Що таке АГРЕГАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• units
• aggregates
• machines

Приклади вживання Агрегатами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проточні є агрегатами, які володіють високою потужністю.
Flow-throughs are aggregates that have high power.

Просте обслуговування і можливість агрегатування з іншими агрегатами.
Easy operation and possibility of aggregation with other machines.

З топовими агрегатами полегшений Q7 зможе розганятися з місця до«сотні» за 6. 1 с(TFSI) або 6. 3 с(TDI).
With top-end lightweight aggregates Q7 can accelerate from zero to“hundreds” of 6.1(TFSI) or with 6.3(TDI).

Тепер Ви можете тішитися більш сучасним дизайном, новітньою інформацією, новими агрегатами та багато іншого.
You can look forward to a modern design, latest information, newest machines, and much more.

У 1970-ті роки«Лінкольни» стали комплектуватися вузлами і агрегатами«Форда» і стиль моделей змінився.
In the 1970s,“Lincoln” began to be equipped with the units and apparatus“Ford” and style of the model changed.

Яхта з найпотужнішими агрегатами здатна розвивати 31, 4 вузла, що еквівалентно 58, 2 км на годину.
The yacht with the most powerful units is capable of developing 31.4 knots, which is equivalent to 58.2 km per hour.

Моделі з короткими дишлами призначені для роботи з легкими мотоблоками, а з довгими- з більш важкими агрегатами.
Models with short drawbar are designed to work with light tillers and long- with a heavy-weight aggregates.

З цими агрегатами Kuga доступний з шестиступінчастою«автоматом» і«механікою», з переднім і повним приводом.
With these units, the Kuga is available with six-speed“automatic” and“mechanics”, with front-wheel drive and all-wheel drive.

Однак, для найкращого монетарного планування повинен існувати тісний взаємозв'язок між монетарними агрегатами та інфляцією.
However for useful monetary targeting, strong relationships between monetary aggregates and inflation should exist.

КС з агрегатами загальною потужністю більш ніж 9 млн кВт, газифіковано велику кількість населених пунктів в Україні, у Росії, Казахстані, Македонії.
CS with the units with total capacity of more than 9 million kW, gasified large number of settlements in Ukraine, Russia, Kazakhstan, Macedonia.

У них відносно низька ціна, якщо порівнювати з капсульними, ріжковими і автоматичними агрегатами, а також компактні розміри.
They have a relatively low price when compared with capsule, rozhkovymi and automatic units, as well as compact size.

Застосування уніфікованих елементів дозволяє легко змінювати довжину конвеєра при його сполученні з різними агрегатами.
The use of standard elements allows changing the length of the conveyor with its combination of different aggregates easily.

Перш за все, це відноситься до його компресора- адже, починаючи з 2000-х років, ці холодильники комплектуються агрегатами італійської фірми BONO.
First of all, it refers to its compressor- in fact, since 2000's, these units are equipped with refrigerators Italian firm bono.

Багато людей підтвердили ефективність мініатюрного пристрою і відзначили його явні переваги в порівнянні з іншими громіздкими і незручними агрегатами.
Many people confirmed the effectiveness of the miniature device and noted its clear advantages compared to other bulky and inconvenient units.

Кількість електродвигунів було збільшено до восьми, а мотори, що використовувалися, були замінені більш потужними агрегатами, призначеними для наступних літаків.[1].
The number of electric motors was increased to eight, and the motors used were more powerful units, designed for the follow-on aircraft.[1].

На російському ринку пропонується кілька модифікацій Gran Turismo 5 серії, що оснащуються як бензиновими, так і економічними, дизельними силовими агрегатами.
In the Russian market there are several modifications of the Gran Turismo 5 series, equipped with both petrol and economical diesel power units.

Основна відмінність між даними агрегатами полягає в тому, що бритви з декількома лезами мають деякі обмеження, пов'язані зі здатністю точно повторювати контури особи.
The main difference between these units is, that razors with multiple blades have some limitations, associated with the ability to precisely repeat the contours of the face.

Спершу ми запустимо мотори сімейства SkyActive-X, а в 2020 році з'явиться перша Mazda з повністю електричними агрегатами.
First the engines of the SkyActive-X family will be launched, and in 2020 the first Mazda with fully electric units will appear.

Взаємодія гуматов з грунтовими мінералами, грунтовими агрегатами, грунтовою вологою і грунтовою мікрофлорою настільки різноманітно, що ці питання будуть розглянуті нами додатково в наших наступних статтях.
The interaction of humates with soil minerals, soil aggregates, soil moisture and soil bacterial flora is so diverse that these issues we will discuss further in our following articles.

У компанії відзначають, що завдяки такій технології паливна економія підвищиться приблизно на 20-30% у порівнянні з аналогічними агрегатами такого ж обсягу.
The company says that this technology will help fuel savings increase by 20-30% when compared with similar engines of similar volume.

Самостійні роботи над6-циліндровими агрегатами з 1971 року були обмежені систематичною модернізацією рядного 12-літрового двигуна«MS635», який виявився однією з найбільш економічних і вдалих розробок Berliet.
Independent work on 6 cylinder units since 1971 was limited to a systematic upgrade of the in-line 12-liter"MS635" engine, which turned out to be one of the most economical and successful developments of"Berlie".

Одномісні гоночні автомобілі будуть відрізнятися спеціальними кольорами і логотипом Alfa Romeo, титульного спонсора команди, і будуть оснащені силовими агрегатами Ferrari 2018.
The single-seaters will sport the distinctive colors and logo of alfaromeo, the team's Title Sponsor, and will be equipped with 2018 Ferrari power units.

Під марками Berliet-Citroen або Berliet випускали кілька варіантів, повною масою від 4 до 17 т(моделі від«180К» до«950К»), з силовими агрегатами і кабіною від Stradair.
Under the brands"Berlin-Citroen" or"Berlie" produced several variants with a total mass of 4 to 17 tons(models from"180K" to"950K") with power units and a cabin from"Stradera".

Член уряду Каліфорнії Філ Тінг, представив законопроект, який забороняє продаж в штаті нових автомобілів, оснащених бензиновими і дизельними силовими агрегатами.
California state assemblyman Phil Ting has finally introduced his bill in the legislature which seeks to ban the sale of new vehicles powered by gasoline and diesel engines.

Лідер володів рекордною для свого часу швидкістю- 43 пут., яку забезпечувала робота трехвальной паротурбинной установки з трьома головними турбозубчатими агрегатами загальною сумарною потужністю біля 67 000 л. з.
The leader had a record speed of 43 knots which was secured by a three-shaft steam-turbine installation with three main turbogear aggregates of total capacity of about 67 000 horse-power.

Фінансові інновації, що було принесено новітніми інформаційними технологіями та розвитком нових фінансових інструментів та технік, розмили різницю між монетарними агрегатами.
Financial innovations, brought about by improved information technologies and the development of new financial instruments and techniques, have blurred the distinction between monetary aggregates.

Оскільки Falcon 9 сконструйована таким чином, що при її запуску припустима відмова двох з дев'яти Merlin 1D, то Falcon Heavy з 27 силовими агрегатами на першій ступені повинна продовжити роботу навіть після відключення шести з них.
Because the Falcon 9 is designed in such a way that when it starts let the failure of two of the nine Merlin 1D, Falcon Heavy with 27 power units at the first stage should continue to work even after disabling six of them.

Та, у кінці, проміжні цілі могли бути не консистентними, переключаючись, як це було, між внутрішнім кредитом, монетарною базою, монетарними агрегатами та ставками відсотку.
And finally, intermediate targets may have been inconsistent, shifting as they did between domestic credit, the monetary base, monetary aggregates and interest rates.

Оскільки подібні рейси можуть тривати до шести тижнів, ізотермічні контейнери забезпечені вельми надійними холодильними агрегатами і потужною системою температурного контролю, яка здатна зберігати незмінною температуру вантажу при великих коливаннях температури зовнішнього середовища.
Since such flights can last up to six weeks, isothermal containers are equipped with highly reliable refrigeration units and a powerful temperature control system that is capable of maintaining the cargo temperature unchanged with large fluctuations in the ambient temperature.