv Security Forum.
Ефективному управлінню навчилися молоді експерти під час 2-го Київського Безпекового Форуму для молоді.

Children's art history": statements by young experts about famous works of art.
Дитяче мистецтвознавство»: висловлювання юних експертів про відомих творах мистецтва.

So young experts in the sphere of city planning were congratulated by the head of Kirovohrad Regional Council O. A.
Тож молодих фахівців в галузі містобудування привітали голова Кіровоградської обласної ради О. А.

Annually, approximately 30 thousand of young experts graduate from Universities, and Lawyer.
Щорічно ВНЗ випускають близько 30 тисяч молодих фахівців, і для них Lawyer.

Young experts of technical specialties can take training courses in radiation and ecological monitoring and characterization of radioactive waste at the base of the SSE«Ecocenter».
Молоді фахівці технічних спеціальностей можуть пройти навчальні курси з радіаційно-екологічного моніторингу та характеризації радіоактивних відходів на базі ДСП«Екоцентр».

With the above said, the training is strongly popular among students and young experts who are serious about their careers and professional development.
Саме тому стажування за кордоном користується попитом серед студентів і молодих спеціалістів, які серйозно ставляться до своєї кар'єри і професійного розвитку.

A dedicated team of young experts analyses information necessary to launch products and services on the foreign market.
Наша команда молодих фахівців аналізує необхідну інформацію для введення товарів і послуг на зовнішній ринок.

It is usual that a technological park is believed in the vicinity of a Technical University to facilitate the incorporation of students and young experts to technology businesses.
Для технологічного парку можна створити в безпосередній близькості від технічного університету, щоб полегшити включення студентів і молодих фахівців до технологічних компаній.

Raising awareness of young experts in public diplomacy, security, international relations;
Підвищення інформованості молодих фахівців із питань публічної дипломатії, безпеки, міжнародних відносин;

We are always glad to cooperate with the initiative, open-minded, interesting people, both with the competent experts having serious experience and long-term practice, and with the young experts.
Ми завжди раді співпраці з ініціативними, відкритими, цікавими людьми, як з висококваліфікованими фахівцями, що володіють серйозним досвідом і багатолітньою практикою, так і з молодими фахівцями.

The composition of the team of the first young experts is still small, but the reading of test lectures proved that this idea is promising.
Склад команди перших юних експертів доки нечисленний, але читання пробних лекцій довело, що ця ідея є перспективною.

Forty-seven teachers enjoy special government allowances from the State Council, while thirteen other teachers enjoy special government grants from Hubei Province, and thirty-two teachers were awarded the title of“Young Experts of Hubei Province with Prominent Contributions”.
Сорок сім вчителів користуватися спеціальної урядової допомоги від Державної Ради, а тринадцять інших вчителів користуватися спеціальними державні субсидії з провінції Хубей, і тридцять два вчителі були удостоєні звання«молодих експертів провінції Хубей з видатними внесків».

Actress, model, photographer, mother from the School of young experts and creative personality Dagmara Legante shared warm memories of your favorite games of her childhood.
Актриса, модель, фотограф, мама зі Школи маленьких експертів і творча особистість Дагмара Леганте поділилася теплими спогадами про улюблених іграх її дитинства.

It should be mentioned that on 28 November 2014 on the initiative of Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation the practical training is held as part of Kyiv Youth Security Forum that will bring together young experts to simulate scenarios of progression of events in the international arena with participation of Ukraine.
Листопада 2014 року за ініціативи Фонду Арсенія Яценюка«Відкрий Україну» в рамках Київського Безпекового Форуму для молоді проходить практичний тренінг, який збере молодих експертів для моделювання сценаріїв розвитку подій на міжнародній арені за участі України.

Project is to better connect young experts from Europe, Russia, and the United States in order to diversify and stimulate the debate on one of the most pressing problems of our times.
Сприяти контактам між молодими фахівцями з Європи, Росії та США з метою диверсифікації і стимулювання дискусії по одній з найактуальніших проблем нашого часу.

In the new section“Art for Children” we present:- collections of paintings that are great for children and adults- tips on how to better present art to children- stories about paintings and artists-“children's art criticism”: statements by young experts about famous works of art- tests that should be carried out with children And now- a brief digest of materials headings.
У новому розділі«Мистецтво дітям» ми представляємо:- добірки картин, які здорово розглядати дітям і дорослим- поради про те, як краще підносити мистецтво дітям- історії про картинах і художників-«дитяче мистецтвознавство»: висловлювання юних експертів про відомих творах мистецтва- тести, які варто проходити разом з дітьми А тепер- короткий дайджест матеріалів рубрики.

Canadian companies are enthusiastically considering employing young experts under IEC program. Because in case of mutual interest, the candidates who have already gained experience can stay in the company, taking advantage of other immigration programs, both provincial and federal.
Канадські компанії з ентузіазмом розглядають можливість розміщення молодих фахівців за програмою IEC, оскільки далі при обопільній зацікавленості набрали досвід кандидати можуть залишитися в компанії, скориставшись іншими імміграційними програмами- як провінційними, так і федеральними.

St Youth Kyiv Security Forum will be held November 23-24 and will bring young experts from over 10 countries to discuss the importance of human security in the development of international relations.
Листопада 2012 року відбудеться 1-ий Київський Безпековий Форум для молоді, який збере молодих експертів з понад 10 країн світу для обговорення важливості„Людської безпеки” в розбудові міжнародних відносин.

The afternoon was devoted to practical workshops for the attendees, during which the young experts guided by Zoriana Borbulevych, a professional moderator, gained the skills of creating and presenting their own projects.
Друга половина дня була наповнена практичними ворк-шопами для учасників, в рамках яких під керівництвом професійного модератора Зоряни БОРБУЛЕВИЧ, молоді експерти отримали навички створення та презентації власних проектів.

The young expert should have not only theoretical knowledge but also strong practical skills.
Молодий фахівець повинен не тільки багато знати, а й багато вміти.

The book, perhaps the youngest expert on kryptovlyutam can even be purchased on Amazon.
Книга, можливо, самий молодий спеціаліст по kryptovlyutam навіть можна придбати на Amazon.

Opportunities for students Sigma Software puts a special emphasis on preparation of younger experts.
Можливості для студентів Sigma Software робить особливий акцент на підготовці молодших спеціалістів.

The minister declared that according to this Resolution the reception volume for training of specialists on educational qualifying level of the younger expert made nearly 79 thousand people that on 4 thousand more than last year, including 68 thousand places of day form of education.
Міністр заявив, що згідно з цим Постановою обсяг прийому для підготовки фахівців за освітньо-кваліфікаційним рівнем молодшого спеціаліста склав майже 79 тисяч осіб, що на 4 тисячі більше, ніж минулого року, в тому числі 68 тисяч місць денної форми навчання.

Young people are experts in their own lives.
Молоді люди є експертами щодо своїх однолітків.

The VII Applied Science International Conference of Young Scientists and Experts.
VII Міжнародної науково практичної конференції молодих вчених і спеціалістів.

Young Expert..
Обдарованої молоді.