Що таке YOUR TEAMMATES Українською - Українська переклад

• ваші товариші по команді
• ваші співробітники
• ваших товаришів по команді

Приклади вживання Your teammates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pick your teammates.
Збирайте свою команду.

Did you learn anything new about your teammates?
Чи дізналися ви щось нове про своїх товаришів?

Your teammates are unhappy.
Ваші співробітники незадоволені.

How to praise your teammates?
Як потрібно хвалити своїх працівників?

Fight alongside your teammates in massive 20-player battles using a variety of iconic weapons.
Боріться разом з вашими товаришами по команді в масивних 20-битвах гравців з використанням різного знакового зброї.

All you need to do is sign up and bring your teammates.
Все, що вам потрібно зробити, це включити надбудову і запросити своїх колег.

You also give your teammates a chance to get open.".
До того ж, надаєте Вашим співробітникам можливість самовираження».

Be aware where is the ball, opponent and your teammates.
Зверніть увагу, де знаходиться м'яч, супротивник та ваші товариші по команді.

How can you let your teammates know that you want the ball?
Як ви можете дозволити своїм товаришам по команді знати, що ви хочете м'яч?

Everything you're doing today has a direct impact on your teammates.
Все, що ви робите, має великий вплив на співробітників вашої компанії.

Make sure your teammates do not leave modern dishes, household items or clothing items in prominent places.
Слідкуйте, щоб ваші одноклубники не лишали сучасний посуд, побутові предмети чи елементи одягу на видних місцях.

Defenders: Be aware where is the ball, opponent and your teammates.
Захисники: пам'ятайте, де знаходиться м'яч, суперник та ваші товариші по команді.

You will find out how to effectively communicate and motivate your teammates, how to manage the projects and make others committed.-.
Ви дізнаєтеся, як ефективно спілкуватися та мотивувати своїх товаришів по команді, як керувати проектами та робити зобов'язання іншими.

If you're praised for scoring a goal at the soccer game, mention that you couldn't have done it without your teammates.
Якщо вас хвалять за забитий м'яч, згадайте про те, що не змогли б зробити цього без своєї команди.

Sometimes you or your teammates might need to get work done from a different computer, which means you will need to whitelist more addresses and so on.
Іноді вам або вашим колегам по команді може знадобитися виконати роботу з іншого комп'ютера, що означає, що вам потрібно буде додати в білий список більше адрес.

And then you join the game and friendly fire is on and you can't tell your teammates apart.
І тоді ти заходиш в гру і вогонь по своїх ввімкнений і ти не можеш розрізнити своїх товаришів по команді.

It is important to show respect to other bowlers whether they are your teammates, opponents or even those who are playing in the lanes on either side of you.
Важливо показати поваги до інших боулерів, чи є вони ваших товаришів по команді, опоненти або навіть ті, які грають у смуги по обидва боки від вас.

Software as a Service solution for tracking your and your teammates time.
Програмне забезпечення в якості сервісного рішення для відстеження вашого часу і часу ваших товаришів по команді.

Note: If you and your teammates share a database, before you begin the backup process, be sure that all other users close their instance of the database.
Примітка.: Ви та ваші команді надання спільного доступу до бази даних, перш ніж почати процес резервного копіювання, переконайтеся, що всі інші користувачі закрили їх екземпляр бази даних.

Demonstrate your expertise on board an armored car and guide your teammates to victory.
Продемонструвати свій досвід на борт броньовика і направляти своїх товаришів по команді до перемоги.

If you're interacting with players that are not your teammates, even if you get 100% of the previous"formula", you'll be only be given 75% of the max. value.
Якщо ви взаємодієте із гравцями, які не є вашими одноклубниками, навіть якщо ви маєте максимальне значення із попередньої«формули», ви отримаєте лише 75% максимального значення взаємодії.

Do not pretend to be perfect: everyone misses a shot or messes up once in a while(do not expect your teammates to be perfect either!).
Не намагайтеся бути досконалим- все flubs розстріляні чи псує час від часу(так що не чекайте своїх товаришів по команді, щоб бути досконалим теж!).

This will put you in top physical condition and help you and your teammates work together- and knowing how your teammates play will help prevent injuries.
Це поставить вас у верхній фізичний стан і допомогти Вам і Вашим товаришам по команді працюють разом- і знання, як ваші товариші по команді грати допоможе запобігти травми.

In sport in general, you can play basketball and one night you have a magic night and you score 80 points and maybe you win the game together with your teammates.
У спорті взагалі можна грати у баскетбол і одного вечора провести магічну гру- заробити 80 очок і, можливо, виграти гру разом зі своїми товаришами по команді.

Rules and regulations usually exist for a good reason- to keep you and your teammates in the game and to avoid injuries.
Правила гри Правила і норми зазвичай існують з поважної причини- щоб тримати вас і ваших товаришів по команді в грі, і, щоб уникнути травм.

He added:"In sport in general, you can play basketball and one night you have a magic night and you score 80 points and maybe you win the game together with your teammates.
Він додав:«У спорті взагалі можна грати у баскетбол і одного вечора провести магічну гру- заробити 80 очок і, можливо, виграти гру разом зі своїми товаришами по команді.

Practice long shots over and over again and your teammates will soon know that they need to create space for your shots and you will be able to score more often.
Практика давно пострілів знову і знову, і ваші товариші по команді скоро дізнаємося, що їм потрібно, щоб створити простір для ваших знімків, і ви зможете виграти найбільше.

You will be able to move forward slowly catching up to the horror of their enemies, ambush and attack silently while your teammates distract the attention and cover you.
Ви зможете неспішно просуватися вперед, наганяючи жах на своїх ворогів, влаштовувати засідки і непомітно атакувати, поки ваші товариші по команді відволікають на себе увагу і прикривають вас.

Tens of thousands of people roar like mad, your teammates are racing to hug and kiss you, millions of people back home in Berlin and Munich collapse in tears before the television screen.
Десятки тисяч оскаженіло ревуть, ваші товариші по команді біжать обійняти й поцілувати вас, мільйони людей вдома в Берліні й Мюнхені захлинаються сльозами перед телевізійними екранами.