Що таке YOUR SELF-WORTH Українською - Українська переклад

• ваша самооцінка
• вашу самооцінку
• свою самоцінність

Приклади вживання Your self-worth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your self-worth must come from within.
Ваша самооцінка повинна йти зсередини.

Work on yourself and your self-worth.
Працюйте над собою і своєю самооцінкою.

Your self-worth is not determined by outside factors.
Ваша самооцінка не повинна залежати від зовнішніх факторів.

Don't let it change your self-worth.
Не дозволяйте їм змінити вашу самооцінку.

Your self-worth determines your net worth.".
Твоя діяльність визначає твою цінність»(Й. Фіхте).

Physical appearance shouldn't determine your self-worth.
Зовнішність не повинна визначати вашу самооцінку.

Your self-worth does not depend on your business results.
Їхні доходи зовсім не залежать від результатів Вашого бізнесу.

You are the only person that can determine your self-worth.
Він єдина людина, яка може підняти вашу самооцінку.

Don't base your self-worth on what you do for other people.
Перестаньте базувати свою самооцінку на тому, скільки ви робите для інших людей.

The important thing is not to base your self-worth on these thoughts.
Важливо не засновувати свою самоцінність на цих думках.

Don't base your self-worth on what you do for other people.
Не потрібно будувати фундамент своєї самооцінки на те, що ви робите для інших людей.

And, by the way, your net worth is not the same thing as your self-worth.
І, до речі, ваша ціна- це не те ж, що ваша цінність.

Stop basing your self-worth on how much you do for other people.
Перестаньте базувати свою самооцінку на тому, скільки ви робите для інших людей.

No matter what other people are thinking or doing, your self-worth comes from within.
Незалежно від того, що інші думають або роблять, ваша самооцінка йде зсередини.

Don't equate your self-worth with how well you do things in your life.
Не оцінюйте себе по тому, наскільки добре ви щось робите в своєму житті.

That way, no matter what other people are thinking or doing, your self-worth comes from within.
Таким чином, незалежно від того, що інші люди думають про тебе, добре чи погано, твоя самоцінність має виходити зсередини.

When you base your self-worth on physical appearance alone, you're ignoring all the other qualities, accomplishments, and abilities that make you beautiful.
Коли ви засновуєте свою самооцінку на зовнішньому вигляді, ви ігноруєте всі інші якості, досягнення і здібності, які роблять вас прекрасними.

You may question your judgment, your self-worth, and even your sanity.
Ви можете поставити під сумнів своє судження, вашу самооцінку і навіть розум.

You have learned to not only implicitly trust them, but to use their perceptions of you as the sole litmus test for your self-worth.
Ви навчилися не тільки беззастережно довіряти їм, але і використовувати їх сприйняття вас як єдиний лакмусовий папірець для вашої самооцінки.

Queen Bey once said,“Your self-worth is determined by you.
Бездоганна Бейонсе колись сказала своїм шанувальникам:«Ваша самооцінка визначається тільки вами.

Nearly every(American) marriage begins with a diamond because a bunch of rich white men in the'40s convinced everyone that it determines your self-worth.
Майже кожен американський шлюб починається з діаманта, тому що купка багатих білих людей в 1940-х роках переконувала всіх у тому, що його розмір визначає вашу самооцінку.

When you base your self-worth almost entirely on the way you look, you're ignoring all the other awesome qualities, accomplishments and abilities that make you yourself.
Коли ви засновуєте свою самооцінку на зовнішньому вигляді, ви ігноруєте всі інші якості, досягнення і здібності, які роблять вас прекрасними.

But the compliments will come and the compliments will go, and at the end of the day, your self-worth shouldn't depend on what other people say about you, whether it's good or bad.
Але комплімент прийде і комплімент піде, і в кінці дня ваша самооцінка не повинна залежати від того, що говорили про вас інші люди, будь то хороші слова або погані.

Your passing emotional states can't be trusted for measuring your self-worth or your position in life, but they are great at teaching you what it is you can't let go of.
Вашим емоційним станам не можна довіряти, щоб виміряти свою самоцінність або ваше становище в житті, але вони прекрасно вчать вас тому, що ви не можете відпустити.

Remind yourself that every time you don't do not do what you say you will, it is a blow to your feelings self-worth.
Що кожен раз, коли ви не пишаєтеся тим, що ви зробили, ви знімаєте стимул до вашої самооцінки.

Imagine your sense of pride and self-worth, self-esteem boosts your after reading the book in English!
А уявіть ваше відчуття гордості і власної значущості, що підвищує вашу самооцінку після прочитання книги англійською мовою!

When you stake your whole self-worth on your job, you become less resilient to adverse events, such as layoffs or negative performance reviews.
Коли ви ставите всю свою цінність на роботу, ви стаєте менш стійкими до несприятливих подій, як от скорочення або зниження результативності.

If other people are in control of your actions, they define your success and self-worth.
Якщо інші люди керують вашими діями, то саме вони будуть керувати вашим успіхом та самооцінкою.