Що таке YOUR TRADEMARK Українською - Українська переклад

• вашої торгової марки
• вашу торговельну марку
• ваш товарний знак
• вашу торгову марку

Приклади вживання Your trademark Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is that your trademark?
Это твой клич?

Your Trademark has been registered.
Ваша торговельна марка зареєстрована.

So you Registered your Trademark.
Отже, Ви зареєстрували свою торговельну марку.

We can register your trademark in any part of the world, even in the most distant one.
Ми можемо зареєструвати Ваш товарний знак у будь-якому, навіть найвіддаленішому куточку планети.

What to do if someone steals your trademark.
Що робити, якщо хтось зареєстрував вашу торговельну марку.

You received your trademark registration.
Ви зареєстрували свою торговельну марку.

The team will professionally register your trademark.
Команда допоможе професійно зареєструвати Вашу торговельну марку.

Want to know if your trademark can be protected?
Дізнайтеся про те, як можна захистити свою торгову марку?

Select the classes you want to register your trademark in.
Визначити країни, в яких Ви бажаєте зареєструвати Вашу торгову марку.

You should get your trademark registered in that country.
Тоді Вам просто необхідно зареєструвати Вашу торговельну марку в цих країнах.

We can produce and pack peanut butters and teas under your trademark.
Виготовляємо та фасуємо арахісову пасту та чай під вашою торговою маркою.

The domain name registered in your trademark in no one will take you.
Доменне ім'я зареєстроване на ваш товарний знак у вас ніхто не відніме.

We offer our services for production of products under your trademark.
Ми пропонуємо свої послуги з виробництва продукції під Вашою торговою маркою.

You can order the products under Your trademark, individual packaging and packing in our company.
У нас Ви можете замовити продукцію під Вашою торговою маркою, індивідуальну упаковку та фасування.

Also, you might find that your rights have been violated in relation to your trademark.
Також ви могли виявити, що по відношенню до вашої торгової марки порушили права.

You will be able to sell your trademark or transfer the rights to use it for financial benefit;
Матимете можливість продати Вашу ТМ або передати права на його використання за матеріальну винагороду;

The letter will let you know if there is any conflicting trademarks that may prevent your Trademark Registration.
Результатом пошуку будуть виявлені торгові марки, які можуть перешкоджати реєстрації Вашої торгової марки.

Come to us and we can help you register your trademark on national, or international levels.
Звертайтеся до нас, і ми допоможемо зареєструвати вашу торговельну марку як по національній, так і по міжнародній процедурам.

If your trademark is not registered, any natural or legal persons can register the trademark used by you in their name.
Якщо Ваша торгова марка не зареєстрована, будь-яка фізична або юридична особа може зареєструвати використовувану Вами торгову марку на себе.

A descriptor that describes briefly what your trademark offers to a consumer.
Дескриптор, який лаконічно описує те, що ваша ТМ пропонує споживачеві.

Alfainterplast also offers the logo application service on plastic boxes or other containers. It will be additional reminder on your trademark.
Алфаінтерпласт» також пропонує послугу нанесення логотипу на пластикові ящики або іншу тару, що стане черговим нагадуванням про вашу торгову марку.

The love of their fans is transferred to your trademark, which helps it to become a leader in its category.
Прихильність їхніх фанатів переноситься на вашу торгову марку, що допомагає їй стати лідером у своїй категорії.

In this case, you will be provided with the results of monitoring conducted, as well as a detailed analysis and recommendations for further actions to protect your trademark.
У такому випадку Вам нададуть результати проведеного моніторингу та детальний аналіз і рекомендації щодо подальших дій захисту Вашої торгової марки.

This preliminary search will help you make sure that your trademark has a chance of being registered in Ukraine.
Попередній пошук допоможе переконатися в тому, що ваша торгова марка має шанси бути зареєстрованою в Україні.

Your trademark is violated if another company uses your brand's identifying features, or confusingly similar ones, to sell products or services.
Ваш товарний знак порушується, якщо інша компанія використовує ідентифікаційні функції вашого бренду(або помітно схожі його особливості) для продажу своїх товарів або послуг.

If you have business and decided to register your trademark in Slovakia, our company can assist you in that.
Якщо у Вас є своє підприємство і Ви вирішили зареєструвати Ваш товарний знак в Словаччині, ви можете звернутися за допомогою в нашу компанію.

So if your business interests extend beyond the borders of Ukraine, you have to register your trademark in all countries of your interest.
Тому якщо Ваші комерційні інтереси простираються далі кордонів України, то Вам необхідно зареєструвати свою торговельну марку у всіх цікавлять Вас країнах.

We are sure that your customer will become more loyal to you and your trademark if he realizes that your company treats the issue of consumers' rights protection with full responsibility and is a member of our Association.
Впевнені, що Ваш покупець стане до Вас більш лояльним і відданим саме Вашій торговій марці, якщо розумітиме: Ваше підприємство з повною відповідальністю підходить до питання захисту прав споживачів і є членом нашої Асоціації.

Every state has laws governing trademarks, including how to register your trademark in your state to give it optimum protection.
Кожна держава має закони, що регулюють торгові марки, в тому числі, як зареєструвати вашу торговельну марку у вашому штаті, щоб надати йому оптимальний захист.

When preparing the application you need to select necessary classes for your trademark in accordance with the International classification of goods and services(ICGS).
При підготовці заявки ми підбираємо для вашої торгової марки необхідні класи з урахуванням вимог Міжнародної класифікації товарів і послуг(МКТП).