Що таке YOUTH AGE Українською - Українська переклад

• юнацькому віці
• юнацький вік

Приклади вживання Youth age Англійська мовою та їх переклад на Українською

Youth Age".
Молодість віку».

These are children and youth aged 5 to 35 years.
Це діти та молодь віком від 5 до 35 років.

Features of“Me-concept” formation in youth age.
Особливості формування«Я-концепції» в юнацькому віці.

Target group: youth, age: 14-23 years, inhabitants of Ivano-Frankivsk region villages.
Цільова група: молодь, вік: 14-23 роки, жителі сіл Івано-Франківської області.

Special features of professional consciousness formation in youth age.
Особливості становлення професійної самосвідомості в юнацькому віці.

Youth aged from 10 to 24 years(generation Z and Alfa) is the target audience.
Молодь віком від 10 до 24 років(покоління Z та покоління Альфа) є головною цільовою аудиторією.

Further Education- post-secondary education for youth aged 16-18 years.
Further Education- післяшкільна освіта для молоді віком 16-18 років.

The users of libraries of child's and youth age have a right to library service in popular and specialized libraries.
Користувачі бібліотек дитячого та юнацького віку мають право на бібліотечне обслуговування в загальнодmоступних та спеціалізованих бібліотеках.

The Journey4Life curriculum is designed for youth aged 10 to 24.
Навчальна програма“Journey4Life” розроблена для молоді віком від 10 до 24 років.

The self-development of personality in the youth age as a discursive construction: research basics and results.
Саморозвиток особистості в юнацькому віці як дискурсивна конструкція: обґрунтування та результати дослідження.

Empirical research of structural components of selfimprovement of personality in youth age.
Емпіричне дослідження структурних компонентів самовдосконалення особистості в юнацькому віці.

It is established that alcohol abuse in teenage and youth aged formed the faster, the younger the patient.
Встановлено, що алкоголізм в підлітково-юнацькому віці формується тим швидше, чим молодше хворий.

Canada World Youth(CWY) is a world leader in the development of international educational programs for youth aged 15 to 25.
Canada World Youth»(CWY) є світовим лідером у розробці міжнародних освітніх програм для молоді віком від 15 до 35 років.

The underlying aim of Meet and Code is to acquaint children and youth aged 8- 24 with the world of technology and programming.
Глобальна мета Meet and Code- показати дітям і молоді віком від 8 до 24 років світ програмування та інформаційних технологій.

The aim of the organization is to implement international educational and cultural projects for Belgian youth aged 19 to 26.
Основна мета організації- впроваджувати міжнародні освітні та культурні проєкти для бельгійської молоді віком від 19 до 26 років.

Key words: self-development of personality, choice, youth age, discourse, discursive psychology, cultural and historical psychology, self, analysis of units.
Ключові слова: саморозвиток особистості, вибір, юнацький вік, дискурс, дискурсивна психологія, культурно-історична психологія, самість, аналіз за одиницями.

Key words: training, social development of a personality in early youth age, social valuable qualities.
Ключові слова: тренінг, соціальний розвиток особистості у ранньому юнацькому віці, соціально цінні якості.

Key words: creative thinking, creativity, cognitive sphere, youth age, cognitive fluency, originality of idea, adaptive flexibility, reliability, expert estimation, levels of the creative thinking development.
Ключові слова: креативне мислення, креативність, когнітивна сфера, юнацький вік, мислительна біжучість, оригінальність ідеї, адаптивна гнучкість, валідність, експертна оцінка, рівні розвитку креативного мислення.

However, earlier this year Minsemi initiated the decline of the boundary of the youth age bracket up to 29 years.
Однак на початку цього року Мінсім'ї ініціювало зниження граничної планки молодіжного віку до 29 років.

The components of leader qualities are considered with determination for them of signs which provide effective leadership in youth age.
Розглянуто компоненти лідерських якостей з визначенням у них ознак, які забезпечують ефективне лідерство в юнацькому віці.

According to Eurostat- the European Union's statistical database- more than 20% of children and youth aged below 24 were living at risk of poverty in 2010 in the EU.
За даними«Євростат»- статистичної бази даних Європейського союзу за 2010 рік- більше 20% дітей і молоді віком до 24 років живуть на межі бідності в ЄС.

Key words: type of gender identity, loneliness, self-appraisal, masculine type, feminine type, androgynous type, psychological well-being, youth age.
Ключові слова: тип гендерної ідентичності, маскулінний тип, фемінінний тип, андрогінний тип, недиференційований тип, рівень самооцінки, переживання самотності, психологічне благополуччя, юнацький вік.

Training«Psychological foundations of social development of a personality in early youth age»: content and structure.
Тренінг«Психологічні основи соціального розвитку особистості в ранньому юнацькому віці»: зміст і структура.

Key words: personality national self-consciousness, nation, emotionally-value attitude of the personality to himself as a representative of a particular nation, emotionally-value attitude of the young man to himself as a representative of the Ukrainian nation, positivity, vagueness, youth age.
Ключові слова: національна самосвідомість особистості, нація, емоційно-ціннісне ставлення особистості до себе як до представника конкретної нації, емоційно-ціннісне ставлення юнака до себе як до представника української нації, позитивність, невизначеність, юнацький вік.

All submitted digital and coding event ideas should be planned within the framework of the EU Code Week(05 to 20 October 2019) guidelines, should address children and youth ages 8 to 24, and must be free for participants.
Усі подані ідеї для проведення заходів мають бути проведені в рамках Тижня кодування ЄС(з 5 по 20 жовтня 2019 року): заходи мають бути безкоштовними для учасників, цільова аудиторія заходів- діти та молодь віком від 8 до 24 років.

Canada World Youth Develops international educational programs for youth aged 15 to 25.
Canada World Youth»(CWY) є світовим лідером у розробці міжнародних освітніх програм для молоді віком від 15 до 35 років.

According to both abovementioned surveys, the share of volunteers/those who spend spare time helping others or performing socially useful works is the highest among the youth aged below 30 years old.
Згідно з обома згаданими опитуваннями, частка волонтерів/тих, хто використовують вільний час для допомоги іншим або для соціально важливої діяльності, є найвищою серед молоді віком до 30 років.

France: Prior to celebrating mass,"four youths, aged 14 to 18, broke into the Church of St.
Франція: Перед святковим причастям,«четверо парубків у віці від 14 до 18 років, увірвалися до церкви St.

France: Prior to celebrating mass,“four youths, aged 14 to 18, broke into the Church of St. Joseph, before launching handfuls of pebbles at 150 faithful present at the service.”.
Франція: Перед святковим причастям,«четверо парубків у віці від 14 до 18 років, увірвалися до церкви St. Joseph, та стали жбурляти каміння в 150 присутніх на службі прихожан.».

France: Prior to celebrating mass,“four youths, aged 14 to 18, broke into the Church of St. Joseph, beforelaunching handfuls of pebbles at 150 faithful present at the service.”.
Франція: Перед святковим причастям,«четверо парубків у віці від 14 до 18 років, увірвалися до церкви St. Joseph, та стали жбурляти каміння в 150 присутніх на службі прихожан.».