Що таке АВТОМАТИЧНО ВКЛЮЧАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Автоматично включається Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Друга сторінка автоматично включається до звіту.
The second page is automatically included in the report.
Коли ви збираєте достатньо глядачів(100 і більше),функція платного мовлення автоматично включається.
When you collect enough viewers(100 or more),the paid broadcast function automatically turns on.
Електророзпал автоматично включається, коли це необхідно.
The light is automatically absorbed where it is needed.
Коли ви будете витрачати води насос знову автоматично включається і закачує воду в бак.
As the water consumption of the pump again automatically turns on and pumps water into the tank.
Крім усього іншого, вимагає операції такого роду, пожежна сигналізація автоматично включається SOS Alarm.
Among other things, requires an operation of this kind, a fire alarm Automatically switched SOS Alarm.
Інтегрований з датчиком світла, автоматично включається в сутінки та вимикається на світанку.
Integrated with light sensor, automatically turns on at dusk and off at dawn.
У тому випадку, якщо на чаші або платформі ваг що-небудь з'являється, він автоматично включається.
In the event that something appears on the bowl or platform of the scale, it automatically turns on.
У деяких ситуаціях переважне право автоматично включається до кожної корпоративної переваги.
In some states, the preemptive right is automatically included in every corporate charter.
На більш високих швидкостях або при вичерпанні потенціалу прискорення автоматично включається бензиновий двигун.
At higher speeds or when the acceleration potential has been exhausted, the combustion engine switches on automatically.
Функція створення аніонів(іонізації) автоматично включається при включенні обігрівача.
The anion generation function(ionization) is automatically activated when the heater is turned on.
Коли співробітник залишає SILENT ROOM, автоматично включається інтенсивна вентиляція, готуючи приміщення для наступного користувача.
Once an employee leaves the SILENT ROOM,intense ventilation is automatically activated to prepare the room for the next user.
Кредитор, який має 25 і більше відсотків голосів, автоматично включається до складу комітету кредиторів.
Creditors who have 25% or more of the votes are automatically included in the committee of creditors.
У тариф автоматично включається базове страхування, яке означає, що клієнт несе відповідальність за авто в межах заблокованого депозиту.
The rental rate includes automatically a basical insurance, which means that the customer is responsible for the car within the deposit.
Кредитор, що має двадцять п'ять і більше відсотків голосів, автоматично включається до складу комітету кредиторів.
Creditors who have 25% or more of the votes are automatically included in the committee of creditors.
Упевненості на заміській дорозі додадуть величезні шини впоєднанні з дорожнім просвітом в 190 мм і автоматично включається привід на всі колеса.
Confidence on a country road will add huge tiresin combination with a ground clearance of 190 mm and an all-wheel drive automatically activated.
ПлюшкиПодаток на додану вартість(зараз він становить 18%) автоматично включається в рахунок, але націнки за послуги немає.
Value Added Tax(now it is 18%) automatically included in the bill, but there is no charge for services.
Як тільки тиск досягло мінімальної позначки, автоматично включається насос і качає воду до того моменту, поки об'єм повітря не зменшиться, отже, тиск не підвищиться.
Once the pressure has reached the minimum level,the pump automatically turns on and pumps water up to the moment when the air volume is reduced, so that the pressure does not rise.
Камери виконані у всепогодному варіанті, з вбудованою і автоматично включається нічний інфрачервоним підсвічуванням.
Chambers are weatherproof embodiment, with integrated and automatically activates the night infrared illumination.
У телефонах Nokia таймер тривалості дзвінка автоматично включається не у момент з'єднання, а безпосередньо разом з ініціалізацією дзвінка(за винятком телефонів 60-ї серії, наприклад, Nokia 6600).
In Nokia handsets, the call duration timer is automatically turned on directly with the initialization of the call, and not at the time of connection, except for 60-series phones, for example Nokia 6600.
Якщо рівень вологості падає або піднімається вище встановленого вами порога,система автоматично включається і відновлює рівень до заданого.
If the humidity level falls or rises below or above the threshold that you had set,the system will automatically turn on, and restore the level comfortable for you.
Для пристроїв, що містять в імені типу пристрою Popcorn автоматично включається ідентифікація основних папок, прийнятих в Windows Media Sharing.
For devices containing thename of the device type identification Popcorn automatically turns the main folders, adopted in Windows Media Sharing.
Кожен“Безлім” діє, лише на одну особу, якщо“безлімітом” користуються декілько осіб,то в рахунок автоматично включається участь усіх хто користується послугою“безліміта”.
Each“Unlimited” is valid, only for one person, if“unlimited” is used by several persons,then the account automatically includes the participation of all who use the“unlimited” service.
Ідентифікатор відстеження автоматично включається у фрагмент коду JavaScript для веб-сайтів, однак щоб служба Analytics працювала, його також потрібно включити в інші технології відстеження, зокрема в пакети SDK і Measurement Protocol.
The tracking ID is automatically included in the JavaScript snippet for websites, but also needs to be included in other tracking technologies like the SDKs and the Measurement Protocol for Analytics to work.
Необхідним елементом будь-якого термостата є терморегулятор(контактний термометр), завдяки якому автоматично включається і вимикається підігрівач і таким чином підтримується постійна температура в термостаті.
A necessary element of any thermostat is the thermostat(contact thermometer),due to which automatically turns on and off the heater and thus constant temperature of the thermostat.
Переможці, які набрали найбільшу кількість балів у кожному регіоні, автоматично включаються в загальні міжнародні нагороди, які в кінцевому підсумку визначають кращі в світі компанії з нерухомості.
The winners who score the most points in each region are automatically included in the overall international awards, which ultimately determine the world's best real estate companies.
Кредитори, які мають 25% голосів і більше на загальних зборах автоматично включаються в комітет кредиторів.
Creditors who have 25% or more of the votes are automatically included in the committee of creditors.
У диммерами застосована конвекційна система охолодження за допомогою штампованих алюмінієвих радіаторів іпримусова вентиляція за допомогою двох автоматично включаються малошумливих 12 В вентиляторів.
The dimmers used a convection cooling system with stamped aluminum radiators andforced ventilation using two automatically switched on low noise 12 V fans.
Кредитори, вимоги яких становлять 25% і більше від загальної суми заборгованості, автоматично включаються до складу комітету кредиторів.
Creditors with claims of 25% and over of the total debt will be automatically included on the Creditors Committee.
Всі Національні історичні пам'ятки автоматично включаються в Національний реєстр історичних місць США.
All National Historic Landmarks are automatically placed in the National Register of Historic Places..
Результати: 29, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська