Що таке ТОРКАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• touch
• affect
• concern
• touching
• touched
• touches

Приклади вживання Торкатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх можна буде торкатися.
They can be touched.

Не можна торкатися землі.
They cannot be touching the ground.

Їх можна буде торкатися.
They may get touched.

Не слід торкатися до дітей.
Should not be touched by children.

До всіх експонатів можна торкатися.
All exhibits can be touched.

Забороняється торкатися або управляти тваринами.
Do not touch or handle the animals.

Звичайних людей це не повинно торкатися.
Ordinary people should not touch it.

Ці зміни можуть торкатися всіх сфер мови.
This change can affect all areas of a language.

Коли я йду, я думаю:"Мене будуть торкатися?
As I walk, I think to myself: Will I be touched?

Менше торкатися немитими руками рота, очей і носа.
Don't touch your mouth, eyes and nose with unwashed hands.

Дозвольте їй бачити траву та квіти й торкатися їх руками.
He touches the flowers and grass with his hands.

Як швидко можна торкатися носа та вмиватися після пластики?
How fast can I touch my nose and wash myself after plasty?

Голова для них- це храм, до якого не можна торкатися.
The female body is not a temple that can't be touched.

Чи можна торкатися інтимних зон, коли роблять еротичний масаж?
Can I touch the intimate zones when doing erotic massage?

Одна лінія повинна вже торкатися кривої, а одна не повинна.
One line should already be touching the curve and one shouldn't.

Для керування варильною поверхнею не потрібно торкатися рамки.
The frame does not need to be touched to operate the hob.

Воно може торкатися лише одну область людського тіла, а може бути і генералізованим.
It may affect just one area of the body or be genera.

Я завжди намагаюся торкатися тем, які в даний момент мене хвилюють.
I always want to talk about things that are affecting me at that moment.

Вона захищає нас від сонця і дозволяє нам торкатися і відчувати речі.
It protects us from the sun and regulates our sense of touch and feel.

Люди не могли торкатися рухомих частин машини, поки частини рухаються; та.
Persons cannot reach moving parts while the parts are moving, and.

Однак це зовсім не означає, що не потрібно торкатися шкіру голови.
However, this does not mean that it is not necessary to affect the scalp.

Проблема може торкатися лише кінчики або бути по всій довжині стрижня.
The problem may affect only the tips or be the entire length of the rod.

Категорично не рекомендується торкатися проблем взаємини етносів і релігії.
Should avoid sensitive issues relating to ethnic relations and religion.

І хочеться сміливо сказати те, що не хочеться торкатися тітки.
It also takes courage to say that one does not want to be touched by the aunt.

Не можна торкатися вентиляційні, газові та водопровідні лінії при проведенні електрики.
Can not affect the ventilation, gas and water lines during electrical.

Одного і того ж сакрального предмету не можна було торкатися руками людям різних рас.
The same sacred object could not be touched by hands of different races.

Саме тому діти схильні торкатися всього і покласти все до рота.
This is precisely why children are prone to touching everything and putting it in their mouth.

Кожен дотик органіста до клавіш народжує музику, здатну глибоко торкатися людських душ.
Touches to the keys of the organ become music that touches human souls.

Зуби повинні торкатися один одного тільки під час пережовування їжі або ковтання.
Your teeth should only be touching each other while swallowing or chewing food.

Зуби повинні торкатися один одного тільки під час пережовування їжі або ковтання.
Your teeth should really only be touching each other when you are eating or chewing.