Приклади вживання Bloom Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Orchard in Bloom.
Bloom Twins(Great Britain).
Rose in Bloom".
Роза в цвіту.In Bloom"/ dir Nana Ekvtimishvili.
У цвіту"/ реж Нана Еквтімішвілі Гросс.Musk rose is in bloom.
Мускусна троянда в цвіту.
Люди також перекладають
The roses bloom in spring.
May all your flowers bloom!
These bulbs bloom among the first.
Ці цибулинні розквітають одними з перших.Let a hundred flowers bloom!
Which fall bloom beautiful flowers.
На яких восени розквітають красиві квіти.The eyes of a fish covered with bloom white.
Emily Bloom- Erotic Room Service Mas.
Emily Bloom- Еротичний Кімната Служб худий.French women bloom at 40.”!
Французькі жінки розквітають у сорок років!Sugar bloom. Causes and prevention methods.
Needles are not impressed rusty or whitish bloom;
Хвоинки не уражені іржавим або білястим нальотом;Let a hundred flowers bloom, let a hundred schools compete.
Нехай розцвітають 100 квітів, нехай змагаються 100 шкіл.Leaves, stems and fruits are covered with white bloom.
Листя, стебла і плоди покриваються білим нальотом.They blossom in early spring and bloom from 7 to 10 days.
Зацвітають вони ранньою весною і квітнуть від 7 до 10 днів.They bloom in the spring, but later than in other varieties.
As Mao said, let a hundred flowers bloom.
Що ж, можна схилитися до думки Мао, сказавши:«нехай розквітають сотні квітів».They bloom early and long delight the eye with fragrant flowers.
It can be recognized by dry leaves, covered with white bloom.
Її можна розпізнати по сухим листям, покритим білим нальотом.It's not exactly a heat bloom, but that's fine.
It's not exactly a heat bloom, but that's fine. Це не теплове випромінювання.Branches bloom from the crown of oak; these are borders with neighboring countries.
Від крони дуба розквітають гілки, це кордони з сусідніми країнами.Perhaps symbolically, these wonderful plants bloom for Women's day.
Напевно, символічно ці чудові рослини зацвітають до Жіночого свята.Small leaves, oval, green color, with strong waxy bloom.
Дрібні листки, овальної форми, зеленого забарвлення, слабоопушене, з сильним восковим нальотом.Gentle and touching, hyacinths first bloom after the onset of warm weather.
Ніжні і зворушливі, гіацинти першими розпускаються після настання теплої погоди.When after some time they were opened,the lead was covered with white bloom.
Коли через деякий час їх відкривали,свинець опинявся покритим білим нальотом.Most often, such peonies simply grow more slowly and bloom a year later.
Найчастіше такі півонії просто ростуть повільніше і зацвітають на рік пізніше.The spathe opens during the afternoon and during the first night the female flowers bloom.
Покривало суцвіття розкривається після обіду і у першу ніч зацвітають жіночі квітки.
