Що таке АБСОЛЮТНОЇ ВЛАДИ Англійською - Англійська переклад

• absolute power
• of absolute authority
• complete power

Приклади вживання Абсолютної влади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абсолютної влади монарха.
The absolute ruling monarch.

Бог є носієм абсолютної влади.
He is a God of absolute dominion.

Абсолютної влади монарха.
Absolute authority of the monarch.

Бог є носієм абсолютної влади.
God is the origin of absolute power.

Ви повинні повернути Кубок абсолютної влади.
You have to get back Cup of Absolute Power.

З новою назвою абсолютної влади Іван встановив політику, відома як Опричнина.
With his newfound absolute power, Ivan set up the policy known as Oprichnina.

І кулю- як символ абсолютної влади.
That one symbol of absolute power.

Лідери кланів, що шукають абсолютної влади Даремний& Rsquo; знаю будь-який день світу.
Clan leaders looking for absolute power didn't know any day of peace.

Її метою є отримання абсолютної влади.
Their purpose is to achieve ABSOLUTE CONTROL!

Це може бути історичне значення індивідуального чуття гідності супроти абсолютної влади.
It might be the historical meaning of an individual's dignity vis-a-via an absolute power.

Але ватажок гунів бажав абсолютної влади.
But then the man from Sharakpur wanted complete power.

Не маючи абсолютної влади, він був лідером найвищого масштабу і міг передбачати багато подій.
Having no absolute power, he was a leader of the highest scale and he can predict a lot of events.

Владні повноваження повинні бути розділені таким чином, щоб ні у кого не було абсолютної влади в якійсь сфері.
Authority must be divided in such a way that no one has absolute power in any area.

Для того, щоб можна додати, свободу оскаржуючи проти абсолютної влади претендентами на політичну розсудливість;
To may be added, liberty of disputing against absolute power by pretenders to political prudence;

По суті, Константин втілює в собі дух абсолютної влади, який мав панувати протягом багатьох століть як в Церкві, так і в державі.
Constantine, in fact, embodies the spirit of absolute authority which, both in church and state, was to prevail for many centuries”.

Для того, щоб можна додати, свободу оскаржуючи проти абсолютної влади претендентами на політичну розсудливість;
To may be added, liberty of dis- puting against absolute power by pretenders to political prudence;

Якщо Янукович був безграмотним диктатором, то Порошенко є освіченим узурпатором, котрий домагається абсолютної влади".
If Yanukovych was a lumpen dictator, Poroshenko is the educated usurper, slave to his absolute power, craven to absolute power.”.

Але регіонали ще й досі п'яні від відчуття абсолютної влади, тому юридичний абсурдизм їх не зупиняє.
However, the Party of Regions members are still delirious with the feeling of absolute power, so legal absurdities do not stop them.

Після смерті Сталіна в СРСР Болгарія теж взяла курс на пом'якшення режиму, а прихильники Сталіна позбулися своєї абсолютної влади.
After the death of Stalin in the USSR, Bulgaria also took a course towards easing the regime, while Stalin's supporters lost their absolute power.

У багатьох державах і на територіях, губернатор також часткової або абсолютної влади, щоб пом'якшити або помилування за кримінальним вироком.
In many states and territories the governor also has partial or absolute power to commute or pardon a criminal sentence.

Чоловікові:«Проголошуючи світ і добру волю для чоловіків, звільняючи всі нації, ви наполягаєте на збереженні абсолютної влади над дружинами».
Whilst you are proclaiming peace and good will to men, emancipating all nations, you insist upon retaining an absolute power over wives.

У багатьох державах і на територіях, губернатор також часткової або абсолютної влади, щоб пом'якшити або помилування за кримінальним вироком.
The governor may also have additional roles, and in many territories the governor has partial or absolute power to commute or pardon a criminal sentence.

Але те, чого не зміг тебе навчити Орден джедаїв, що пізнав я- це завзятість, потрібна для подолання страждань і досягнення абсолютної влади!».
But what the Jedi failed to teach you, what I have learned, is how to persevere, to pass through suffering, and achieve ultimate power!".

Ці панікери вічно вимагають одного і того ж- абсолютної влади, щоб домінувати, трансформувати і контролювати кожен аспект нашого життя",- сказав американський президент.
These alarmists always demand the same thing- absolute power to dominate, transform and control every aspect of our lives,' Trump continued.

Диктатура меншості не може мати ніякого іншого виправдання, крім апеляції до повноважень, нібито отриманими від надлюдської абсолютної влади.
The dictatorial rule of a minority cannot find any legitimation other than the appeal to an alleged mandate obtained from a superhuman absolute authority.

Або президент повинен був діяти зараз, або Україна повернулася б до абсолютної влади кримінальних кланів, що існувала до нашої"помаранчевої революції" 2004 року.
Either the president acted now, or Ukraine would return to the absolute rule of criminal clans that existed before our Orange Revolution in 2004.

Доки контроль над засобами виробництва поділений між багатьма агентами, які діють незалежно один від одного, ні у кого немає абсолютної влади над усіма нами.
It is only because the control of the means of production is divided among many people acting independently that nobody has complete power over us.

Сатана завжди спокушає жаданням влади над іншими людьми, оскільки Темні Сили самі прагнуть до абсолютної влади у Всесвіті в цілому і над кожною людиною окремо.
Satan always tempts the lust for power over others, since Dark Forces aspire to absolute power in the universe as a whole and on each… Continue reading→.