Що таке YOUR CONTROL Українською - Українська переклад

• вашим контролем
• вашим управлінням
• вашого контролю
• ваш контроль
• вашій владі

Приклади вживання Your control Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your control and choice.
Ваші управління та вибір.

This isn't in your control, unfortunately.
Це не у вашій владі, на жаль.

Bring the situation under your control.
Взяти ситуацію під свій контроль.

Completely under your control all files and data online store.
Повністю під вашим управлінням всі файли і дані інтернет магазину.

That's just out of your control.
Проста як"хагх", повністю поза межами твого контролю.

Your control over those boys, your family… it ain't healthy.
Твой контроль над этими пацанами, твоей семьей… это нездраво.

At least for those elements that are under your control.
З цим засобами, що знаходяться під її контролем.

Show your skill and your control at each level.
Показати свою майстерність і свій контроль на кожному рівні.

To better resolve the conflict before it gets out of your control.
Вирішити конфлікт краще до того, як він вийде з-під вашого контролю.

Org that is within your control, you will delete the link promptly.
Com, що знаходиться в межах вашого контролю, Ви видаліть посилання оперативно.

This is to specify the projection and datum of your control points.
Це необхідно аби задати проекцію і датум ваших контрольних точок.

Receive your control number, which will need to be transferred to the recipient.
Отримати свій контрольний номер, який необхідно буде передати одержувачу.

Remembering that your happiness does not depend on whoever is president; it is entirely in your control.
Впевненість у собі не залежить від інших людей- вона цілком у вашій владі;

Certainly your control of the city's criminal enterprises appears undiminished.
Безсумнівно, ваш контроль над кримінальними підприємствами міста не зменшився.

If you learn how to attack, parry and evade in time, the Talion under your control will indeed become unbeatable.
Якщо навчіться вчасно атакувати, парирувати і ухилятися, то Таліон під вашим управлінням дійсно стане непереможний.

Website transmitted under your control with full dostupok to all according to the site.
Сайт передається під ваше управління з повним доступом до всіх даних сайту.

In these situations both of you have to make the effort because the relationship needs to move forward and there are circumstances outside of your control.
У цих ситуаціях доводиться докладати зусиль, тому що стосунки повинні рухатися вперед і є певні обставини поза вашим контролем.

Demonstrate your control and your skill playing football with an addictive game.
Продемонструйте своє управління і свою майстерність грати у футбол з захоплююча гра.

All the cameras in your life thus far have been entirely under your control- you get to decide what they film and for how long.
Всі камери у вашому житті досі були повністю під вашим контролем- ви самі вирішуєте, що вони фільм і як довго.

Over time, under your control will be the greatest civilization in the universe, which can go into space in search of new worlds!
Згодом під вашим управлінням виявиться найбільша цивілізація у всесвіті, яка зможе відправитися в космос на пошуки нових світів!

Be assured that although you seem to be the“victim” of circumstances beyond your control, nothing of any importance really happens by chance.
Будьте упевнені, що хоча ви, здається, є"жертвою" обставин поза вашим контролем, але нічого будь-чого важливого справді не відбувається випадково.

Over time, under your control will be the greatest civilizations in the universe, which will be able to go into space in search of new worlds!
Згодом під вашим управлінням виявиться найбільша цивілізація у всесвіті, яка зможе відправитися в космос на пошуки нових світів!

And while some forces are beyond your control, we can control how react to them.
І хоча деякі сили знаходяться поза вашого контролю, ми можемо контролювати те, як реагуємо на них.

Having determined the main ways to combat cockroaches in the apartment, you need to study possible preventive measures that will strengthen your control over the situation.
Визначивши основні способи боротьби з тарганами в квартирі, потрібно вивчити можливі профілактичні заходи, які посилять ваш контроль над ситуацією.

In reality, being likeable is under your control, and it's a matter of emotional intelligence(EQ).
Насправді розумова сила знаходиться під вашим контролем, і це питання емоційного інтелекту(EQ).

Having convinced that the advertising campaign is adjusted correctly and potential clients pass to your resource and make target actions- the account completely passes under your control.
Переконавшись що рекламна кампанія налаштована коректно і потенційні клієнти переходять на Ваш ресурс і здійснюють цільові дії- аккаунт повністю переходить під Ваш контроль.

Although some forces are out of your control, you can control how you react to things.
І хоча деякі сили знаходяться поза вашого контролю, ми можемо контролювати те, як реагуємо на них.

Cover for delay and missed departures- in the event that circumstances beyond your control, such as extreme weather, mean you miss your flight.
Покриття про затримку та пропущені вильоти- якщо обставини поза вашим контролем, наприклад, екстремальна погода, означають, що ви пропустите свій рейс.

Vbet DOESn't WORK as advertised(yes, beyond your control I know) and all I want is to get it off my forum quickly.
VBET DOESN'T роботи як рекламується(так, за межами вашого контролю, я знаю), і все, що я хочу, щоб отримати її від мого форуму швидко.