Що таке АДМІНІСТРАЦІЯ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• administration may
• administration can
• the authority may

Приклади вживання Адміністрація може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адміністрація може відповідати на ваш пост та/чи коментувати ваші повідомлення.
Administration can answer your post and/or comment your message.

Персональні дані Користувача Адміністрація може використовувати в цілях: 4. 1. 1.
The Administration may use the User's personal data in order to: 4.1.1.

Адміністрація може відмовити вам у розміщенні банера без жодних пояснень.
Administration can refuse you placing your banner without any explanations.

Для інших категорій студентів адміністрація може знайти безліч причин для відмови.
For other categories of students, the administration may find many reasons for failure.

Адміністрація може використовувати персональні дані користувачів для наступних цілей.
The Administration may use User personal data for the following purposes.

Якщо ви не дотримуєтеся умов, указаних в цих Правилах, Адміністрація може видалити вашу публікацію.
If you do not observe the provisions, mentioned in the given Rules, Nimses can delete your publication.

Адміністрація може відмовити у видаленні даних відповідно до цієї Угоди.
The Administration can reject to remove the personal data according to this Agreement.

При зміні угоди, в деяких випадках, адміністрація може оповістити користувачів зручним для неї способом.
When changing the agreement, in some cases, the administration can notify users in a convenient way for it.

Адміністрація може дозволяти третім особам збирати інформацію на веб-сторінці Сайту.
The Administration may allow third parties to collect information on the Website's web page.

При зміні угоди, в деяких випадках, адміністрація може оповістити користувачів зручним для неї способом.
If the agreement is changed, in some cases, the administration may notify users in a way convenient for it.

Саме адміністрація може допомогти швидко вирішити проблему без шкоди для вас і вашого профілю.
It is the administration that can help to quickly solve the problem without harm to you and your profile.

При зміні угоди, в деяких випадках, адміністрація може оповістити користувачів зручним для неї способом.
In case of any change of the Agreement, in some cases the Administration may notify the user in any way convenient for them.

Адміністрація може також зв'язатися з Користувачем, використовуючи контактну інформацію надану Користувачем для цієї мети.
The Administration may also contact the User using the contact information provided by the User for this purpose.

Ви погоджуєтеся, що будь-яке Ваше повідомлення Адміністрація може видалити без Вашої згоди, а також без оплати використовувати на власний розсуд.
You agree that the Administration may delete any message without your consent, and also use it at its own discretion without payment.

Однак Адміністрація може доручити перевірки визнаній організації з охорони, на яку робиться посилання в правилі XI-2/1.
The Administration may, however, entrust the verifications to a recognised security organisation referred to in regulation XI-2/1.

Виступ Тіллерсона, по суті, є попередженням про те, що адміністрація може виступити проти пакету нових санкцій, який може бути затверджено в Сенаті цього тижня.
Tillerson's testimony is effectively a warning that the administration may oppose a package of new punishments that could be approved by the Senate this week.

Адміністрація може бути визначена як процес організації людей та ресурси ефективно, з метою досягнення загальних цілей і завдань.
Administration can be defined as the process of organizing people and resources efficiently with the aim of achieving common objectives and goals.

Окрім вищевикладеного, Сайт та Адміністрація може використовувати та/або розкривати Ваші персональні дані включаючи, але не обмежуючись такими випадками.
In addition, the Website and the Administration may use and/or disclose the User's personal data in cases that include but are not limited to the following.

Адміністрація може використовувати персональні дані Користувача з метою розсилки повідомлень технічного та адміністративного характеру, новин.
The Administration may use the User personal data, which are necessary for sending of technical or administration messages, news.

Користувач Сервісу погоджується з тим, що Адміністрація може направляти на електронну адресу Користувача Сервісу, вказаний при реєстрації, інформаційні, фінансові, системні та інші повідомлення.
The user agrees that the Administration can send to the email address User provided during registration, information, financial, systemic and other notices.

Іноді Адміністрація може робити розсилки своїм користувачам з повідомленнями про важливі зміни та події пов'язані з роботою сайту.
Sometimes management can send to users newsletters with announcing of important changes and events which are associated with website functioning.

Наприклад, міська адміністрація може дозволити збільшити коефіцієнт забудови, якщо забудовник зробить всередині комплексу невеликий скверик або суспільний простір.
For example, the city administration can allow to increase the building factor if the developer makes a small public garden or public space inside the complex.

Адміністрація може використовувати отриману інформацію для підбору рекламних матеріалів третіх осіб, які можуть бути вам цікаві.
The Authority may use the information for the selection of advertisements of third parties that may be of interest to you.

З іншого боку, митна адміністрація може мати інформацію про митну вартість ідентичних або подібних товарів, якої безпосередньо немає в імпортера.
On the other hand, the customs administration may have information about the customs value of identical or similar imported goods which is not readily available to the importer.

Адміністрація може надсилати додаткові повідомлення чи повідомлення, згоду на отримання яких Користувач висловлює на сторінці свого профілю/ аккаунта, доступною після авторизації.
Administration may send additional messages or notice, consent to which the user has expressed on your profile page/ account available after login.

В необхідних випадках Адміністрація може дозволити моряку працювати без дійсного медичного свідоцтва до наступного порту заходу, де є визнаний Стороною практикуючий медичний фахівець, за умови, що.
In urgent cases the Administration may permit a seafarer to work without a valid medical certificate until the next port of call where a medical practitioner recognized by the Party is available, provided that.

Адміністрація може надсилати додаткові повідомлення чи повідомлення, згоду на отримання яких Користувач висловлює на сторінці свого профілю/ аккаунта, доступною після авторизації.
The Licensor may send additional messages or notifications, your consent to the receipt of which is expressed on the profile page, which is available to you after logging in.

Що Адміністрація може надавати фінансову допомогу приватним некомерційним організаціям для реалізації 5-річних проектів в інтересах малого бізнесу, що належать і контролюються жінками.
The Administration may provide financial assistance to private nonprofit organizations to conduct 5-year projects for the benefit of small business concerns owned and controlled by women.

Адміністрація може збирати і зберігати інформацію, яка отримана в результаті опитувань, які можуть проводитися як безпосередньо Адміністрацією, так і залученими третіми особами.
The Administration can collect and store information that is obtained as a result of surveys, which can be conducted either directly by the Administration or by third parties involved.

Адміністрація може використовувати ці cookie для фіксації інформації про ті сайти, які Ви відвідували, і може ділитися цією інформацією з іншими сторонами, включаючи рекламодавців і агентства.
The Administration may use these Cookies to record information about the sites you have visited and may share this information with other parties, including advertisers and advertisement agencies.