Що таке СЛЬОЗУ Англійською - Англійська переклад

• tear
• tears

Приклади вживання Сльозу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сльозу пролити над ранньої урною.
Shed a tear over the early urn.

А може і сльозу з очей змахне.
Perhaps a tear even falls from your eye.

Там Бог витре кожну сльозу з наших очей.
And God wipes the tears from our eyes.

Хірургічно вони можуть зшити сльозу разом.
Surgically they can sew a tear together.

Там Бог витре кожну сльозу з наших очей.
God will wipe all the tears from our eyes.

Будь-хто, хто втратив когось б сарай сльозу.
Anyone who has lost someone would have a shed a tear.

І Бог витре кожну сльозу з їхніх очей».
God will wipe away all tears from their eyes.”.

І Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре…»(запис № 1753).
And God will wipe away every tear from their eyes”(v. 17c).

І Бог витре кожну сльозу з їхніх очей».
And God will wipe every tear from their eyes.”.

І скопом одного разу згуститися- в зірку, в сльозу чи-.
And a crowd once clot- a star, Whether in a tear-.

Будемо вірити, що кожну сльозу бачить Господь.
I know that Jesus sees every tear cried.

І Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре, і не буде вже смерти.
And God shall wipe all tears from their eyes, or death will be no more.

І Бог витре кожну сльозу з їхніх очей».
God will wipe away every tear from their eyes.'”.

Мені не соромно зізнатись, що під кінець стрічки пустив сльозу.
I am not ashamed to admit I ended up in tears by the end of the post.

Одного дня, завдяки Христові, Бог витре кожну сльозу(Об'явлення 7:17).
One day, because of Christ, God will wipe away all tears(Revelation 7:17).

Тому що ці зуби загострені, а також гострі, вони допомагають сльозу їжі.
Because these teeth are pointy and also sharp, they help tear food.

Господь почув їх молитву і бачив їх сльозу і послав могутнє відродження.
The Lord heard their prayer and seen their tears and sent the mighty revival.

Немає причин для світу через її відставку проливати бодай одну сльозу.
There is no reason the world need shed a tear about her impending departure.

Що остаточно«Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре, і не буде вже смерти.
It says that God“will wipe every tear from their eyes, and there will be no more death”.

Вони вже не будуть страждати, тому що«Бог сам перебуватиме з ними» і зітре«кожну сльозу з їхніх очей».
At that time there will be no more suffering, for"'God shall wipe away all tears from their eyes.

Dacryostenosis є блокування сльозу системі дренажу очі, що відбуваються в нижню повіку.
Dacryostenosis is a blockage of the tear drainage system of the eye happening in the lower eyelid.

Одне з них полягає в наступному:«"І Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре", і не буде вже смерти.
This tells us in part, that"God will wipe every tear from their eyes and death will be no more.".

Ваш хірург буде знати про ризик спритності, і якщо це станеться, закриє сльозу швами.
Your surgeon will be aware of the risk of a dural tear, and if it does occur they will close the tear with stitches.

Об'явлення 21:4 повідомляє нам:«І Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре, і не буде вже смерті.
Revelation 21:4 also tells us that" God will wipe out every tear from our eyes and death will be no more".

Він витре кожну сльозу з їхніх очей, і вже не буде ні смерті, ні жалоби, ні голосіння, ні болю.
He will wipe away all tears from their eyes, and there will be no more death, suffering, crying, or pain.”.

Одне з них полягає в наступному:«"І Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре", і не буде вже смерти.
We all look forward to a time that“God will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more.”.

Вони вже не будуть страждати, тому що«Бог сам перебуватиме з ними» і зітре«кожну сльозу з їхніх очей».
He says then there will be no more crying there because God will“wipe away every tear from their eyes.”.

Якщо сітківка сльозу, кров, яка впадає у склоподібне гумору, може спричинити одразу ж зливу потоків.
If the retina tears, blood that escapes into the vitreous humour can cause a shower of floaters all at once.

У людей є вино, вони обідають, вони діляться там сміхом, проливають сльозу, і саме це наражає людство, спілкуючись.
People have wine, they dine, they share there laughter's, shed a tear and this is what humanity is build up on, socializing.

Протягом наступних 120 хвилин, поки«Спокута» вичавлювала з піддослідних сльозу, всім їм були поставлені ті ж запитання ще три рази.
As Atonement squeezed all the tears from their faces over the next 120 minutes, they were asked the same question three more times.