Що таке АГРОПРОДОВОЛЬЧОГО Англійською - Англійська переклад

• agri-food
• agricultural
• agro-food

Приклади вживання Агропродовольчого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пасхавер Б. Й. Антикризові можливості агропродовольчого комплексу(=gt;).
Paskhaver B.Y. Anticrisis prospects of agroindustrial complex(=gt;).

Шубравська О. В. Розвиток агропродовольчого виробництва України: завдання і виклики.
Shubravska O.V. Development of agroindustrial production of Ukraine: tasks and challenges.

За її словами, на Азію припало 42% українського агропродовольчого експорту.
She said that Asia accounted for 42% of Ukrainian agro-food exports.

Рівень тарифного захисту агропродовольчого ринку України в умовах формування зони вільної торгівлі.
The tariff rate protection of agri-food market of Ukraine and the terms of free trade area creation.

Структура, функції та основні чинники формування агропродовольчого ринку. Сухий П. О.
Structure, functions and basic factors of forming of agro-industrial market. Sukhyj P. O.

Рекомендувати керівництву країн, вченим та представникам ділових кіл розробити національні та міжнаціональні програми енерго-екологічного та агропродовольчого розвитку.
To encourage national leaders, scientists and business representatives to develop national and international programs of energy-environmental and agri-food development.

Система показників ефективності розвитку учасників економічних відносин агропродовольчого ринку продукції тваринництва.
System of indicators for participants' development efficiency in the economic relations of the livestock products agro-food market.

Для побудови в Україні експортно-орієнтованого, високоефективного, інноваційного агропродовольчого сектору необхідно використовувати всі можливі механізми залучення додаткових інвестицій.
It is necessary to use all possible mechanisms of attraction of additional investments to build an export-oriented, highly-efficient, innovative agrifood sector in Ukraine.

Європейський інвестиційний банк надає допомогу у відновленні газової інфраструктури і розвитку агропродовольчого сектору в Україні.
EIB supports rehabilitation of gas infrastructure and development of agri-food sector in Ukraine.

Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є прогнозування перспективних станів агропродовольчого ринку в умовах реалізації того чи іншого сценарію розвитку ситуації.
The prospect of further research in this direction is to predict future state of agricultural market conditions during the implementation of a scenario situation.

Останніми роками Україна нарощує імпорт із Польщі, яка займає першу сходинку у структурі агропродовольчого імпорту України.
In recent years, Ukraine has been increasing imports from Poland, which is the first in the structure of agricultural food imports of Ukraine.

Частка країн ЄС в структурі агропродовольчого експорту України зараз становить близько 32%, а сам аграрний експорт України в ЄС став рекордним за останні 5 років.
The share of EU countries in the structure of Ukraine's agricultural food exports now stands at about 32%, and Ukraine's agricultural exports to the EU have become a record for the past 5 years.

Їх реалізація буде ефективною за умови прискореної міжнародної інтеграції, зокрема, у сфері освоєння і розвитку екологічно чистої альтернативної енергетики та агропродовольчого комплексу;
Their implementation will be effective subject to rapid international integration, particularly in exploration and development of clean alternative energy and agri complex;

З початком російської агресії та втрати певної частини промислових потужностей, частка агропродовольчого експорту в загальному експорті товарів з України зросла з 27% у 2013 році до 41% у 2017 році.
With the onset of Russian aggression and the loss of a certain share of industrial capacities, the share of agricultural exports in total exports of goods from Ukraine increased from 27% in 2013 to 41% in 2017.

Їх реалізація буде ефективною за умови прискореної міжнародної інтеграції, зокрема, у сфері освоєння і розвитку екологічно чистої альтернативної енергетики та агропродовольчого комплексу;
Their implementation will be more effective if there is rapid international integration, particularly in exploration and development of clean alternative energy and in the agricultural complex.

Для збереження майбутнього агропродовольчого сектору, нашим пріоритетом є не тільки закупівля високоякісного какао, але і піклування про сім'ї фермерів у країнах-виробниках, покращення умов життя та розвиток їх технічних навичок.
To safeguard the future of the agri-food sector, our priority is not only to buy excellent quality cocoa, but also, more importantly, to improve the living conditions of the farmers' families in the producing countries whilst developing their technical skills.

Якщо ви завершити дослідження International Food Business успішно ваші можливості працевлаштування різко зросте, не тільки в рамках національного і міжнародного бізнесу агропродовольчого, а й в інших галузях промисловості.
After graduating European Food Business, your employment opportunities will increase dramatically, not only within the national and international agri-food business, but also in other industries.

Мета ярмарку, крім облаштування виставкової зони, полягає також у створенні платформи для організації дебатів, семінарів та галузевих панелей, які піднімають найважливіші проблеми агропродовольчого сектора, що визначаються як науковими, так і академічними інституціями, а також представниками галузевих організацій, бізнесу та окремих фермерів.
The purpose of the Fair, apart from arranging the exhibition zone, is also to create a platform for the organization of debates, seminars and industry panels that raise the most important problems of the agri-food sector, which are identified both by the scientific and academic community as well as representatives of industry organizations, business and individual farmers.

Якщо ви завершити дослідження International Food Business успішно ваші можливості працевлаштування різко зросте, не тільки в рамках національного і міжнародного бізнесу агропродовольчого, а й в інших галузях промисловості.
If you complete the International Food Business study successfully your employment opportunities will increase dramatically, not only within the national and international agri-food business, but also in other industries.

Розпочав свою кар'єру як аналітик з ринку акцій в інвестиційній групі Сократ та NRG Capital, де він швидко став всесвітньо визнаним аналітиком з українських компаній агропродовольчого сектору, давав рекомендації для інституційних фондів, менеджерів хеджевих фондів та приватних клієнтів.
Mr. Udovenko started his career as an equity analyst at Investment Group Sokrat and NRG Capital, where he quickly became a globally recognized sector analyst covering Ukrainian agro-food sector companies and made recommendations followed by institutional funds, hedge fund managers and individual clients.

Агропродовольчий ланцюг: еволюція суперечливих потреб споживача та суспільства.
Agri-food supply chain: evolution and performance with conflicting consumer and societal demands.

Шубравська О. В. Агропродовольчий розвиток України в контексті глобальних викликів.
Shubravska O.V. Agro-food development of Ukraine in the context of global challenges.

Агропродовольчий ланцюг постачання: розвиток і взаємодія зі споживацькими й суспільними запитами.
Agri-food supply chain: evolution and performance with conflicting consumer and societal demands.

Імпорт агропродовольчої продукції та можливості його заміщення національним виробництвом.
Import of agricultural products in Ukraine and possibilities of substitution of it with domestic production.

Публікація останніх цифр агропродовольчої торгівлі: Запис EUAgriFoodExports: Репортер ЄС.
Publication of latest agri-food trade figures: Record EUAgriFoodExports: EU Reporter.

Агропродовольчі ланцюги: ключові проблеми створення та розбудови.
Agro-food chains: key issues of creation and development.

Основні напрями реалізації євроінтеграційної політики в агропродовольчому комплексі України.
The main directions of european integration policy realization in Ukraine's agrifood complex.

Публікація останніх цифр агропродовольчої торгівлі: Запис EUAgriFoodExports.
Publication of latest agri-food trade figures: Record EUAgriFoodExports.

Імпорт агропродовольчої продукції та можливості його заміщення національним виробництвом.
Imports of agro-food products and the possibility of replacing them with national production.

Роль агропродовольчих кластерів у підвищенні міжнародної конкурентоспроможності Причорноморського регіону.
The role of agro-food clusters in increasing the international competitiveness of the Black Sea coast.