Що таке АВТОБАНИ Англійською - Англійська переклад

• highways
• autobahns
• motorways

Приклади вживання Автобани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автобани- інша історія.
Buses are another story.

У Європі платні автобани існують уже давно.
In Europe, toll highways exist for a long time.

Автобани- інша історія.
The trailer is another story.

Автомобільні дороги мають обмеження в 110 км/ год, а автобани- в 130 км/ ч.
Roads have a speed limit of 110 km/h, autobahns- 130 km/h.

Автобани- інша історія.
AutoCAD is a different story.

Франкфурт- це місце, де перетинаються основні автобани та залізниці Німеччини.
Frankfurt is the place where Germany's major autobahns and railways intersect.

Всі автобани і мости в Оксфорді є безкоштовними.
All highways and bridges in Oxford are free.

Після чого, за 30-50 років, усі ці автобани стануть державними, зазначили в"Укравтодорі".
Then, in 30-50 years, these highways will be the state, noted in“Ukravtodor”.

Німецькі автобани відомі тим, що на них відсутні обмеження швидкості.
Germany's Autobahns are famous for their lack of speed limits.

З іншого боку, це може означати закриті автобани, переповнені готелі та інші труднощі.
On the other hand, it can mean closed autobahns, crowded hotels, etc. difficulties.

Як і всюди в Європі, автобани в Італії- зручний спосіб пересування між містами.
Like everywhere in Europe, autobahns in Italy are a convenient way to travel between cities.

У розвинутих країнах значного поширення набули автобани- швидкісні автотраси підвищеної комфортності.
In developed countries, substantial widely autobahn- Superior high-speed highway.

Під час другої світової війни Ейзенхауер оцінив переваги, які автобани давали німецьким військам.
During World War II, Eisenhower praised the benefits that motorways gave German troops.

Дорожнє покриття на території Фуншала хороше, але більш якісними вважаються швидкісні автобани.
Pavement on the territory of Funchal is good, but better quality considered high-speed highways.

Європейські дороги- це не тільки прямі та широкі автобани, а й вузькі дороги з інтенсивним трафіком.
European roads are not only straight and wide highways, but also narrow roads with heavy traffic.

А де ж будуть побудовані платні автобани, на яких можна буде розігнатися до 140 кілометрів на годину.
And where will be built toll highways on which it will be possible to accelerate to 140 kilometres per hour.

Автобани- не нижче 60 км/ год, рекомендується рух до 130 км/ год, обмеження швидкості немає.
For expressways, the minimum speed is 60 km/h, there are no maximum speed limits; the recommended maximum speed is 130 km/h;

Це- найдешевша ціна в Європі, найближче по цінам до нас Болгарія, вона будує автобани від трьох млн євро.
This is the cheapest price in Europe, the closest is the cost in Bulgaria where they build motorways from EUR 3 million.

У США хайвей(highway) з'явилися приблизно в той же час, що автобани в Німеччині, де їх почав будувати Адольф Гітлер.
In the U.S. highways appeared around the same time that the highways in Germany, where they began to build by Adolf Hitler.

Більш потужні та швидкісні автомобільні дороги додатково класифікуються на Автобани та Шнельштрассен( швидкісні траси).
Higher-capacity and higher-speed Bundesstrassen are further categorized into Autobahns and Schnellstrassen(expressways).

У 2018 році в Україні можуть з'явитися платні автобани з якісним асфальтом, сучасною розміткою, що забезпечить високу швидкість руху.
In 2018 in Ukraine may appear toll highways with high-quality asphalt, modern layout that will provide high speed movement.

У Греції також існують автомобільні дороги, пересуватися по яким можна зі швидкістю до 110 км/ год, і автобани, де дозволена швидкість- 130 км/ год.
There are also roads in Greece where one can drive up to 110 km/h and highways with authorized speed 130 km/h.

Автобани в Угорщині6-смугові(по 2 смуги в кожному напрямку і смуги аварійної зупинки) або 8-смугові(по 3 смуги в кожному напрямку плюс смуги аварійної зупинки).
The autobahns in Hungary are six-lane(two lanes in each direction and emergency stop strips) or eight-lane(three lanes in each direction, plus emergency stop strips).

Сучасні аеропорти розташовані в Попраді, Відні, Братиславі, розвинене залізничне сполучення та швидкісні автобани, побудовані за останні 2-3 роки, дозволяють легко дістатися до лижних баз Доновали, Смоковець, Ясна і інші.
Modern airports are located in Poprad, Vienna and Bratislava, advanced and high-speed rail highways built over the past 2-3 years, make it easy to get to the ski bases Donovaly Smokovec, Jasna, etc.

Що його успіх в дорожньому секторі був зумовлений тим, що його попередник уклав левову частку контрактів на будівництво цих доріг, тоді як Новаку залишалося лише побудувати автобани і не красти гроші.
His critics claim that his success in the road sector has been predetermined by the fact that his predecessor concluded the lion's share of contracts for the construction of these roads, while Nowak had only one job- to build highways and not steal the money.

На автостраді і швидкісних автобанах- від 100 до 120 кілометрів на годину.
On the motorway and high-speed autobahn- from 100 to 120 kilometers per hour.

Мінімальна швидкість на автобанах, км/ год.
Minimum speed on motorways, km/ h.

Гра легковий автомобіль Автобан.
Game passenger car Autobahn.

Вартість залежить від типу транспортного засобу і протяжності автобану(1-3 EUR).
Fees depend on the type of vehicle and autobahn length(1-3 EUR).

До 130 кілометрів на годину- на швидкісних автобанах.
Up to 130 kilometers per hour- on high-speed motorways.