Що таке СІЛЬГОСППРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of agricultural products
• agricultural
• agrifood

Приклади вживання Сільгосппродукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сільгосппродукції або у двох формах одночасно.
Wireless, or in both forms at once.

Значна частина сільгосппродукції України експортується.
The majority of South Africa's crop is exported.

Сьогодні«НІБУЛОН» є лідером з експорту сільгосппродукції.
Today, NIBULON is the leader in export of agricultural products.

Частка сільгосппродукції продукції в експорті Індії становить 15%.
Share of agricultural products in India's exports amounts to 15%.

В кінці року сильно знизилися надходження від експорту сільгосппродукції.
At the end of the year greatly reduced receipts from agricultural exports.

І однак 60% усієї сільгосппродукції Ізраїлю вирощується саме тут.
And, nevertheless, 60% of all Israel agricultural products are grown here.

Литва планує збільшити експорт сільгосппродукції до Китаю в п'ять разів.
Lithuania expects 5-fold increase in agricultural product exports to China.

У відповідь Китай почав відмовлятися від імпорту сільгосппродукції з США.
In response, China started to refuse imports of agricultural products from the United States.

За півроку в ЄС було поставлено сільгосппродукції на 2, 6 мільярда доларів.
For six months, the agricultural products worth 2.6 billion dollars were supplied to the EU.

Шотландія збирається заборонити вирощування генно-модифікованої сільгосппродукції на своїй території.
SCOTLAND says it will ban genetically modified crops on its soil.

За півроку до ЄС було поставлено сільгосппродукції на 2, 6 мільярда доларів.
For six months, the agricultural products worth 2.6 billion dollars were supplied to the EU.

Вони накладну підписали, але сільгосппродукції не відвантажували- це ж зерно було поставлено абсолютно за іншим договором.
They signed it but the products were never actually shipped- that grain had been shipped under a different contract altogether.

І Україна, яка є одним з найбільших виробників сільгосппродукції у світі, заслужено бере участь у цій виставці.
Ukraine, being one of the largest agricultural producers in the world, deservedly takes part in this exhibition.

Завод устаткований новою лінією переробки компанії Bigtem, світового лідера у виробництві обладнання для сушіння сільгосппродукції.
The plant is equipped with a new line of processing Bigtem, the world leader of equipment production for agricultural products drying.

В 2012 році в порівнянні з попереднім роком товарообіг сільгосппродукції між країнами збільшився на 167, 09 мільйона доларів.
In 2012 compared with 2011, trade in agricultural products between the two countries grew by $167.09 million.

Загалом цього року на підтримку розвитку агросектору передбачено 5, 5 млрд грн, що становить 1% від валового виробництва сільгосппродукції.
In general, this year 5.5 billion UAH were provided to support the agricultural sector, which is 1% of gross agricultural production.

Україна може відігравати провідну роль у світі з виробництва сільгосппродукції, вважає посол США в Україні Джон Теффт.
Ukraine could become a leading player in the world among the agricultural producers, the US Ambassador to Ukraine John Tefft believes.

Таким чином, загальний обсяг зберігання сільгосппродукції компанії всього за рік зріс на 8% і на сьогодні становить 1,945 млн тонн.
Thus, total volume of agricultural products storage of the company increased by 8% in one year and comprises 1.945 million tons.

Окрім того, експорт сільгосппродукції з Італії в інші країни постійно зростав з 2013 року й у 2017 році сягнув рекордної позначки у 41 мільярд євро.
Moreover, Italian agrifood exports worldwide have been on a steady rise since 2013 and in 2017 hit a new record on EUR 41 bn.

Закон також передбачає системну підтримку сільського господарства на наступні п'ять років на рівні не менше ніж 1% обсягу випуску сільгосппродукції.
The law also provides support for agriculture in the next five years, its level will not be less than 1% of agricultural output.

Зазначалось, що підприємство має можливість забезпечувати потреби Білорусі в якісній сільгосппродукції, яка доставлятиметься водним транспортом.
It was noted that the company has the ability to meet the needs of Belarus in quality agricultural products delivered by water transport.

Наш проект- це інноваційний аграрний маркетплейс для вигідного придбання та продажу товарів на світовому ринку сільгосппродукції.
Our project is an innovative agricultural marketplace for profitable purchases and sales of goods on the world market of agricultural products.

За її словами, за звітний період до країн Азії було поставлено 41,4% від загального експорту сільгосппродукції з України, на суму$6, 5 млрд.
According to her, in the reporting period Ukraine supplied 41.4% of the general agricultural exports at the sum of 6.5 bln USD to Asian countries.

Тоді Путін заборонив постачання з Туреччини продуктів харчування та сільгосппродукції до Росії, розпорядився скасувати туристичні тури на турецькі курорти.
Then Putin imposed a ban on the supply of food and agricultural products from Turkey to Russia, ordered to cancel tourist tours to Turkish resorts.

Наприклад, у випадку з агробізнесом Україна тепер має значно вищі показники агровиробництва, експорту сільгосппродукції та валютних надходжень від нього.
For example, in the case of agribusiness, Ukraine now has significantly higher rates of agricultural production, agricultural exports and foreign exchange earnings from it.

Представники маріупольських компаній, які працюють з вантажами сільгосппродукції, кажуть, що не відчули на собі негативних наслідків«азовської кризи».
Representatives from Mariupol companies that work with agricultural cargo say that they have not experienced any negative consequences from the“Azov crisis.”.

Асоціація виробників сільгосппродукції в Пакистані повідомила, що використання ними методів Карлсона збільшило врожайність картоплі на 150 відсотків, а кукурудзи- на 85 відсотків.
Association of agricultural producers in Pakistan reported that the use of methods that Carlson has increased potato yield by 150 percent, and corn- 85 percent.

Проектування, поставка високоефективних систем опалення, які працюють як на відходах сільгосппродукції(солома, кукурудзяні качани і т. д.), так і на твердому паливі.
Design, supply of high-performance heating systems, working both on agricultural waste(straw, corn cobs, etc.) and on solid fuels.

Виставка«АгроТехніка» призначена для фахівців, виробників сільгосппродукції, представників фермерських господарств, торговельних організацій, підприємств харчової та переробної промисловості.
The exhibition"Agrotechnique" is intended for specialists, producers of agricultural production, representatives of farms, trade organizations, enterprises of food and processing industry.

Проектно-конструкторським відділом розроблений ряд проектів підприємств з переробки сільгосппродукції спільно з провідними фірмами Європи та Америки.
Design department developed a number of projects of the enterprises for processing of agricultural products in cooperation with leading companies in Europe and America.