Що таке YOUR TEARS Українською - Українська переклад

• сльози твої
• твоїх сліз
• your tears
• сльозу твою

Приклади вживання Your tears Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your tears.
Своїх сліз.

Hold your tears!
Стримайте ваші сльози!

Your tears will not fill it.
Чи сльози не душитимуть її.

We don't want your tears.
Нам не потрібні його сльози.

Your tears only come from your eyes.
Ваші сльози течуть з очей.

I reward your tears.
Я в нагороду твої сльози.

Your tears wash bacteria away from your eyes.
Ваші сльози видаляють бактерії в очах.

Begin to cry: your tears.
Почнете плакати: ваші сльози.

Do your tears and tantrums exhaust your patience?
Ваші сльози і істерики виснажують ваше терпіння?

We're tired of your tears.
Мені вже набридли твої сльози.

I wiped your tears away, but most important of all Rodney, I have always been there.
Я підтирав… твої сльози. Але найважливіше, я завжди був поруч, Родні, завжди.

He does not need your tears.
Нам не потрібні його сльози.

No person deserves your tears, and who deserves them will not make you cry.
Жодна Людина не заслуговує твоїх сліз, а ті, хто заслуговують, не змусять тебе плакати.

Don't apologize for your tears.
Не потрібно вибачатися за свої сльози.

Nobody deserves your tears, but whoever deserves them will not make you cry.”.
Жодна людина не заслуговує твоїх сліз, а ті, хто заслуговують, не змусять тебе плакати.".

It's best not to apologize for your tears.
Не потрібно вибачатися за свої сльози.

Desiring to see you, recalling your tears so as to be filled with joy.
Я бажаю побачити тебе, пам'ятаючи сльози твої, щоб наповнитись радістю.

One cannot find words that could wipe your tears.
І не знайти слів, якими можна було б омити ваші сльози.

Longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
Бажаючи видїти тебе, памятаючи сльози твої, щоб сповнитись радощами.

You can cry to me, but God can dry your tears.
Все для тебе зроблю, i коли менi Бог поможеть осушити твої сльози.

Yearning to see you, having remembered your tears, in order that I may be filled with joy;
Я бажаю побачити тебе, пам'ятаючи сльози твої, щоб наповнитись радістю.

One gave you your smile, the other dried your tears.
Одна бачила твою милу посмішку при народженні, інша осушила твої сльози.

I have heard your prayer and seen your tears; I will heal you.- 2 Kings 20:5.
Я почув твою молитву, Я побачив твої сльози: ось, Я зцілю тебе, 2 Цар.

One saw your first sweet smile, th other dried your tears.
Одна бачила твою милу посмішку при народженні, інша осушила твої сльози.

No one deserves your tears, and those who deserve your tears won't make you cry.
Жодна Людина не заслуговує твоїх сліз, а ті, хто заслуговують, не змусять тебе плакати.

I have heard your prayer, I have seen your tears; surely I will heal you. -2 Kings 20:5.
Я почув твою молитву, Я побачив твої сльози: ось, Я зцілю тебе, 2 Цар.

You must offer Me your tears, in atonements for the sins of those whose fate lies in darkness.
Ви повинні жертвувати Мені свої сльози в спокутування за гріхи тих, чия доля знаходиться в темряві.

Be joyful amidst your tears for you know by now that I have always been rejected even by My own disciples.
Будьте радісними через ваші сльози, бо ви вже зараз знаєте, що Я завжди був відкинутий, навіть Моїми власними учнями.

If you are at work, then your tears are unlikely to be appropriate, as well as in the family with a joyful event.
Якщо ви перебуваєте на роботі, то ваші сльози навряд чи будуть доречні, також як і в колі сім'ї при радісну подію.