Приклади вживання Автоматику Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автоматику залишаємо наостанок.
Гарантія на автоматику ALUTECH становить 3 роки.
Їх перевага в зручності, що можна ще більше збільшити, використовуючи автоматику.
Підбираємо автоматику на відкатні ворота, на що звертати увагу.
We select the automatic on the sliding gate, what to look for.Комплект документації на автоматику і детальні інструкції по підключенню.
Де купити автоматику для відкатних воріт і основні критерії вибору.
Where to buy automatic for sliding gates and the main selection criteria.Щоб застосування цієї системи було більш комфортним,слід купити автоматику на ворота.
To use this system was more comfortable,you should buy the automation on the gate.Дана шафа містить всю автоматику для 6-ти постової мийки самообслуговування.
Загалом сфера їх застосування величезна, і охоплює майже всю промислову автоматику.
In general, the scope of their application is enormous and covers almost all industrial automation.Дивіться на них, а не на капітальні вкладення та автоматику, як на головне джерело зростання продуктивності.
Recognise people, not capital spending and automation, as the primary source of productivity.Незабаром їх стали вбудовувати і в інші пристрої, наприклад термінали,принтери і різну автоматику.
Soon they began to be embedded in other devices, such as terminals, printers,and various automation.Для конструкцій, чия маса перевищує 1 т,необхідно купувати автоматику для обтяжених конструкцій.
For structures whose mass exceeds 1 ton,it is necessary to purchase automation for weighted structures.Для того що б вибрати і встановити автоматику для відкриття/закриття воріт краще скористатися допомогою фахівців, т.
In order to choose and install automatic open/close gate it's better to take the help of experts, because.Дивіться на них(на людей), а не на капітальні вкладення та автоматику як на головне джерело зростання продуктивності.
Recognise people, not capital spending and automation, as the primary source of productivity.Грамотно розповім про автоматику в системі вентиляції, навіщо вона потрібна і за що відповідає.
My another task is competently tell you about the automation in the ventilation system, why it is needed and what it is responsible for.Облаштувати заміську територію нескладно, так як ціни на автоматику для розпашних воріт доступні кожному.
It is not difficult to equip a suburban area,as the prices for automation for swing gates are accessible to everyone.З 02 по 30 квітня 2018 року Ви можете купити автоматику для воріт Comunello в Чернігові за дуже привабливими цінами!
From 02 to 30 April 2018 You can buy automatics for the gates of Comunello in Chernigov at very attractive prices!Тому краще вибирати автоматику з запасом потужності, що дозволить уникнути проблем, викликаних налипанням снігу, заморозками.
Therefore, it is preferable to choose automation with a power reserve, which will avoid problems caused by snow sticking and frosts.Серед товарів менш знаменитихкомпаній теж можна підібрати високоякісну автоматику, яка прослужить Вам тривалий час без збоїв.
Among the goods of less famous companies,you can also pick up high-quality automation that will last you for a long time without failures.Пістолет Яригіна використовує автоматику, засновану на використання енергії віддачі затвора при жорсткому замиканні ствола і його короткому ході.
Gun Yarygin uses automation, based on the use of recoil energy in the hard locking of the barrel and its short course.Устаткування має надійний корпус, міцні пробивні решета,хорошу автоматику, тому здатне прослужити довгі роки без збоїв в роботі.
The equipment has a firm body, strong punching sieves,good automation. That's why it is able to serve for many years without any malfunctions.Якщо Ви плануєте купити автоматику на ворота, які використовуються в кліматичних поясах з низькими температурами, віддавайте перевагу магнітним вимикачам.
If you are planning to buy automatics for gates that are used in low-temperature climates, give preference to magnetic switches.Століть зміг поставити собі на службу багато досягнень сучасного науково-технічній революції: атомну енергію,електроніку, автоматику, реактивну техніку, хімічний синтез і т.
By the 20th century, capitalism was able to place at its service many achievements of the modern scientific and technological revolution: atomic energy,electronics, automation, jet technology, and chemical synthesis.А ось розсікачі і автоматику ви зможете підібрати самостійно- вибір тут залежить від фінансового становища і частоти обслуговування ділянки.
But crowns and automatic you can pick up on their own- the choice here depends on the financial position and the frequency of the service area.Після того, як ворота будуть готові, встановлюємо автоматику і насолоджуємося комфортним використанням автоматичних відкатних воріт зроблених своїми руками!
After, as Це дуже схоже на автоматику кулеметів або автоматів, але у самозарядній зброї не відбувається автоматичний постріл, стрілець повинен відпустити і знов натиснути на спусковий гачок.
This is very similar to the automatics of machine guns or machine guns, but in a self-loading weapon a second shot does not happen automatically- the shooter has to release and pull the trigger again.Все більша частина пристроїв IoT створена для споживчого користування, включаючи підключені транспортні засоби,домашню автоматику, носячу технологію, підключене здоров'я та прилади з можливостями віддаленого моніторингу.
A growing portion of IoT devices are created for consumer use, including connected vehicles,home automation, wearable technology, connected health, and appliances with remote monitoring capabilities.Що стосується опалення, то тут проблемму легко вирішити централізовано, за допомогою одного чи групи котлів, здійснивши роздачу теплоносія по приміщеннях і встановивши на опалювальні прилади в кожному з них регулюючі пристрої ііндивідуальну автоматику.
With regard to heating, it is easy to solve problems here centrally, with the help of one or a group of boilers, by distributing the coolant through the premises and installing regulating devices andindividual automation in each of them.Існують також дослідження, які підтверджують, що МИ як люди можуть визначати,ЯК ми використовуємо роботи, автоматику та ШІ, і саме від нас залежить використання технологічних інновацій для створення кращих життєвих і робочих реалій для всіх на планеті.
There is also research that confirms that WE as humanscan determine HOW we use robots, automation and AI and its up to us to use technological innovation to create better lives and work realities for everyone on the planet.Для початку слід зазначити, що розмірковуючи над тим, де купити автоматику для відкатних воріт, віддавати перевагу слід компаніям, які співпрацюють з всесвітньо відомими виробниками, надають гарантію на кожен виріб, можуть проконсультувати з будь-якого питання.
To begin with,it should be noted that reflecting on where to buy automation for sliding gates, should give preference to companies that cooperate with world famous manufacturers, provide a guarantee for each product, can advise on any issue.
