Що таке МОЛОДИЙ ФАХІВЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• young specialist
• young professional
• young specialists

Приклади вживання Молодий фахівець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молодий фахівець XXI.
Young Specialist of the 21st Century.

Частиною нашої команди може стати як молодий фахівець, так і людина з досвідом роботи у сфері юриспруденції.
Part of our team can become young specialists and experienced, in the field of jurisprudence, people.

Ти молодий фахівець і шукаєш першу роботу?
You are a young graduate and looking for your first job?

На кафедрі відбулися круглі столи в рамках проведення XV Ярмарку вакансій«Молодий фахівець ХХІ століття»».
Round tables were held at the department within the framework of the 15th Job Fair“Young Specialist of the 21st Century”.

Молодий фахівець швидко просувався по кар'єрній драбині.
The young specialist quickly moved up the career ladder.

Це робиться, щоб працедавці могли бути упевнені, що їх молодий фахівець дійсно вчився у внз, а не просто купив диплом.
This is done so that employers could be confident that their young professional really studied in high school and not just bought the degree.

Тобто, молодий фахівець може заробляти гроші після закінчення навчання.
That is, a young specialist can work after graduation.

Частиною нашої команди може стати як молодий фахівець, так і людина з досвідом роботи у сфері виробництва, маркетингу й продажів.
Young specialists, as welll as persons with experience in the field of production, marketing and sales can become part of our team.

Молодий фахівець повинен не тільки багато знати, а й багато вміти.
The young expert should have not only theoretical knowledge but also strong practical skills.

На час закінчення Уманського сільськогосподарського інституту у 1973 році тривало будівництво тепличного комбінату, і молодий фахівець залюбки погодився працювати на ньому головним агрономом.
For the period ending Uman Agricultural Institute in 1973, continued construction of greenhouse plant, and the young specialist gladly agreed to work on it head agronomist.

Молодий фахівець може почати кар'єру асистентом у клініці, і поступово набиратися безцінного досвіду.
A young specialist can start a career as an assistant in a clinic, and gradually gain valuable experience.

Як заявляють представники компанії, кращим кандидатом, який має всі шанси пройти співбесіду в Газпром, є або ж людина, володіє високим професійним рівнем, або ж молодий фахівець з величезним потенціалом.
As representatives of the company, the best candidate, which has all chances to be interviewed in Gazprom, is either the same person, with the highest professional level, or a young professional with huge potential.

Молодий фахівець зобов'язаний проводити регулярні лекції загальної тривалість близько 50 академічних годин на рік.
Young specialists must offer regular lectures with an overall load of 100 academic hours a year.

Листопада у Харківському національному університеті радіоелектроніки, за підтримки компанії NIX Solutions, відбудеться XV Ярмарок вакансій«Молодий фахівець XXI століття», де понад 50 учасників представлять близько 400 вакансій.
On November 15, Kharkiv National University of Radio Electronics, with the support of NIX Solutions, will host the XV Job Fair“Young Specialist of the 21st Century”, where more than 50 participants will present about 400 vacancies.

Будь-який молодий фахівець, котрий має намір освоювати цей простір, мусить постійно вивчати ці динамічні моделі, читати статті, розмовляти з представниками різних компаній.
Any young professional who wants to play in this space needs to be a student of these changing models, to read articles, and talk to other business people about their company.

Молодий фахівець, який захоплюється застосуванням складних алгоритмів в прикладної області і пильно стежить за розробкою віртуальних машин, увірвався в блокчейн-розробку показати світові силу технократії.
A young specialist, keen on applying complex algorithms in the applied field and closely following the development of virtual machines, broke into the block-development to show the world the power of technocracy.

Молоді фахівці з дипломом Маріборського університету мають широкі кар'єрні перспективи.
Young specialists with a diploma issued by the University of Maribor have broad career prospects.

Залучення молодих фахівців, підвищення кваліфікації і технічних знань співробітників.
Involving young specialists, improvement of qualification and technical knowledge of employees.

Ресторан авторської кухні може добре заробити, найнявши молодого фахівця кулінарної школи.
Author's cuisine restaurant can earn good money, hiring young professional cooking school.

Наша команда налічує понад 1 000 професіоналів і молодих фахівців.
Our team consists of more than 1000 professionals and young specialists.

DataArt планує розширити співпрацю з молодими фахівцями.
DataArt plans to expand cooperation with young specialists.

Щорічно ВНЗ випускають близько 30 тисяч молодих фахівців, і для них Lawyer.
Annually, approximately 30 thousand of young experts graduate from Universities, and Lawyer.

Молодих фахівці з галузі містобудування, архітектури та міської техніки.
Young professionals of the field of town planning, architecture and urban engineering.

Підвищення інформованості молодих фахівців із питань публічної дипломатії, безпеки, міжнародних відносин;
Raising awareness of young experts in public diplomacy, security, international relations;

Студенти старших курсів та випускники вузів- молоді фахівці;
Senior students and graduates- young professionals;

Чи варто довіряти молодим фахівцям?
Should we trust the young Turkers?

Багато зарубіжних провідних компаній займаються цільовим підбором молодих фахівців з лідерським потенціалом.
Many leading companies are engaged in targeted selection of young employees with leadership potential.

Молоді фахівці науково-технологічного відділу інституту Редінга разом з колегами з Оксфорда, створили унікальний і єдиний в своєму роді ма.
Young specialists of the scientific and technological department of Reading Institute together with colleagues from Oxford, created a unique and unique one of its kind.

Учасниками програми стали 23 молодих фахівця з Києва, Львова, Харкова, Дніпропетровська, Запоріжжя та Одеси, що були відібрані на конкурсних засадах.
Participants in the program were 25 Ukrainian young specialist from Kiev, Lvov, Kharkov, Dnepropetrovsk, Zaporozhye and Odessa, who were selected on a competitive basis.

Наша практика в Празі пропонує широкі можливості для молодих фахівців, які допомагають їм отримати нові контакти, досвід та кваліфікацію з багатьма всесвітньо відомими організаціями.
Program offers vast possibilities for young specialists helping them gain new contacts, experience and qualifications with many world-renowned organizations.