Що таке АБСОРБУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is absorbed

Приклади вживання Абсорбується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абсорбується у системний кровообіг.
Absorbed in the blood system.

Нікотин абсорбується через рот.
Nicotine is absorbed through your lip.

Після вживання етинілестрадіол активно абсорбується.
After use ethinyl estradiol actively absorbed.

Препарат добре абсорбується в організмі.
These substances are absorbed well in the body.

Ця система може понести тепло абсорбується з попелу.
This system can bring away the heat absorbed from the ash.

Чи не абсорбується в плазмі крові, можевикористовуватися з двох років.
Not absorbed in blood plasma, canused since two years.

Ліки дуже швидко абсорбується зі шлунка.
The medicine is absorbed very quickly from the stomach.

Абсорбується чи в системний кровотіклікарський засіб«Фенилин»?
Is it absorbed into the systemic circulationa medicine"Fenilin"?

Вивільнений пентоксифілін швидко та майже повністю абсорбується.
The released pentoxifylline rapidly and almost completely absorbed.

Рідина абсорбується і в процесі роботи практично не випаровується.
The liquid is absorbed and practically does not evaporate during operation.

Рідина збирається на пластині і потім абсорбується тканинами в оці.
Fluid is then collected on the plate and absorbed by the tissues in the eye.

Початковий водний розчин абсорбується, щоб шкіра почала процес реконструкції.
The aqueous solution is absorbed so that skin regeneration may start.

Рідина збирається на пластині і потім абсорбується тканинами в оці.
Fluid collects on the plate and then is absorbed by the tissues around the eye.

Фільтр є основною частиною, де лейкоцити можуть бути відфільтровані і абсорбується.
The filter is the core part where the leukocytes can be filtered and absorbed.

Зазвичай доза метотрексату 30 мг/м2 або менше абсорбується швидко та повністю.
Generally a dose of methotrexate of 30 mg/m2 or less is absorbed rapidly and completely.

Телмісартан швидко абсорбується, хоча кількість, що абсорбується, різниться.
Telmisartan is rapidly absorbed, although the amount absorbed is different.

Зазвичай доза метотрексату 30 мг/м2 або менше абсорбується швидко та повністю.
Generally, at doses of 30 mg/m2 or less, methotrexate is absorbed rapidly and completely.

Аскорбінова кислота абсорбується в організмі шляхом активного транспортування та простої дифузії.
Ascorbic acid is absorbed in the body by both active transport and simple diffusion.

Після прийому всередину 60-80% дози абсорбується з шлунково-кишкового тракту.
After taking the medicine, 60-80% of the dose is absorbed from the gastrointestinal tract.

Телмісартан швидко абсорбується, але кількість препарату, що абсорбується, неоднакова.
Telmizartan rapidly absorbed, but the amount of drug absorbed, is not the same.

Після підшкірного введення омалізумаб абсорбується з середньою абсолютною біодоступністю 62%.
After SC administration, omalizumab was absorbed with an average absolute bioavailability of 62%.

Аскорбінова кислота абсорбується в організмі шляхом активного транспортування та простої дифузії.
Ascorbic acid can be absorbed in the body by both active transport and also simple diffusion.

Після прийому всередину ізосорбід-5-мононітрат швидко і повністю абсорбується з ШКТ.
After taking the drug inside isosorbide-5-mononitrate quickly and completely absorbed from the digestive tract.

Ламотриджин швидко та повністю абсорбується з кишечника без значного первинного метаболізму.
Lamotrigine is rapidly and completely absorbed from the gut with no significant first-pass metabolism.

Приблизно 25% всього оксиду вуглецю, який людство викидає щороку в атмосферу, абсорбується Світовим океаном.
Approximately 25% of the CO2 that gets emitted into the atmosphere every year is absorbed by the oceans.

Фармакокінетичні дослідження на щурах показали, що розчинений вуглець 60 абсорбується через шлунково-кишковий тракт і видаляється через кілька десятків годин.
Pharmacokinetic studies in rats have shown that dissolved Carbon 60 is absorbed via gastro-intestinal tract and eliminated in a few tens of hours.

Коли ж частинки розміщенні на задній стороні дисплею, то він виглядає темним, оскільки випадкове світло абсорбується кольоровою фарбою.
When the particles are located at the rear side of the display, it appears dark, because the incident light is absorbed by the colored dye.

Поверхню покривають електропровідні полімери, які змінюють те, як світло абсорбується і відбивається, що дозволяє досягти високої якості відображення тексту і зображень.
Electrically conductive polymers covering the surface change how that light is absorbed and reflected, which allows it to recreate high resolution images and text.

Пантенол абсорбується клітинами шкіри та проявляється в різних тканинах тіла у вигляді пантенолової кислоти, його відсутність призводить до дегенерації шкіри.
Panthenol is absorbed by the skin cells, it declares itself in various tissues of the body in the form of pantothenic acid and its absence leads to the degeneration of the skin.

Абсорбція: більша частина лопераміду, прийнятого внутрішньо, абсорбується з кишечнику, але в результаті інтенсивного метаболізму першого проходження системна біодоступність становить приблизно лише 0,3%.
Absorption: Most ingested loperamide is absorbed from the gut, but as a result of significant first pass metabolism, systemic bioavailability is only approximately 0.3%.