Що таке АБСОЛЮТНИМ ЛІДЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• absolute leader

Приклади вживання Абсолютним лідером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він є абсолютним лідером серед молоді.
But he is an unbelievable leader of young men.

АТ«Укрсоцбанк» Укрсоцбанк став абсолютним лідером в Україні за кількістю банкоматів.
JSC«Ukrsotsbank» Ukrsotsbank became an absolute leader in Ukraine in terms of ATM s network.

Приват24 є абсолютним лідером серед банківських цифрових сервісів на території України.
Privat24 is the all-round leader among the banking digital services in Ukraine.

Примітним є те, що в Білорусії фірма виступає абсолютним лідером рейтингу.
It is noteworthy that in Belarus, the Firm is the absolute leader of the ranking.

Science" є абсолютним лідером у сфері наукометрії і наукових публікацій в СНД.
Science" is the absolute leader in the field of scientometrics and scientific publications in the CIS.

Гра Cut the Rope російської студії Zeptolab стала абсолютним лідером з продажу в Android OS Market.
The game Cut the Rope Russian studio Zeptolab has become an absolute leader in sales in Android OS Market.

Холлеман Україна є абсолютним лідером у сфері транспортування вітрогенераторів на ринку України.
Holleman Ukraine is the absolute leader in the transportation of wind turbines on the market of Ukraine.

Абсолютним лідером поширення неправдивої інформації про Україну є російські ЗМІ(85 зі 178).
The absolute leaders in spreading untruthful information about Ukraine, were Russian media outlets(85 out of 178).

Коктейль NON STOP™ став абсолютним лідером за обсягом продажів енергетичних напоїв у натуральному вираженні.
NON STOP™ cocktail became an absolute leader in sales volumes of energy drinks in volume terms.

Абсолютним лідером за потенціалом виробництва біогазу є Вінницька область(10% загального потенціалу).
The absolute leader in the potential of biogas production is the Vinnytsia region(10% of the total potential).

Високі показники очищення води і низькі експлуатаційні витрати роблять дану систему абсолютним лідером серед інших.
The highest water purification rates and low operating costs make this system an absolute leader among others.

Абсолютним лідером є дортмундська"Боруссія"- 81 132 тис. глядачів, при місткості арени"Сигнал Ідуна Парк" 81 365.
The absolute leader is Borussia Dortmund- 81 132 thousand spectators, with the capacity of the arena“Signal Iduna Park” 81 365.

Якщо боєць є чемпіоном світу за всіма базовими параметрами, він вважається абсолютним лідером(Костя Дзю).
If a fighter is a world champion in all basic parameters, he is considered an absolute leader(Kostya Dzyu).

Сьогодні"Нова Пошта" є абсолютним лідером експрес-доставки, завдяки інноваційним підходам і постійній роботі над ефективністю.
Today, our company is the absolute leader in packaging, thanks to the innovative approaches, and ongoing work on efficiency.

При цьому у 2018 році саме Херсонська область стала абсолютним лідером як по обсягам експорту продукції, так і в грошовому еквіваленті.
Thereby, in 2018, it was Kherson region that became the absolute leader both in terms of volume of export products and in money terms.

Звичайно, Bet365 залишається абсолютним лідером на багатьох ринках, однак, при порівнянні бонусів і пропозицій, Bet365 не має набагато більше.
Of course, Bet365 remains an absolute leader in many markets, however, when comparing bonuses and offers, Bet365 does not have much more.

Не думаю, що хтось сумнівається в тому, що Путін є абсолютним лідером громадської думки, абсолютним лідером на політичному Олімпі….
I don't think anybody can doubt that Putin is the absolute leader of public opinion, the absolute leader of the political Olympus….

Звичайно, Bet365 залишається абсолютним лідером на багатьох ринках, проте, якщо порівняти бонуси і пропозиції Bet365, НЕ Bet365 має не більше.
Of course, the Bet365 remains an absolute leader in many markets, However, when you compare bonuses and offers Bet365, Bet365 has no more.

Срібло» за кількістю підробок у купюри в 50 грн- 1809 шт., хоча в 2014-2015 роках банкнота з Михайлом Грушевським була абсолютним лідером.
Silver” in the number of counterfeit banknotes from 50 UAH- 1809 PCs Although in 2014-2015 bill with Mykhailo Hrushevsky was the absolute leader.

Але якщо раніше горілка була абсолютним лідером, то в останні роки її частка дещо знизилася за рахунок коньяку, віскі, рому та текіли.
But if before vodka was the absolute leader, in recent years its share has slightly decreased due to cognac, whiskey, rum, and tequila.

Підприємство із 140-річною історією, Одеський консервний завод дитячого харчування за часів СРСР був абсолютним лідером індустрії дитячого харчування.
The enterprise with the 140-years history, Odessa Baby Food Cannery, was an absolute leader of the industry of baby food at the times of USSR.

Наприклад, в минулому році вона стала абсолютним лідером за кількістю присвоєних«Блакитних прапорів»- знаки якості пляжів і прибережних зон.
For example, last year it became the absolute leader in the number of Blue Flags assigned- the quality marks of beaches and coastal zones.

Стати абсолютним лідером українського ринку із виробництва молочної продукції та увійти до ТОП-5 світових лідерів із виробництва рослинно-вершкових сумішей.
To be the absolute leader in the production of dairy products in Ukraine and enter top 5 world producers of blended butter.

Але якщо раніше горілка була абсолютним лідером, то в останні роки її частка дещо знизилася за рахунок коньяку, віскі, рому та текіли.
But if vodka used to be an absolute leader before, then in the last years its share has significantly fallen due to cognac, whiskey, rum, and tequila.

Згідно з офіційним веб-сайтом StarLight Media, за останній рік група була абсолютним лідером в усіх цільових аудиторіях, серед чоловіків, жінок та дітей.
According to the official website of StarLightMedia, in the past year the group was an absolute leader in all target audiences, men, women and youth.

Після запуску в 2012 році і протягом останніх п'яти років, 500L твердо тримається в верху свого сегмента і є абсолютним лідером в Італії.
Launched in 2012 and refreshed in 2017, the model has been firmly at the top of its segment in Europe for five years running and an absolute leader in Italy and Spain.

Парк щороку відкривається для відвідувачів з середини квітня до середини травня, і є абсолютним лідером в ландшафтному показі квіткових рослин з домінантою цибулинних.
Park open for visitors every year from mid-April to mid May and is the absolute leader in landscape display flowering plants, dominated by bulbous.

Відзначимо, що один із відомих нам світових виробників ось уже 60 років виготовляє саме такі редуктори та є абсолютним лідером європейського ринку.
We would like to note that one of the world manufacturers known to us has been producing such gearboxes for 60 years now and is the absolute leader on the European market.