Що таке AGRIFOOD Українською - Українська переклад

• агропродовольчої
• агріфуд
• сільськогосподарської продукції
• аграрний
• агропродовольчих
• сільгосппродукції

Приклади вживання Agrifood Англійська мовою та їх переклад на Українською

We continue to support the agrifood sector.
Ми будемо підтримувати аграрний сектор.

AgrifoodMBA[kmbs] is about ambitions to create agrifood companies of a new generation;
AgrifoodМВА[kmbs]- це про амбіції створювати agrifood компанії нового покоління;

The need for innovation in agrifood is bigger than ever.
Тому потреба в аграрних інноваціях велика як ніколи.

The main directions of european integration policy realization in Ukraine's agrifood complex.
Основні напрями реалізації євроінтеграційної політики в агропродовольчому комплексі України.

Nataliya Hordiychuk, program leader AgriFood MBA in the“Latifundist” interview:.
Наталія Гордійчук, керівник програми AgriFood MBA в інтерв'ю«Латифундіст»:.

What is a project of the Ukrainian national technology platform“agrifood platform»?
Що таке проект Української національної технологічної платформи«Агропродовольча платформа»?

Moreover, Italian agrifood exports worldwide have been on a steady rise since 2013 and in 2017 hit a new record on EUR 41 bn.
Окрім того, експорт сільгосппродукції з Італії в інші країни постійно зростав з 2013 року й у 2017 році сягнув рекордної позначки у 41 мільярд євро.

In all other countries of the region in 2015, agrifood imports continued to exceed exports.
У всіх інших країнах регіону у 2015 році, імпорт сільськогосподарської продукції проводжував перевищувати експорт.

While these measures were created, presented and discussed the project of the Ukrainian national technology platform“agrifood platform” as.
Під час зазначених заходів було створено, представлено і обговорено проект Української національної технологічної платформи«Агропродовольча платформа», як.

The impact of macroeconomic factors on agrifood trade in the post-soviet countries is in the focus of a new FAO study released today.
Влив макроекономічних факторів на сільськогосподарську торгівлю у пострадянських країнах знаходиться у центрі уваги нового дослідження ФАО, що було опубліковано сьогодні.

In 2015 Ukraine, Uzbekistan, and Republic of Moldova were the only net exporters of agrifood products in the region.
У 2015 році Україна, Узбекистан та Республіка Молдова були єдиними чистими експортерами сільськогосподарської продукції у регіоні.

It is generally known that the AgriFood industry is the most relevant sector for the development of Ukraine's economy, mainly because of the growing export.
Загальновідомо, що аграрний сектор та харчова промисловість є найбільш актуальними напрямками розвитку економіки України, головним чином, через високий експортний потенціал.

The transformation process is aimed at changing management approaches and moving from the bread production segment to the agrifood segment with a focus on B2B clients.
Він був спрямований на зміну підходів в управлінні та перехід з сегменту виробництва хліба до сегменту агріфуд з фокусом на b2b клієнтів.

It is generally known that the AgriFood industry is the most relevant sector for the development of Ukraine's economy, mainly because of the growing export.
Загальновідомо, що агропродовольча галузь є найбільш значущим сектором, від якого залежить розвиток економіки України, що головним чином обумовлене зростанням обсягів експорту.

The transformation process is aimed at changing management approaches and moving from the bread production segment to the agrifood segment with a focus on B2B clients.
Проект з трансформації бізнесу спрямований на зміну підходів в управлінні і перехід з сегмента"виробництва хліба" до сегменту"агріфуд" з фокусом на b2b клієнтів.

For example, Russia's share in the total value of agrifood exports from Armenia, Georgia and Moldova declined on average by 8 percentage points during 2015.
Наприклад, частка Росії у загальній вартості експорту сільськогосподарської продукції з Вірменії, Грузії та Молдови знизилася в середньому на 8 процентних пунктів протягом 2015 року.

The Netherlands is ranked 6 among the most innovative countries worldwide, and ranked 2 in Europe with the highest private R&D investment rate in AgriFood.
Нідерланди посідають 6 місце серед найбільш інноваційних країн світу і 2 місце серед найбільш інноваційних країн Європи, маючи найвищий рівень приватних інвестицій у НДДКР агропродовольчого сектору.

An increase in the share of agrifood exports from Moldova to countries of the European Union was also observed- from 42 percent of the total in 2014 to 54 percent in 2015.
Також спостерігається збільшення частки експорту сільськогосподарської продукції з Молдови до країн Європейського Союзу- з 42 відсотків від загальної суми у 2014 році до 54 відсотків у 2015 році.

It is necessary to use all possible mechanisms of attraction of additional investments to build an export-oriented, highly-efficient, innovative agrifood sector in Ukraine.
Для побудови в Україні експортно-орієнтованого, високоефективного, інноваційного агропродовольчого сектору необхідно використовувати всі можливі механізми залучення додаткових інвестицій.

It was aimed at changing management approaches and moving from the bread production segment to the agrifood segment with a focus on B2B clients,”commented Boris Shestopalov, co-owner of the HD-group.
Він був спрямований на зміну підходів в управлінні та перехід із сегменту виробництва хліба до сегменту агріфуд з фокусом на B2B клієнтів»,- зазначив співвласник HD-group Борис Шестопалов.

In 2017, the report suggests, an increase in the number of bilateral trade agreements being negotiated can be expected, as well as closer coordination among member countries of the Eurasian Economic Union in the area of agrifood trade policy.
У 2017 році, у звіті зазначається, що збільшиться кількість двосторонніх торговельних угод, щодо яких ведуться перемовини, а також більш тісна координація серед країн-членів Євразійського економічного союзу у галузі агропродовольчої торгової політики.

For Armenia, Georgia, Moldova and Uzbekistan, agrifood exports accounted for over 25 percent of total exports, while in Kazakhstan and Russian Federation the share was less than 5 percent.
Для Вірменії, Грузії, Молдови та Узбекистану експорт сільгосппродукції складав понад 25 відсотків від загального експорту, тоді як для Казахстану та Російської Федерації частка складала менше 5 відсотків.

In 2017, the report suggests, an increase in the number of bilateral trade agreements being negotiated can be expected, as well as closer coordination among member countries of the Eurasian Economic Union in the area of agrifood trade policy.
У звіті зазначається, що з 2017 року можна очікувати збільшення кількості двосторонніх торговельних угод, щодо яких ведуться перемовини, а також більш тісну координацію серед країн-членів Євразійського економічного союзу у галузі агропродовольчої торгової політики.

The main objective of the study was to identify practical models for sustainable food systems and enhanced agrifood value chains, more competitive agrifood enterprises, improved quality of agrifood products, and better marketing.
Основна мета дослідження полягала у визначенні практичних моделей для стійких харчових систем і більш ефективних ланцюжків доданої вартості, більш конкурентоспроможних агропродовольчих підприємств, покращеної якості продукції і діючого маркетингу.

A Review of Agrifood Trade Policies in the Post-Soviet Countries, 2015-2016, an annual report, is the result of work by the Agricultural Trade Expert Network of Europe and Central Asia, established in 2014 with support from FAO.
Огляд агропродовольчої торгової політики у пострадянських країнах, 2015-2016, є щорічним звітом, в якому представлено результати робочої групи експертів з питань сільськогосподарської торгівлі в Європі та Центральній Азії, що була заснована за підтримки ФАО у 2014 році.

The main objective of the study was to identify practical models for sustainable food systems and enhanced agrifood value chains, more competitive agrifood enterprises, improved quality of agrifood products, and better marketing.
Основна мета дослідження полягала в тому, щоб визначити практичні моделі для забезпечення стійких продовольчих систем і більш ефективних ланцюгів доданої вартості, більш конкурентоспроможних агропродовольчих підприємств, підвищення якості продукції та поліпшення маркетингу.

HD-group positions itself as an agrifood platform, acting as a service center with a set of outsourcing functions in the B2B market- from the production of goods(within the existing production areas) to the provision of procurement and logistics services.
HD-group функціонує як агріфуд платформа, виступаючи сервісним центром з набором аутсорсінгових функцій на B2B ринку- від виробництва товарів(в рамках діючих виробничих напрямах) до надання сервісних послуг з організації закупівель та логістики.

In all countries of the region except Tajikistan and Uzbekistan, 2015 saw a downward trend in the total value of agrifood exports and imports, with the sharpest declines in Kyrgyzstan, Georgia, Kazakhstan, Turkmenistan, and Belarus.
У всіх країнах регіону, за винятком Таджикистану та Узбекистану, у 2015 році спостерігалася тенденція до зниження загальної вартості експорту та імпорту сільськогосподарської продукції, з найбільш суттєвим зниженням у таких країнах, як Киргизстан, Грузія, Казахстан та Білорусь.