Що таке YOUTH PROJECTS Українською - Українська переклад

• молодіжних проектів
• молодіжних проектах
• молодіжні проекти

Приклади вживання Youth projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Youth Projects Exchange.
Біржа молодіжних проектів.

Volunteer youth projects.
Молодіжні проекти та акції.

Youth Projects Festival.
Фестиваль молодіжних проектів.

Funding granted for youth projects.
Фінанси- на молодіжні проекти.

Youth projects and activities.
Молодіжні проекти та акції.

Promotion of child and youth projects.
Підтримка дитячих та молодіжних проектів.

Students wanted to know how funds for youth projects can be obtained, and if there are chances for long-term financing of activities.
Школярі хотіли дізнатися, як саме можна отримати кошти для молодіжних проектів, і чи є шанс на фінансування довгострокової діяльності.

Almost £90,000 for community youth projects.
Вдалося отримати близько 200 000 євро на молодіжні проекти.

EU supports youth projects in Ukraine→.
ЄС дає гроші на молодіжні проекти в Україні.

UNICEF and EU extend UPSHIFT Ukraine programme to support youth projects in Mariupol.
ЮНІСЕФ та ЄС розширюють програму UPSHIFT Україна для підтримки молодіжних проєктів у Маріуполі.

According to Marina Demchenko- CSBC youth projects coordinator-“Student's committee of Cherkassy State Business College needs a lot students' team work. But training gave us more than we expected! We have got not only underbuild skills of a strong team, but also student's self-government activity building strategy!”.
За словами Марини Демченко координатора молодіжних проектів ЧДБК-«Для розвитку студентського комітету Черкаського державного бізнес коледжу дуже потрібна командна робота студентського колективу. Але від тренінгу ми отримали більше ніж очікували- це не тільки навички закладання фундаменту міцної команди, але й певну стратегію будування діяльності студентського самоврядування!».

UNICEF to support youth projects in Ukraine.
ЮНІСЕФ підтримуватиме молодіжні проекти в Україні.

All activities will take place as part of higher education programmes or organised youth projects.
Вся діяльність проходитиме в рамках програм вищої освіти або організованих молодіжних проектів.

Contribution to democratic, economic and societal development by youth projects developed in the context of DSC participation.
Внесок у демократичну, економічну та соціальну сфери розвитку за допомогою молодіжних проектів, розроблених у контексті участі Центру.

In addition to investment funds, now there are many investors who are willing to invest in youth projects.
Крім інвестиційних фондів, зараз є багато інвесторів, які готові вкласти кошти в молоді проекти.

In 2003 she has founded and become the head of the NonStopMedia Festival for Youth Projects, the first Ukrainian youth art forum transformed to biennale.
З 2003 року є автором ідеї та керівником першого в Україні молодіжного арт-форуму- Фестивалю молодіжних проектів«NonStopMedia», який за роки свого існування перейшов у статус бієнале.

During the period of programme implementation, there have been four rounds of selections, and over 187 team applications submitted for youth projects.
За час роботи програми уже відбулося 4 конкурсні відбори, на які надійшло більше 187 командних заявок молодіжних проектів.

We work with the companies of different directions, local business and youth projects. We help the value of products and businesses to take a well-deserved place in the market.
Працюючи із компаніями різного напрямку діяльності, локальним бізнесом та молодими проектами допомагаємо вартісній продукції українського виробництва зайняти заслужене місце на українському та закордонному ринках.

It is estimated that more than 4,000 young Ukrainians will benefit from university exchanges under Erasmus+, and more than 7,000 will take part in youth projects and exchanges.
За оцінками, в рамках Erasmus+ понад 4000 молодих українців зможуть скористатися можливостями університетських обмінів, і понад 7000 візьмуть участь в молодіжних проектах і обмінах.

Japanese ambassador hands over equipment to youth projects in Sloviansk.
Посол Японії у Слов'янську передав обладнання для молодіжних проектів.

Annually EYP-Ukraine conducts a National Session selecting delegations to represent Ukraine at EYP international and regional sessions in Europe, as well as regional sessions in Ukrainian cities and other youth projects.
Щорічно«ЄМП-Україна» проводить Національну сесію(відбіркову конференцію), обираючи делегації, що представлятимуть Україну на міжнародних і регіональних сесіях ЄМП в Європі, а також для участі у регіональних сесіях в Україні та інших молодіжних проектах.

Over 9,000 young people and youth workers from Ukraine participated in joint Erasmus+ Youth projects(exchanges, trainings, policy debate, volunteering).
За останні два роки більш ніж 9 000 молодих людей та молодіжних працівників з України взяли участь у спільних молодіжних проектах Erasmus+(програмах з обміну, тренінгах, політичних дебатах, волонтерській діяльності).

Annually EYP-Ukraine conducts a National Session selecting delegations to represent Ukraine at EYP international and regional sessions in Europe, as well as regional sessions in Ukrainian cities and other youth projects.
Щороку ЄМП-Україна проводить Національну сесію, за результатами якої обираються делегати, які представляють Україну на міжнародних та регіональних сесіях ЄМП у Європі; також організація проводить регіональні сесії та інші проекти для молоді в містах України.

In addition to working at the Atlas Weekend, he is the founder of Main Stream and the Youth Projects Exchange public organization.
Крім роботи в Atlas Weekend він є засновником компанії"Мейн-Стрім" та громадської організації"Біржа молодіжних проектів".

Art curator, art manager, gallerist, director of the Kharkiv Municipal Gallery and the Gallery of Modern Art«VOVATANYA», author of the idea and the head of the Ukraine's first youth art forum- the Festival of Youth Projects«Non Stop Media».
Арт-куратор, арт-менеджер, галерист, директор Харківської муніципальної галереї та Галереї сучасного мистецтва«VOVATANYA», автор ідеї та керівник першого в Україні молодіжного арт-форуму- Фестивалю молодіжних проектів«Non Stop Media».

Over the past two years, almost 1,500 young people and youth workers from Armenia participated in joint Erasmus+ Youth projects(exchanges, trainings, policy debate, volunteering).
За останні два роки більш ніж 9 000 молодих людей та молодіжних працівників з України взяли участь у спільних молодіжних проектах Erasmus+(програмах з обміну, тренінгах, політичних дебатах, волонтерській діяльності).

Over the past two years, more than 9,000 young people and youth workers from Ukraine participated in joint Erasmus+ Youth projects(exchanges, trainings, policy debate, volunteering).
За останні два роки більш ніж 9 000 молодих людей та молодіжних працівників з України взяли участь у спільних молодіжних проектах Erasmus+(програмах з обміну, тренінгах, політичних дебатах, волонтерській діяльності).

International youth project"History begins in the family…".
Міжнародний молодіжний проект«Історія починається в родині».

Youth project the international student day.
Молодіжний проект до міжнародного дня студента.