Що таке АВІАКОМПАНІЯ МАЄ Англійською - Англійська переклад

• airline has
• the air carrier shall have
• the airline must
• the company has
• the air carrier shall

Приклади вживання Авіакомпанія має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Авіакомпанія має бонусну програму.
The company has a bonus scheme.

Auto check-in(автоматична реєстрація), можлива, якщо авіакомпанія має ваші дані(номер паспорта, електронну пошту та телефон).
Auto check-in(automated check in) is possible if the airline has your data(passport number, e-mail and phone).

Авіакомпанія має два літаки A319 в своєму парку.
The carrier has 22 A319 planes in its fleet.

Не дійсний для перевезення(у такому разі авіакомпанія має право вилучити цей квиток, оголосити його недійсним і відмовити у поверненні його вартості);
Is not valid for transportation(in such a case the airline has a right to withdraw this ticket, to declare it invalid and to deny return of any sums).

Авіакомпанія має право не відповідати, якщо:.
Airline Company has the right not to respond if:.

У разі відсутності у пасажира такого автомобільного крісла і невиконання ним зазначених умов авіакомпанія має право відмовити у перевезені немовляти на окремому місці.
In cases where the passenger doesn't have the appropriate car seat and fails to comply with mentioned conditions, the airline has the right to refuse transportation of the infant in a separate seat.

Авіакомпанія має в своєму розпорядженні вісім баз в Європі.
The company has eight bases in Europe.

Також авіакомпанія має право оглянути чи організувати огляд багажу у відсутність пасажира.
Also, the airline has a right to inspect, or to organise inspection of baggage in absence of a passenger.

Авіакомпанія має право вимагати від пасажира додатково запакувати багаж.
The air carrier shall have the right to require the passenger to further pack his baggage.

Також авіакомпанія має частки в Great Wall Airlines(25%) і в China Cargo Airlines(16%).
The airline owns a 25% stake in Great Wall Airlines and a 16% stake in China Cargo Airlines..

Авіакомпанія має право змінювати тип повітряного судна без повідомлення про це пасажира.
The air carrier shall have the right to change the type of aircraft without notifying the passenger.

Авіакомпанія має бути великою, щоб здійснювати щодоби більше рейсів, ніж"Трансуорлд ейрлайнс".
The airline must be large in order to fly more flights daily than TransWorld Airlines..

Авіакомпанія має право відмовити пасажиру у видачі дубліката квитка, якщо:.
The Air Carrier has the right to refuse the passenger to issue the duplicate ticket if:.

Авіакомпанія має бути великою, щоб обслуговувати більше американських міст, чим"Америкен ейрлайнс";
The airline must be large in order to serve more American cities than American Airlines..

Авіакомпанія має право змінювати тип повітряного судна без повідомлення про це пасажира.
The airline has a right to change the type of aircraft without notification to the passenger.

Авіакомпанія має право вимагати від пасажира зробити повторне підтвердження зворотного вильоту.
The Air Carrier has the right to require the passenger to re-confirm the return flight.

Авіакомпанія має бути великою, щоб щорічно перевозити на мільйон з гаком більше пасажирів, ніж"Пан Америкен";
The airline must be large in order to carry more than one million more passengers annually than Pan American.

Авіакомпанія має забезпечити таким самим повідомленням пасажира, рейс якого затримано принаймні на дві години.
The air carrier shall provide the same notice to the passenger whose flight has been delayed for at least two hours.

Кожна авіакомпанія має власну політику, і сама політика може змінюватися від польоту до рейсу залежно від поточних умов.
Each airline has their own policies in place and those policies themselves may change from flight to flight depending on current conditions.

Авіакомпанія має право визначати спосіб перевезення і обмежити кількість тварин, що дозволяється перевозити на одному рейсі….
The air carrier shall have the right to determine the way of carriage and limit the number of animals allowed to carriage on one flight.

Авіакомпанія має право визначати спосіб перевезення і обмежити кількість тварин(птахів), що дозволяється перевозити на одному рейсі.
The airline has a right to determine the method of transportation and limit the number of animals, which are allowed for transport on one flight.

Авіакомпанія має право відмовити вагітній жінці, якщо це регламентовано вимогами імміграційного законодавства країни- пункту призначення.
The airline has the right to refuse transportation to a pregnant woman, if this is regulated by requirements of the immigration laws of the country- destination.

Авіакомпанія має право відмовити пасажиру у перевезенні багажу через несплату ним встановлених авіакомпанією тарифів і зборів.
The airline has a right to refuse a passenger transportation of his/her baggage due to his/her failure to pay fares and charges established by the airline..

Авіакомпанія має право на внесення змін та доповнень до цих Правил, які попередньо погоджуються з уповноваженим органом з питань цивільної авіації України.
The airline has a right to bring changes and amendments to these rules, which preliminary agreed with authorized bodies of civil aviation of Ukraine.

Авіакомпанія має право визначати спосіб перевезення і обмежити кількість тварин, що дозволяється перевозити на одному рейсі.
The air carrier has the right to determine the mode of transportation and to limit the number of animals that can be transported on the same flight.

Авіакомпанія має право змінювати розклад руху, графіки виконання рейсів та час відправлення рейсу, про що повинна своєчасно інформувати пасажирів.
The airline has a right to change schedules, timetables of flight operation and flight departure times with the understanding that it shall inform passengers in good time.

Авіакомпанія має право відмовити в перевезенні пасажира на ношах, якщо на повітряному судні немає необхідних для його перевезення умов.
The Air Carrier has the right to refuse transportation of a stretcher person in the absence of conditions in the aircraft that are required for the transportation of such a sick person.