Що таке АВДІЇВКИ Англійською - Англійська переклад

• avdiivka
• avdiyivka
• avdeevka
• the town

Приклади вживання Авдіївки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Авдіївки місті.
Rogers City.

Від Авдіївки до Пісок.
From Lake to Sand.

Поранений біля Авдіївки.
Wounded near Avdeevka.

І мешканці Авдіївки це відчули.
West Village feel to it.

Тривають обстріли Авдіївки.
Driveby shootings abound.

Авдіївки служби цивільного захисту.
Avdiyivka Сivil Defense Service.

Нічний бій поблизу Авдіївки.
Staying Overnight Nearby Öjen.

Лише 15% Авдіївки має електроенергію.
Only 15% of Tanzanian have access to electric power.

Гуманітарна допомога для мешканців Авдіївки.
Humanitarian relief for the Venezuelan people.

Сьогодні понад дві тисячі дітей Авдіївки навчаються в комфортних умовах.
More than two thousand children of Avdiivka have comfortable conditions today for their training.

Отримав поранення захищаючи промзону Авдіївки.
Wounded protecting industrial park in Avdiivka.

У вашому інтерв'ю читала, що ви поїхали до Авдіївки спонтанно, з гуманітарною місією.
In your interview, I read that you went to Avdiivka spontaneously, on a humanitarian mission.

Автор 79-а Аеромобільна Бригада Назва фото Неподалік Авдіївки.
Author 79th Airmobile Brigade Photo name Nearby Avdeevka.

Зі свого боку BBC назвали битву біля Авдіївки найгіршою ескалацією насильства за два роки.
According to BBC News,"The battle near Avdiivka is the worst escalation in violence in two years.".

Екстрена гуманітарна допомога цивільному населенню Авдіївки».
Emergency humanitarian assistance to the civilian population of Avdeevka”.

Кількість обстрілів Авдіївки значно зменшилась, порівняно з літом цього року, проте тишею це не назвеш.
The bombardment of Avdiivka has grown less greatly from this year summer, but it couldn't be called the calmness.

Під обстріли потрапили українські позиції в районі Південного та Авдіївки.
Under the shelling hit Ukrainian positions in the area South and Avdeevka.

Насамперед, подібних дій Росії слід очікувати в районах Світлодарської дуги, Донецька, Авдіївки та у передмістях Маріуполя.
First of all, such Russia's actions can be expected near Svetlodarsk arc, Donetsk, Avdiivka and in the suburbs of Mariupol.

ТерПолімерГаз» Інноваційні рішення в прокладанні газопроводу до Авдіївки.
TerPolymerGas” Innovative solutions in laying the gas pipeline to Avdeevka.

Показ«Кіборгів» став важливою подією для Авдіївки, адже від Донецького аеропорту місто відділяють лише поле та лісосмуга.
The screening of“Kiborgs” has become an important event for Avdiivka because the city is separated only with the field and wood line from the Donetsk Airport.

До бюджету додали вартість лікування Олександра М., 37 років який отримав поранення руки захищаючи промзону Авдіївки.
Money needed for treatment of Oleksandr M, 37, who got hand injury while defending Avdiivka, added to the budget.

Влітку, я повідомляв про свій репортаж про Зеленського, коли я їздив до Авдіївки, одного з крайніх міст на підконтрольній Україні частині Донбасу.
During the summer, as I was reporting my profile of Zelensky, I travelled to Avdiivka, one of the last towns on the Ukrainian-held side of the Donbass.

На основі наявних даних повітряного спостереження 2 червня СММ виявила наявність однієї броньованої машини поблизу Авдіївки.
Aerial surveillance imagery available to the SMM revealed the presence, on 2 June, of one armoured vehicle near Avdiivka.

Нагадаємо, конфлікт між урядовими силами та незаконним збройним формуванням Донеччини в районі Авдіївки загострився 29 січня.
As a reminder, on January 29, conflict between government forces and illegal armed groups of Donetsk escalated in the Avdiivka area.

На Донецькому напрямку з мінометів, гранатометів, кулеметів і протитанкових комплексів сепаратисти обстрілювали українські позиції неподалеку від Авдіївки.
In the Donetsk sector separatists fired on Ukrainian positions not far from Avdiyivka with mortars, grenade launchers, machine guns and anti-tank complexes.

Було зафіксовано понад 160 вибухів у районі Світлодарська, а також перестрілки навколо Авдіївки та Ясинуватої.
More than 160 explosions were recorded around the Svitlodarsk area, with exchanges of fire also recorded around Avdiivka and Yasynuvata.

На Донецькому напрямку ворог гатив по позиціям біля Авдіївки і шахти Бутівка з великокаліберних кулеметів, гранатометів і мінометів 82- і 120-мм калібру.
In the Donetsk sector the militants fired on Ukrainian positions near Avdiyivka and Butivka mine with heavy machine guns, grenade launchers and mortars of 82- and 120-mm caliber.

У суботу бойовики обстріляли українських електриків, які проводили ремонтні роботи з відновлення електропостачання до Авдіївки та Донецької фільтрувальної станції.
On Saturday, the militants fired at the Ukrainian electricians who carried out the repair work to restore electricity to Avdeevka and Donetsk filtration station.

Авдіївський коксохімічний завод(АКХЗ, входить до Групи Метінвест) є містоутворювальним підприємством і найбільшим платником податків Авдіївки(формує 2/3 міського бюджету).
Avdiivka Coke Plant(AKKhZ is a member of Metinvest Group) is a city-forming enterprise and the largest tax payer in Avdiivka accounting for 2/3 of the municipal budget.

Свою роботу станція припинила 4 березня через триваючі активні бойові дії, залишивши без водопостачання близько 400 000 жителів Ясинуватої, Авдіївки і деяких районів Донецька.
The water filtration station in Yasynuvata stopped operating on 4 March due to continuous active fighting, leaving about 400,000 residents of Yasynuvata, Avdiivka and parts of Donetsk city without water.