Що таке ZINC COATING Українською - Українська переклад

• цинковим покриттям
• цинкове покриття
• покриття цинку
• покриття цинком

Приклади вживання Zinc coating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fixing a zinc coating.
Кріплення має цинкове покриття.

Perhaps it would be good that the body would have had a zinc coating.
Напевно, було б не погано, що б корпус мав цинкове покриттям.

Regularity of zinc coating thickness.
За рівномірністю товщини покриття цинку.

From black wire with further zinc coating;
З чорного дроту с подальшим цинкуванням;

Galvanic zinc coating of metals;
Гальванічне покриття металів цинком;

It is made of galvanized steel S350GD with zinc coating Z-600.
Виготовлена з оцинкованої сталі марки S350GD з цинковим покриттям Z-600.

Regularity of zinc coating thickness.
По рівномірності цинкового покриття, його товщини.

The raw material for production is a steel sheet with a zinc coating.
В якості сировини для виробництва виступає сталевий лист з цинковим покриттям.

Steel guides with zinc coating on the.
Сталеві направляючі з цинковим покриттям за методом.

Zinc coating of corrugated board will reliably protect the wall and ceiling materials of the hangar from corrosion.
Цинкове покриття профнастилу надійно захистить матеріали стін та стелі ангара від корозії.

Surface coating: Zinc coating.
Покриття поверхні: Цинкове покриття.

Specialized in high zinc coating, high tensile and high standard coating steel.
Спеціалізовані в високому цинковим покриттям, високою міцністю на розтягнення і високою стандартної стали покриття.

High resistance in all conditions due to the zinc coating of the machines.
Високий стійкість агрегату в будь-яких умовах, завдяки цинковому покриттю.

Zinc coating is passivated, dyed or coated with light retaining agent, which can significantly improve its protective and decorative properties.
Покриття цинку є пасивованим, забарвлене або покрита світловим утримуючим агентом, що може істотно поліпшити його захисні та декоративні властивості.

Inner plate: 55% Aluzinc above 70g/m³or Zinc coating above 100g/m³.
Внутрішня пластина: 55% алуцинку понад 70 г/ м³ або покриття цинком вище 100 г/ м³.

Each Kripter system exists in several embodiments, it is an anodized aluminum system and a steel system covered with zinc coating.
Кожна система від компанії Криптер існує в декількох варіантах виконання, це є системи із анодованого алюмінію та сталеві системі вкриті цинковим покриттям.

After drying, it is recommended to close the zinc coating with polyurethane enamel to prevent access of oxygen to zinc..
Після висихання рекомендується цинкове покриття закрити поліуретанової емаллю, щоб закрити доступ кисню до цинку.

Less steel is, that it does not interact with moisture, however slats must be reserved zinc coating.
Мінус стали в тому, що вона погано взаємодіє з вологою, тому ламелі повинні бути захищені цинковим покриттям.

Ladders are made of sheet steel, sendzimir(zinc coating thickness 19-23 microns), which provides the duration of their operation.
Лотки драбинного типу виготовляються з листової сталі, оцинкованої за методом Сендзимира(товщина цинкового покриття 19-23 мікрон), що забезпечує тривалість їх експлуатації.

Now we put into operation a factory for the production of fastening systems which will have a zinc coating bath.
Зараз ми вводимо в експлуатацію завод з виробництва систем кріплення який матиме в своєму складі ванну цинкування.

ZINTEC®» coating is thin-film zinc coating, effectively protects ferrous metals from corrosion, possessing high protective properties and high adhesion to metal surfaces.
Покриття«ZINTEC®»- це тонкоплівкове цинкове покриття, що ефективно захищає чорні метали від корозії, володіє високими захисними властивостями й високою адгезією до металевих поверхонь.

Exterior plate: 55% Aluzinc above 100g/m³or Zinc coating above 150g/m³;
Зовнішня плита: 55% алуцинку понад 100 г/ м³ або покриття цинком вище 150 г/ м³;

In the case of not making the customer structures to galvanizing, according the above requirements, Contractor shall not be liable for damages for product defects and zinc coating.
У випадку не приготування Замовником конструкцій до цинкування, згідно вищевказаних вимог, Виконавець не несе відповідальності за пошкодження виробу та за недоліки цинкового покриття.

So, besides the obvious visual effect, the polymeric paint also serves as an additional level of zinc coating protection and the metal itself accordingly.
Так, крім очевидного візуального ефекту, полімерна фарба також служить додатковим ступенем захисту, цинкового покриття, і відповідно самого металу.

The zinc coating is resistant to the negative effects of organic materials(in the widest range) may be used in contact with building composites solutions and most types of liquids.
Цинкове покриття стійке до негативного впливу органічних матеріалів(у найширшому діапазоні), може експлуатуватися в контакті з будівельними композитами, розчинами і більшістю видів рідин.

Nail is made of low carbon steel with corrosion-resistant zinc coating at least 7mkm.
Матеріалом являється сополімер пропілену, стержень металевий, виготовленим з дроту стального низьковуглецевого з антикорозійним цинковим покриттям не менше 7мкм.

High surface finishing, uniform zinc coating, high tensile strength(more than 600), fine atmospheric corrosion resistance, good nature in welding and cold forming, elegant appearance.
Висока поверхнева обробка, рівномірний цинкове покриття, висока міцність на розрив(більше 600), тонкої стійкістю до атмосферної корозії, хороша природа зварювання і холодного штампування, елегантний зовнішній вигляд.

Which is available in Mariupol on the new harmonized with European standards EN 10346 DSTU with zinc coating is not less than 140 g/m².
Ілліча м. Маріуполь по новому гармонізованому з європейськими нормами стандарту ДСТУ EN 10346 з цинковим покриттям не менш ніж 140 г/кв. м.

Product Feature High surface finishing, uniform zinc coating, high tensile strength, fine atmospheric corrosion resistance, good nature in welding and cold forming, elegant appearance.
Характеристика продукту H Igh обробка поверхні, рівномірний цинкове покриття, висока міцність на розтягнення, тонка стійкість до атмосферної корозії, хороша природа зварювання і холодного штампування, елегантний зовнішній вигляд.

Only collaboration between the designer, producer and galvanizer from beginning to end project can provide time saving, cost reduction and quality zinc coating.
Тільки тісна співпраця між проектантом, виробником та цинкувальником від початку проекту до його закінчення може забезпечити економію часу, зменшення витрат та якісне цинкове покриття.