Що таке ZELENSKY'S TEAM Українською - Українська переклад

• команда зеленського

Приклади вживання Zelensky's team Англійська мовою та їх переклад на Українською

This isn't good enough for Zelensky's team.
Це, дійсно, команді Зеленського не підходить.

President Zelensky's team wants it to be a state channel.
В команді президента Зеленського хочуть, щоб це був державний канал.

I am glad to join Volodymyr Zelensky's team.
Рада приєднатися до команди Володимира Зеленського.

Accordingly, Zelensky's team has nothing like a comprehensive strategy.
Відповідно у команди Зеленського немає нічого подібного до комплексної стратегії.

Razumkov says he works on a volunteer basis in Zelensky's team.
Дмитро Разумков каже, що він працює на волонтерських засадах у команді Зеленського.

What wishes and opportunities of Zelensky's team are to make the"Donbas breakthrough";
Які є бажання та можливості команди Зеленського зробити"донбаський прорив";

G7 Ambassadors support launch of economic reforms by Zelensky's team.
Читайте такожПосли G7 підтримали старт економічних реформ команди Зеленського.

The policy of Zelensky's team sharpened the question of the conditions of reintegration of Donbass.
Політика команди Зеленського заточила вістря питання про умови реінтеграції Донбасу.

Moreover, as written in the message of the official Telegram channel of Zelensky's team,“….
Ба більше, як сказано у повідомленні офіційного телеграм-каналу команди Зеленського,“….

Eclecticism of Zelensky's team and the"Servant of the People" faction in the parliament scale up such risks massively.
Еклектичність команди Зеленського і фракції"Слуги народу" в парламенті збільшує такі ризики в рази.

However, Kolomoisky is not the only one capable of influencing Zelensky's team; he himself falls under influence as well.
Утім, Коломойський не єдиний, хто здатен вплинути на команду Зеленського, та й сам він піддається впливу.

Zelensky's team announced the need for having an open land market after preparing the relevant legislation.
У команді Зеленського заявляли про необхідність відкритого ринку землі після підготовки відповідного законодавства.

And here the obstacle is not only the naivety and overconfidence of Zelensky's team, but also the lack of preconditions.
І тут перешкодою є не тільки наївність та самовпевненість команди Зеленського, але й відсутність передумов.

Generating chaos, Zelensky's team is able to upset Moscow's game for a while, using, as such, its, Moscow's, weapon.
Генеруючи хаос, команда Зеленського здатна на деякий час розладнати гру Москви, діючи, по суті, її ж зброєю.

Unfortunately, this decree does not bring us closer to the main goal- a ceasefire,” Zelensky's Team said in a statement.
На жаль, цей указ не наближає нас до вирішення основного завдання- припинення вогню”,- заявили в команді Зеленського.

President Zelensky's team clearly states that they want to make more progress in the peace settlement process.
Команда президента Зеленського чітко заявляє, що хоче досягти більшого прогресу в процесі мирного врегулювання.

In particular, the right to purchase agricultural land, and Zelensky's team plans to cancel the moratorium in 2020.
Зокрема, право на придбання землі сільськогосподарського призначення, а мораторій команда Зеленського планує скасувати із 2020 року.

Zelensky's team, however, has hesitated to get involved in what some advisers view as a U.S. domestic political battle.
Команда Зеленського, однак, вагалася, чи реагувати на те, що деякі з них вважають внутрішньополітичною боротьбою США.

In the Russian Federation, it is doubtful that Zelensky's team regarding Donbass has a single basic vision of the peace settlement algorithm.
В РФ висловлюють сумнів, що у команді Зеленського відносно Донбасу існує єдине базового бачення алгоритму мирного врегулювання.

Zelensky's team has healthy ambitions, Saakashvili said, adding that there will be a total makeover after the parliamentary election:"a new picture of Ukraine filled with new people.
Він наголосив, що у команди Зеленського є здорові амбіції і висловив переконання, що після парламентських виборів буде тотальне оновлення,“нова картина України, наповнена новими людьми”.

Businessman Ihor Kolomoisky is not a representative of President Volodymyr Zelensky's team, and no state affairs are discussed with him.
Бізнесмен Ігор Коломойський не є представником команди Президента Володимира Зеленського, і з ним не обговорюються позиції щодо вирішення державних справ.

However, the President Volodymyr Zelensky's team needs any quick result, at least the one that could be presented to the voter as success.
Проте команді президента Володимира Зеленського необхідний бодай якийсь швидкий результат, принаймні такий, який можна було б презентувати виборцеві як успіх.

Zelensky's team, or rather one of the centers of influence on him, are trying to show their quasi-offensive at the beginning of a direct dialogue between Zelensky with Putin, even if it is via telephone.
Команда Зеленського, чи точніше один із центрів впливу на нього, намагаються подати свою квазінаступальність на початку прямого діалогу, нехай телефонного, Зеленського з Путіним.

Immediately after the second round of the presidential election, Zelensky's team announced their intentions to restart the National Agency for the Prevention of Corruption(NAPC).
Відразу після другого туру президентських виборів в команді Зеленського заявили про наміри перезавантажити Національне агентство з питань запобігання корупції(НАЗК).

Zelensky's team did not bring anything new to that practice, but only accomplished with the highest score the task that its competitors were able to do merely so-so, the way amateurs do, and with an eye on the fundamentals and red lines, unnecessary in the current situation.
Команда Зеленського не привнесла в цю практику нічого нового, а лише виконала на відмінно те, що їхнім конкурентам вдавалося на трієчку, по-дилетантськи, та ще з оглядкою на принципи й межі дозволеного, зайві в ситуації, що нині склалася.

Moscow can put pressure on Zelensky's team, both directly and through the"spectators", from organizing dissatisfaction of the population to promoting an idea of Ukraine's exit from the MA, using for that not only pro-Russian but also radically anti-Russian forces.
Москва може чинити тиск і на команду Зеленського, як безпосередньо, так і через"глядацький зал", у діапазоні від організації народного невдоволення до просування ідеї виходу України з МД, причому використовувати для цього не тільки проросійські, а й радикально антиросійські сили.

And since Russia and its puppets see weakness in these concessions, Zelensky's team is preparing to move to another tack when, based on the facts, they will be able to talk about impossibility to change anything in the Donbas due to Moscow's unconstructive standpoint and about the need to increase pressure on it, through sanctions as well.
А оскільки Росія та її маріонетки бачать у цих поступках слабкість, команда Зеленського готує перехід на інший галс, коли, спираючись на факти, вони зможуть говорити про неможливість що-небудь змінити на Донбасі через неконструктивну позицію Москви й про необхідність посилити тиск на неї, у тому числі за допомогою санкцій.