Що таке YOUNG SOLDIER Українською - Українська переклад

• молодий солдат
• молодий воїн
• молодого бійця
• молодого солдата

Приклади вживання Young soldier Англійська мовою та їх переклад на Українською

A young soldier alone.
Лише один молодий солдат.

Well then, young soldier.
Прощавай, молодий воїне.

A young soldier was shot in the leg.
Там молодий боєць був ранений в ногу.

It was a young soldier.
А там зовсім молоденький солдатик.

A young soldier has returned from the war.
Молодий солдат повертається з війни.

The media know you have the young soldier.
ЗМІ вже дізнались, що ви утримуєте молодого солдата.

Biotech saves young soldier from severe injuries.
Біотех» рятує молодого бійця від тяжкого каліцтва.

The story is he forbade the daughter from marrying a young soldier.
Він заборонив доньці виходити заміж за молодого солдата.

The young soldier does not realise, of course, what is going on.
Молодий солдат, звичайно, не уявляє, що відбувається.

This trek, literally and figuratively, caught the nation and the young soldier at a crossroads.
Цей похід, буквально і образно, зловив націю і молодого солдата на роздоріжжі.

A young soldier was immediately assigned to a reconnaissance squad.
Молодого бійця відразу призначили в розвідувальний загін.

Disposable Heroes" is an anti-war song about a young soldier whose fate is controlled by his superiors.
Disposable Heroes- антивоєнна пісня про молодого солдата, доля якого під владою начальства.

The young soldier does in the war feat and gets a vacation for six days.
Молодий солдат робить на полях війни подвиг і отримує відпустку на шість днів.

Disposable Heroes" is an anti-war song about a young soldier whose fate is controlled by his superiors.
Disposable Heroes»- антивоєнна пісня про молодого солдата, чия доля перебуває в руках начальства.

The young soldier Saint Orestes confessed himself a Christian and for this stood trial.
Молодий воїн святий Орест визнав себе християнином і за це постав перед судом.

Disposable Heroes" is an anti-war song about a young soldier whose fate is controlled by his superiors.
Disposable Heroes» є антивоєнною піснею про молодого солдата, долею якого керують його начальники[14].

The young soldier Saint Orestes confessed himself a Christian and for this stood trial.
Молодий воїн святий Орест сповідав себе християнином і за це представ перед судом.

And look at this place now, you can see much more here,' a young soldier told Reuters at the checkpoint.
І подивіться на це місце зараз, ви можете побачити набагато більше тут",- сказав молодий солдат Reuters на контрольно-пропускному пункті.

The young soldier of the Wehrmacht is crying, realising his homeland is occupied by enemy.
Юний солдат Вермахту плаче, дізнавшись про захоплення своєї батьківщини союзниками.

It is an ancient belief in Iran, dating back to mythology, that if a young soldier dies patriotically a red tulip will grow on their grave.
У древній іранській міфології, якщо молоді солдати гинули за батьківщину, на їхніх могилах виростав червоний тюльпан.

Young soldier killed bloodthirsty beast one single, incredible precision strike with the knee.
Юний воїн вбив нещасну тварину одним єдиним, неймовірною точності ударом з коліна.

I played a lot as a child with my siblings, but I didn't really become skilled until I spent three years in Germany as a young soldier in the U.S. Army.
Сам я навчився добре грати в настільний теніс лише після того як провів три роки в Німеччині, як молодий солдат армії США.

A young soldier was discharged from the Liberation Army and returned to his hometown in Baotou City.
Молодий солдат Визвольної Армії був демобілізований і повернувся в своє рідне місто Баотоу.

He married, but had a tendency to fall in love with handsome young men, in particular a young soldier named Alcibiades.
Він одружився, проте виявляв схильність до закохування у вродливих молодих чоловіків, зокрема, він уподобав молодого солдата на ім'я Алківіад.

During the war, a young soldier Sasha Netuzhilin falls in love with a nurse Lyuba, who lives with his commander.
Під час війни молодий солдат Саша Нетужилін закохується в санітарку Любу, яка живе з його командиром.

A merry soldier is he, a wounded young soldier Astafyev, returning from the front and trying on a peaceful civil life.
Веселий солдат- це він, поранений молодий солдат Астаф'єв, який повертається з фронту і примірявся до мирного цивільного життя.

In the late 1916, a young soldier called Adolf Hitler was sent there to recuperate from a thigh injury acquired during the Battle of the Somme.
В останні місяці 1916 молодий солдат на ім'я Адольф Гітлер був відправлений сюди, щоб відновитися після поранення в стегно, отриманого під час Битви на Соммі.

From the ruins of his house, a young soldier phones his mother and shares with her his belief in a hopeful and peaceful future.
Телефонуючи своїй матері з руїн їхнього дому, молодий солдат ділиться з нею своєю вірою в світле та мирне майбутнє.

To this end, the man had to take a“young soldier course” in religious educational institutions of the Middle East or South Asia,” stated the SBU.
Для цього чоловік мав пройти"курс молодого бійця" в освітніх закладах релігійної спрямованості Близького Сходу або Південної Азії",- заявили в СБУ.