Що таке YOUR BLOOD VESSELS Українською - Українська переклад

• ваші кровоносні судини
• ваших кровоносних судин

Приклади вживання Your blood vessels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your blood vessels expand in response to hormonal failures.
Ваші кровоносні судини розширюються у відповідь на гормональні збої.

You receive blood through an intravenous(IV) line in one of your blood vessels.
Решта крові потім повертається до вас через IV лінію в одному з ваших кровоносних судин.

It also helps your blood vessels stay relaxed during stress.
Це також допомагає кровоносним судинам залишатися розслабленими під час стресу.

The remaining blood is then put back into you through an IV line in one of your blood vessels.
Решта крові потім повертається до вас через IV лінію в одному з ваших кровоносних судин.

The pressure in your blood vessels is not constant, it is constantly changing.
Тиск в кровоносних судинах не постійно, а постійно змінюється.

Then, the blood is put back into you through an IV line inserted into one of your blood vessels.
Решта крові потім повертається до вас через IV лінію в одному з ваших кровоносних судин.

And your blood vessels dilated to get blood to your extremities.
Ваші кровоносні судини розширилися, щоб кров прилила до кінцівок.

As these hormones travel through your blood stream, they easily reach your blood vessels and heart.
І коли ці гормони рухаються по крові, вони легко доходять до кров'яних судин та серця.

When your blood vessels get clogged completely, it increases the risk of heart attacks.
Коли ваші кровоносні судини забиваються повністю, це збільшує ризик серцевих нападів.

The modified cells are returned to your body through an intravenous(IV) line in one of your blood vessels.
Решта крові потім повертається до вас через IV лінію в одному з ваших кровоносних судин.

As a result, it may help your blood vessels relax, lowering your blood pressure.
В результаті це може допомогти вашим кровоносних судинах розслабитися, знижуючи кров'яний тиск.

Now, in a typical stress response, your heart rate goes up, and your blood vessels constrict like this.
Тепер, в типовій реакції на стрес, ваш пульс піднімається і ваші кровоносні судини звужуються, як ці.

Finally, your blood vessels are contracted and blood pressure is still high.
В результаті кровоносні судини залишаються звуженими, і ваше кров'яний тиск- високим.

An intravenous(IV) needle that's connected to a tube is placed in one of your blood vessels to remove blood..
Внутрішньовенна(IV) голка, з'єднана з трубкою, поміщена в один з ваших кровоносних судин для видалення крові.

If you want to keep your blood vessels clean and your heart protected, you should eat oats, whole grain bread and brown rice regularly.
Якщо ви хочете зберегти ваші кровоносні судини чистими і захистити ваше серце, ви повинні їсти регулярно овес, цільнозерновий хліб і коричневий рис.

Just do not completely abandon the drink, because without a daily serving of caffeine, your blood vessels will become less elastic.
Ось тільки не варто повністю відмовлятися від напою, адже без щоденної порції кофеїну ваші судини стануть менш еластичними.

Nitric oxide relaxes your blood vessels and arteries, causing them to dilate and increase blood flow- ultimately lowering your blood pressure(30).
Оксид азоту розслабляє ваші кровоносні судини і артерії, змушуючи їх розширюватися і збільшуючи кровоток, що в кінцевому підсумку знижує кров'яний тиск(30).

When calcium flow is limited, your heart's contractions aren't as strong with each beat, and your blood vessels are able to relax.
Коли потік кальцію обмежена, скорочень вашого серця не так сильні при кожному ударі, і ваші кровоносні судини можуть розслабитися.

For the PAH, this drug relaxes your blood vessels in your lungs to increase the blood flow, which in turn improves your overall ability to exercise.
Для ПАУ цей препарат розслаблює ваші судини в легенях для збільшення кровотоку, що, в свою чергу, покращує вашу загальну здатність до фізичних вправ.

On the 5th week of pregnancy the fetus continues to develop cardiovascular system, the heart tube begins to turn into a little heart with your blood vessels.
На 5 тижні вагітності у плода продовжує розвиватися серцево судинна система, серцева трубка починає перетворюватися в маленьке серце зі своїми кровоносними судинами.

Furthermore, without regular exercise plaque starts to build up in your arteries and your blood vessels begin to lose the ability to effectively pump blood..
Крім того, без регулярних фізичних вправ наліт починає накопичуватися у ваших артеріях, і ваші судини починають втрачати здатність ефективно перекачувати кров.

The best way to prevent getting an aneurysm- or reduce the risk of an aneurysm growing bigger and possibly rupturing- is to avoid anything that could damage your blood vessels, such as:.
Найкращий спосіб запобігти аневризмі- або зменшити ризик розвитку аневризми, і, можливо, розрив- це уникнути всього, що може пошкодити ваші кровоносні судини, такі як.

Thus, it's important to keep your blood vessels clean and unclog arteries healthy through proper diet, regular exercise, and a good lifestyle before it becomes a major problem.
Таким чином, важливо зберегти ваші кровоносні судини чистими і прочистити артерії здоровими способами, за допомогою правильного харчування, регулярних вправ і гарного способу життя, перш ніж це стане серйозною проблемою.

The question is: is it possible not only to stop the progression of atherosclerosis, but also to reverse the process, ie, to make your blood vessels as healthy as they were originally?
Питання звучить так: чи можна не тільки зупинити розвиток атеросклерозу, а й повернути процес назад, тобто, зробити ваші судини такими ж здоровими, як вони були спочатку?

But if you wait until late, until a time that maybe your blood vessels are already damaged or maybe your arteries to the brain and the pathways in the brain are already getting a little bit worn, then it does not help.
Але якщо ви будете чекати до пізнього, до того часу, коли ваші кровоносні судини вже пошкоджені, або, можливо, ваші артерії до мозку і шляхи в мозку вже трохи носиться, то це не допоможе.

In order to determine the degree and stage of the disease, it is necessary to go through the so-called duplex or triplex scanning, which will give a real idea of the state of your blood vessels.
Для того, щоб визначити ступінь і стадію хвороби, варто обов'язково пройти так зване дуплексное або триплексное сканування, яке дасть реальне уявлення про стан ваших судин.

Other drugs, given during or after a heart attack, lessen your heart's work, improve the functioning of the heart, widen or dilate your blood vessels, decrease your pain and guard against any life-threatening heart rhythms.
Інші лікарські засоби, які призначаються під час або після серцевого нападу, зменшують навантаження на серце, поліпшують його функціонування, розширюють або ділятіруют Ваші кровоносні судини, зменшують біль і бережуть від будь-якого загрожує життю серцевого ритму.

Brain hemorrhages can result from many conditions that affect your blood vessels, including uncontrolled high blood pressure(hypertension), over treatment with anticoagulants and weak spots in your blood vessel walls(aneurysms).
Крововилив у мозок може бути наслідком багатьох умов, що впливають на ваші кровоносні судини, у тому числі неконтрольоване високий кров'яний тиск(гіпертонія), лікування антикоагулянтами і слабкі місця в ваші стіни кровоносних судин(аневризми).

If you didn't have that permeability-- I'm going to redraw it over here-- then, when you try to bring the salt over-- and let's say you have your blood vessel again over here-- you try to bring your salt over.
Якщо ви не маєте цієї водопрониклості-- Я перемалюю це ось тут-- тоді, коли ви спробуєте принести сіль сюди-- і скажемо, ви маєте ваші кровоносні судини знову тут-- ви намагаєтесь принести вашу сіль надмірно.