Що таке АЕРОДИНАМІЦІ Англійською - Англійська переклад

• aerodynamics

Приклади вживання Аеродинаміці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є у нас закони, аналогічні гравітації та аеродинаміці?
Do we have all the laws that are analogous to gravity, that are analogous to aerodynamics?

У конструкції та аеродинаміці вітрин застосовано ряд енергоефективних рішень.
A variety of energy-efficient solutions in the cabinets design and aerodynamics is applied.

У компанії заявили, що при розробці Vision RS велику увагу приділили аеродинаміці.
Earlier in the company noted that in the development of Vision RS much attention was paid to aerodynamics.

Вони також сприяють відмінній аеродинаміці для підвищення ефективності вашого транспорту.
They also contribute to excellent aerodynamics to enhance your transport efficiency.

Чаплигина по аеродинаміці артилерійських снарядів лягли в основу робіт Е. А. Беркалова і ін.
Cha-plygin on the aerodynamics of artillery shells laid the foundation for the works of E. A.

У компанії заявили, що при розробці Vision RS велику увагу було приділено аеродинаміці.
Earlier in the company noted that in the development of Vision RS much attention was paid to aerodynamics.

Людвіг Прандтлем вступив до університету в 1904, і розвинув її в лідер в механіці рідини і в аеродинаміці протягом наступних двох десятиліть.
Ludwig Prandtl joined the university in 1904, and developed it into a leader in fluid mechanics and in aerodynamics over the next two decades.

Раніше в компанії відзначили, що при розробці Vision RS величезну увагу було приділено аеродинаміці.
Earlier in the company noted that in the development of Vision RS much attention was paid to aerodynamics.

У аеродинаміці борються з прикордонним шаром, тому що він погіршує обтікання, збільшує опір, знижує ефективність органів управління і т. д.
In aerodynamics, they struggle with the boundary layer, as it worsens the flow, increases resistance, reduces the effectiveness of controls, etc.

При розрахунку системи вентиляції в приміщенні, інженери так само приділяють особливу увагу і аеродинаміці.
While designing ventilation system in each room, engineers also pay special attention to aerodynamics.

Задня частина на догоду аеродинаміці зроблена довгою, а заодно це рішення привело до появи додаткового багажника ззаду(зрозуміло, є ще й попереду).
The rear part for the sake of aerodynamics is made long, but at the same time this decision led to the appearance of an additional trunk at the rear(of course, there is also a front).

Одна з них полягає в тому, що він не повинен забирати внутрішню висоту кабіни, або шкодити аеродинаміці автомобіля.
One is that it shouldn't spoil the standing height inside the cab- or the aerodynamics of the vehicle itself.

Завдяки своїй видатній аеродинаміці, абсолютно новому поколінню двигунів і недавно розробленим трансмісіям, Opel Astra встановлює стандарти ефективності та низького рівня викидів.
With its claimed outstanding aerodynamics, a completely new generation of engines and newly developed transmissions, Opel says that the Astra sets standards in terms of efficiency and low emissions.

Інші гоночні велосипеди, особливо ті, які використовуються під час випробувань, надають перевагу аеродинаміці над комфортом.
Other racing bicycles, especially those used in time trialing, prioritize aerodynamics over comfort.

Особливо в аеродинаміці і легких конструкціях, в системах зв'язку та системах допомоги водієві і пілотованого керування, ми знаходимося в дуже зручному положенні і докладаємо всіх зусиль, щоб зберегти свою конкурентоспроможність.».
Especially in aerodynamics and lightweight construction, in connectivity, driver assistance systems and piloted driving, we are in a very comfortable position and are working hard to maintain our competitive edge.”.

Замість цього виконавчий директор Ferrari припустив, що його філософія буде зосереджена на легкості, керованості і аеродинаміці.
Instead, the Ferrari exec suggested its philosophy will instead major on lightness, controllability and aerodynamics.

Найефективнішим наземним транспортним засобом, що працює від людини, є велосипед.[1] У порівнянні з набагато більш поширеним вертикальним велосипедом, лежачий велосипед може бути швидшим на рівній землі або на пагорбах завдяки кращій аеродинаміці, маючи подібну ефективність передачі потужності.[ цитування потрібно].
The most efficient human-powered land vehicle is the bicycle.[3] Compared to the much more common upright bicycle, the recumbent bicycle may be faster on level ground or down hills due to better aerodynamics while having similar power transfer efficiency.[citation needed].

Крім того, малий розмір мікротурбіни дозволяє помістити його під кабіною, з електричним двигуном і акумуляторами, а також дає можливість скоротити профілювання кабіни, який додає до аеродинаміці трактора.
Furthermore, the small size of this microturbine allows to place it under the cockpit, with the electric motor and batteries, while enabling the narrow profiling of the cabin, which adds to the tractor aerodynamics.

Ідея відповідальності за екологію не є чимось новим для Porsche, її можна простежити в ефективних системах приводу, полегшеній конструкції, оптимізованій аеродинаміці та низькому опору коченню.
Ecological responsibility is nothing new for Porsche, as can be seen from our efficient drive systems, lightweight construction, optimised aerodynamics and low rolling resistance.

Аеродинаміка призначена для людей, які не знають, як будувати двигуни».
Aerodynamics is for people who don't know how to build engines“.

Хоча аеродинаміка так само важлива, оскільки забезпечує притискну силу через шини.
Although aerodynamics are just as important, because it provides clamping force through the tires.

Аеродинаміка призначена для людей, які не знають, як будувати двигуни».
Aerodynamics are for people who do not know how to build engines”.

Тому що хороша аеродинаміка і низький опір повітря ще важливіше для електромобілів.
Because good aerodynamics and low air resistance are even more important for electric cars.

Створення методів розрахунку аеродинамічних характеристик літальних апаратів та промислова аеродинаміка.
Methods creation of calculation of aircraft aerodynamic characteristics and industrial aerodynamics.

Її перша робота була пов'язана з аерофізикою та аеродинамікою.
Her first assignment with her job was in aerophysics and aerodynamics.

Головне для автомобіля в“Формулі-1”- аеродинаміка.
The main thing for a car in the“Formula 1”- aerodynamics.

Це щось таке, чиє положення визначається аеродинамікою?
Is it something that's position is determined by aerodynamics?

Все заради аеродинаміки, звичайно!
Because of astrology, of course!

Ви вивчатимете аеродинаміку, астронавтику і рух, крім економічних, правових і екологічних проблем, пов'язаних з літаками і космічними апаратами.
You will study aerodynamics, astronautics, and propulsion, in addition to the economic, legal and environmental issues associated with aircraft and spacecraft.

Chrysler зробив багато спроб поліпшити аеродинаміку Dodge Charger 500, додаючи різні«носи»(за деякими даними довжиною до 23 дюймів(580 мм)).
Chrysler made many attempts at improving the aerodynamics of the 500 by adding noses rumoured to be up to 23 inches(580 mm) long.