Що таке НАЛІТ Англійською - Англійська переклад

• plaque
• raid
• coating
• patina
• bloom
• touch
• scurf

Приклади вживання Наліт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Raid або отримати наліт.
Raid or get raided.

Жовтий наліт на язиці.
Yellow patina on tongue.

Наліт концентрується біля пломб.
RAID concentrated near the seals.

Виступив білий наліт не повинен лякати.
Speaking white bloom should not frighten.

Наліт на мові у дорослих- часте явище.
Coating on the tongue in adults is common.

Почервоніння і білий наліт на стінці горла;
Redness and white coat on the throat wall;

Перш за все треба розібратися з тим, що собою являє наліт.
We must first understand what is RAID.

Хвороби смородини: білий наліт на листках.
Currant diseases: white bloom on the leaves.

Цей наліт змивають 2%-ним розчином зеленого мила.
The raid wash with a 2% solution of green soap.

Така кухня придбає наліт загадковості і шарму.
This kitchen will acquire a raid of mystery and charm.

Коричневий наліт легко змиється таких не хитромудрим способом.
Brown patina wash off easily so no fancy way.

По-перше, вони надають обстановці наліт вишуканості.
First, they give the setting a touch of sophistication.

Звичайно ж, змінити відтінок можна, прибравши наліт.
Of course, you can change the shade by removing the scurf.

Латунні змішувачі надають цьому куточку наліт старовини.
Brass mixers give this corner a touch of antiquity.

Симптоми: сіро-бурий наліт на листках, черешках або квітках.
Symptoms: gray-brown bloom on leaves, petioles or flowers.

На нижньому боці листків з'являється малопомітний білий наліт.
On the underside of the leaves appears subtle white bloom.

Старе місто Нікосії досі зберігає наліт ностальгії минулого.
The old city of Nicosia still keeps a touch of nostalgia of the past.

На поверхні оболонки присутній характерний білий наліт.
On the surface of the shell there is a characteristic white bloom.

Наліт на B737 NG в якості КВС не менше 500 годин.
A raid on the B737 NG as an aircraft commander for at least 500 hours.

Помітно підвищене слиновиділення, на губах з'являється білий наліт.
Significantly increased salivation, white bloom appears on the lips.

Білий наліт свідчить про розвиток молочниці у дітей і дорослих.
White coating indicates the development of thrush in children and adults.

На мигдалинах дитини з'являється наліт сірувато- жовтого(або білого) кольори.
Tonsillar child appears grayish patina- yellow(or white) colors.

Має наліт понад 5700 годин на більш ніж 30 різних типах літаків.
He has flown over 5,700 hours in more than 30 different types of aircraft.

Другий спосіб мати наліт створений, який показує обох гребенями поруч.
The second is to have a plaque created that shows both crests side by side.

Оздоблення стін під цегляну кладку надає інтер'єру наліт старовини.
Decorating the walls under the brickwork gives the interior a patina of antiquity.

Наліт, який зазвичай залишається на мові може живити смердючі бактерії.
The coating that normally forms on the tongue can host foul-smelling bacteria.

Досить протерти листя, видалити білий наліт і продезінфікувати уражені ділянки.
It is enough to wipe the leaves, remove white patina and disinfect the affected areas.

Будь-який корозійний наліт рекомендується видаляти з поверхні контактів якомога швидше.
It is recommended that any corrosive deposits be removed from the contact surface as quickly as possible.

Якщо на предметі утворився червоний наліт, то в суміші підвищена концентрація міді.
If the object was formed red patina, in the mixture the copper concentration increased.