Що таке АВТОМАТИЧНО ВИЯВЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• automatically detect
• to automatically discover
• to automatically identify

Приклади вживання Автоматично виявляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони дозволяють автоматично виявляти….
It also automatically detects….

Автоматично виявляти чорну рамку відео.
Automatically detect the black borders of the video.

Сканер тіла буде автоматично виявляти і записувати життєві показники пацієнта.
The body scanner will automatically detect and record vitals of the patient.

Автоматично виявляти і відкривати фотоапарат, з' єднаний за допомогою gphoto2.
Automatically detect and open a connected gphoto2 camera.

Дійсно, користувач просто відкриватиме веб-сторінку і додаток буде автоматично виявляти аудіофайл.
Indeed, the user simply opens a Web page and the application will automatically detect the audio file.

Вбудований інструмент контролю поверхні здатний автоматично виявляти нерівності форми і вирівнювати їх.
The embedded surface inspection tool is capable of automatically detecting the irregularities of the shape and smoothing them out.

Для машинного навчання підходів, які намагаються автоматично виявляти природні експерименти всередині великих джерел даних, див Jensen et al.(2008) і Jensen et al.
For machine learning approaches that attempt to automatically discover natural experiments inside of big data sources, see Jensen et al.

За допомогою моделей машинного навчання бортові комп'ютери можуть автоматично виявляти перешкоди і оминати їх.
With the help of machine learning models, onboard computers can automatically identify obstacles and navigate around them.

Датчики навчаються за допомогою складних алгоритмів, щоб автоматично виявляти дефекти і прогнозувати збої, не перериваючи роботу підприємства.
The drones are trained using deep learning algorithms to automatically identify defects and predict failures without interrupting operations.

У разі коли електронний прилад піддається впливу перешкод, він не повинен відображати результати значних промахів або повинен автоматично виявляти і показувати їх.
When exposed to disturbances, electronic instruments shall not display the effects of significant faults, or shall automatically detect and indicate them.

Датчики навчаються за допомогою складних алгоритмів, щоб автоматично виявляти дефекти і прогнозувати збої, не перериваючи роботу підприємства.
The drones are trained with deep learning algorithms to automatically identify the defects and predict failures without interrupting operations.

Системи відеонагляду та системи, здатні автоматично виявляти дорожні інциденти(такі як зупинка транспортних засобів) та/або пожежі, ін сталюють в усіх тунелях з центрами управління.
Video monitoring systems and a system able to automatically detect traffic incidents(such as stopping vehicles) and/or fires shall be installed in all runnels with a control centre.

Блокатор реклами можна увімкнути, перейшовши в"налаштування", і він буде автоматично виявляти та зупиняти майнінгові сценарії, записані в коді веб-сторінки.
The ad blocker can be enable in“Settings”, and it will automatically detect and stop the mining scripts written into the coding of a webpage.

Intel випустила нове оновлення драйвера, 15. 65, яке може автоматично виявляти та налаштовувати певні ігри для забезпечення найкращої продуктивності на інтегрованій графіці Intel.
Intel has released a new driver update, 15.65, that can automatically detect and configure certain games for best performance on Intel integrated graphics.

Передова технологія"Поліпшене виявлення запущених служб" дозволяє програмі Razer Game Booster автоматично виявляти не вимагаються в даний момент служби і завершувати їх.
Advanced technology"Improved detection of running services" allows the program to Razer Game Booster automatically detect not required at this time and complete their service.

Технологія ThreatSense® дозволяє автоматично виявляти та видаляти шкідливі програми, включаючи загрози, які призначені для операційних систем Windows, не допускаючи комп'ютерам з Mac стати носіями шкідливого ПЗ у корпоративній мережі.
ThreatSense® solution automatically detects and cleans malware, including threats designed for Windows operating systems, preventing Macs from becoming carriers of malware in a corporate network.

Сканер функції Захист даних в Azure аналізує локальні та гібридні сценарії й допомагає налаштувати політики, щоб автоматично виявляти, класифікувати, позначати та захищати документи у ваших локальних репозиторіях, наприклад на файлових серверах і локальних серверах SharePoint.
Azure Information Protection scanner addresses hybrid and on-premises scenarios by allowing you to configure policies to automatically discover, classify, label, and protect documents in your on-premises repositories such as the File Servers and on-premises SharePoint servers.

Поточна версія mplayer; не здатна автоматично виявляти і відтворювати файли списків відтворення, зокрема m3u, pls, asx, ram тощо. Для того, щоб такі файли було відтворено належним чином,& kplayer; слід передати спеціальний параметр& mplayer;
Mplayer; currently cannot automatically detect and play playlist files like m3u, pls, asx, ram and so on.& kplayer; needs to pass a special option to& mplayer; for it to play a playlist file correctly.

Цей пакет встановлення EXE може автоматично виявляти та встановлювати біт 32 або біт 64 для ваших додатків Microsoft Office відповідно до ваших обставин комп'ютера, тому ми рекомендуємо завантажити та використати пакет установки для EXE.
This EXE installation package can automatically detect and install the 32 bit or 64 bit for your Microsoft Office applications according to your computer circumstance, so we recommend you to download and use EXE installation package.

Ефект Sketch автоматично виявляє обриси вашого портрета і виконує роботу за вас.
The Sketch effect automatically detects the outline of your portrait and does the work for you.

Він автоматично виявляє і виправляє помилки у процесі пересилання.
It automatically detects and corrects errors in the fax transmission process that.

Verifika QA автоматично виявляє і дозволяє виправляти на льоту формальні помилки перекладу.
Verifika QA automatically detects formal translation errors and allows you to edit them on the fly.

Автоматично виявляє і записує час, ви спите, точно!
Automatically detects and records the time you sleep, accurately!

Автоматично виявляє нові повідомлення.
Auto Detects New Posts.

Система протизледеніння, яка автоматично виявляє умови обмерзання і протидіє йому, забезпечує KARAYEL ще один крок вперед при експлуатації у холодному кліматі.
De-Icing System' which automatically detects icing conditions and activates carries KARAYEL one step further in terms of operations in cold climates.

Безпечний і надійний Інтелектуальна Ідентифікація ІС Розроблена, яка автоматично виявляє і забезпечує найкращий вихідний струм, підключений до Вашого пристрою.
Safe and Reliable Intelligent IC Identification Designed which automatically detect and provide the best current output connected to your device.

Система автоматично виявляє консолі PlayStation, Xbox і Switch, і їх користувачі можуть з легкістю адаптувати свою мережу для найбільш плавної гри або стрімінгу.
The system automatically detects the PlayStation, Xbox, and Switch console, and their users can easily adapt their network to the smoothest game or streaming.

Технологія FACE RECOGNITION від Sony та SmartAR* Engine автоматично виявляють обличчя або інші 3D-функції та прикрашають їх найцікавішими елементами AR.
Sony's FACE RECOGNITION Technology and SmartAR* Engine automatically detects faces, or other 3D features, and decorates them with fun AR items.

Камери відеоспостереження Panasonic і програмне забезпечення розпізнавання облич FacePRO автоматично виявляють внесених до чорного списку фанатів і повідомляють персонал про необхідність вживання відповідних заходів.
Panasonic's security cameras and FacePRO facial recognition software is being used at entrances to automatically identify any blacklisted individuals and message staff to take the appropriate action.