Що таке АДМІНІСТРАЦІЯ ГОТЕЛЮ Англійською - Англійська переклад

• hotel administration
• the hotel management

Приклади вживання Адміністрація готелю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адміністрація Готелю.
Hotel 's Administration.

Школа Адміністрація готелю.
School of Hotel Administration.

Адміністрація Готелю.
The Hotel Administration.

Бажаємо Вам приємного відпочинку, Адміністрація готелю.
We wish you a pleasant stay, Administration of the hotel.

Адміністрація готелю забезпечує всі звітні документи.
Administration of hotel provides all reporting documents.

У спірних випадках питання вирішує Адміністрація готелю.
In controversial cases the issue is resolved by the hotel Administration.

Адміністрація готелю має право укладати договори на бронювання номерів( місць).
Hotel administration has the right to make contracts for room reservation.

Що стосується пропажі речей все сейфа- адміністрація готелю відповідальності не несе.
In case of loss of things all safe- the hotel administration is not responsible.

Адміністрація готелю докладатиме максимальних зусиль для того, щоб ви відчували себе як вдома.
The staff of the hotel will do their best to make you feel at home.

За речі, які не здаються адміністратором на зберігання, адміністрація готелю не несе відповідальності.
For things that do not surrender to the administrator for storage, the hotel administration is not liable.

Адміністрація готелю не відповідає за збереження особистих речей гостей.
The hotel administration is not responsible for the safety of the guests' personal belongings.

Наші гості можуть бути впевнені, що адміністрація готелю зробить усе можливе, щоб ваш відпочинок був приємним.
Our visitors can be assured that the hotel administration will do the utmost, that your rest was pleasant.

Адміністрація готелю має право укладати договір на бронювання номерів(місць).
The hotel administration has the right to conclude a contract for the reservation of seats.

Якщо ж ви оплатили на сайті заброньований номер, але адміністрація готелю стверджує, що оплати немає, не переживайте!
If you paid for a booked room on the site, but the hotel administration states that there is no payment, do not worry!

Адміністрація готелю має право укладати договір на бронювання номерів(місць).
The hotel administration has the right to conclude agreements on the reservation of rooms( places).

У випадках порушення цих Правил, Адміністрація готелю має право розпорядитися особистими персональними даними порушника.
In cases of violation of these Rules, the Hotel Administration has the right to dispose of personal data of the offender.

Адміністрація готелю залишає за собою право перевіряти номер під час виїзду гостей.
The hotel administration reserves the right to check the room when the guests are checking out.

У разі витоку води, водопостачання буде тимчасово заблоковано, і адміністрація готелю буде негайно повідомлено про інцидент.
In case of a water leakage, the water supply will be temporarily blocked and the hotel management will be immediately notified of the incident.

Адміністрація Готелю забезпечує Гостям надання наступних безкоштовних послуг:.
The Administration of the Hotel provides Guests with the following free-of-charge services:.

При порушенні умов зняття броні та незалежності, адміністрація готелю має право застосувати такі штрафні санкції:.
In case of violation of the terms of withdrawal of reservation and independence, the hotel administration has the right to apply the following penalties:.

Адміністрація готелю не несе відповідальності за якість послуг, що надаються сторонніми організаціями.
Hotel administration is not responsible for the quality of services provided by third parties.

Однак справа в тому, що адміністрація готелю керується зовсім не національними традиціями, а запитами і смаками заможних клієнтів.
However, the matter is that the hotel administration is guided not by national traditions, but by the requests and tastes of well-off customers.

Адміністрація готелю повідомила, що постояльці«вважалися росіянами», та і загиблі так казали.
The Hotel administration reported that the guests“were considered” Russian and they themselves said so.

У зв'язку зі складною ситуацією на валютному ринку України, адміністрація готелю“Магія Карпат” залишає за собою право змінювати ціни протягом сезону.
Due to fluctuations on Ukraine's foreign exchange market, the hotel management reserves the right to change prices during the tourist season.

Адміністрація готелю"Маріот Медікал Центр" у Трускавці бере на себе всі турботи по х….
Administration of hotel and resort complex"Mariot Medical Center" takes care of all nutrition for our guests. The spacious restaur….

За систематичне порушення даного правила адміністрація готелю має право висилити гостя з готелю без повернення коштів за проживання.
For a systematic violation of this rule, the hotel administration has the right to evict a guest from the hotel without refund of accommodation.

Адміністрація готелю«Нива» раді повідомити вам що в нашому готелі працює Wi-Fi точка доступу в інтернет.
Hotel Administration“Niva” are pleased to inform you that our hotel has Wi-Fi access point to the Internet.

Заповнивши програму"Адміністрація готелю", студенти будуть розвивати знання та навички, необхідні для того, щоб стати лідерами та розвивати кар'єри в індустрії гостинності.
By completing The Hotel Administration program the students will develop the knowledge and skills needed to become leaders and develop careers in the hospitality industry.

Адміністрація Готелю залишає за собою право накласти на гостей штраф за порушення норм протипожежної безпеки, паління в недозволених місцях та непокору законним вимогам адміністрації..
The hotel administration has the right to impose a fine for violating fire safety standards, smoking in unauthorized places and failure to comply with the legitimate claim of the administration..