Що таке АЕРОДИНАМІЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• aerodynamic

Приклади вживання Аеродинамічним Українська мовою та їх переклад на Англійською

В цілому вигляд вийшов аеродинамічним.
In general, the appearance turned aerodynamic.

F-TYPE став легшим, потужнішим, більш аеродинамічним і, як результат, ще швидшим.
F‑TYPE has been made lighter, more powerful, more aerodynamic and, as a result, faster.

Вертоліт також отримає хвостовий стабілізатор з рухомими аеродинамічними поверхнями.
The helicopter will also receive a tail stabilizer with movable aerodynamic surfaces.

Компанія навіть відновила обтічники, які покривають корисне навантаження, щоб зробити його більш аеродинамічним.
The company even recovered the fairings that cover the payload to make it more aerodynamic.

І разом з цим нове покоління виділяється низьким аеродинамічним коефіцієнтом(Cx) 0, 28.
And in this the new generation stands out with aerodynamic coefficient(Cx) of a low 0.28.

Cordoba не був більш аеродинамічним, ніж інші Mopar і ніколи не фінішував вище 15-го місця будь-яких перегонів.
The Cordoba was no more aerodynamic than the other Mopars and never finished higher than 15th in any race entered.

Розміри частинок і частка респірабельних частинок(це частинки з аеродинамічним діаметром близько 5мкм).
Particle size and proportion of respirable particles(particles with an aerodynamic diameter of about 5 m).

Крім того, він відрізняється підвищеною ефективністю завдяки аеродинамічним якостям, поліпшеним на 20% в порівнянні з попередньою моделлю.
In addition, it is characterized by increased efficiency due to aerodynamic qualities, improved by 20% compared with the previous model.

Роблячи кути більш скругленими, ми спромоглися побудувати кабіну з трохи меншим аеродинамічним опором»,- зазначає Асок Джордж.
By making the corners more rounded we have managed to build a cab with marginally less wind resistance,” says Asok George.

Під аеродинамічним коробом на даху MAN Lion's City CNG знаходяться балони зі стисненим газом, в яких зберігається природний газ з робочим тиском 200 бар.
Under the aerodynamic box on the roof of MAN Lion's City CNG are compressed gas cylinders that hold natural gas with a working pressure of 200 bar.

Двошаровий профіль дає SkySail буксирування повітряних зміїв аеродинамічним властивостям, подібним до крила літака.
Double-wall profile gives the SkySails towing kites aerodynamic properties similar to the wing of an aircraft.

Конструктори надавали великого значення аеродинамічним характеристикам літака, тому фюзеляж, крило та капоти двигунів мали мінімальну кількість виступаючих частин.
The designers attached great importance to the aerodynamic characteristics of the aircraft, so the fuselage, wing and engine bonnet had a minimum number of protruding parts.

General Motors сподівався повернути перше місце улюбленого автомобіля Америки з новим аеродинамічним стилем їхньої пропозиції в повному розмірі.
General Motors had hoped to regain the top spot as America's favorite automobile with the new aerodynamic styling of their full-size offering.

Флагманська європейська модель компанії тепер відрізняється більш вражаючим аеродинамічним дизайном і має ширший вибір двигунів з підвищеним крутним моментом і низьким рівнем викидів CO2 в атмосферу.
The company's flagship European model is now characterized by a more impressive aerodynamic design and has a wider choice of engines with high torque and low CO2 emissions.

General Motors сподівався повернути перше місце улюбленого автомобіля Америки з новим аеродинамічним стилем їхньої пропозиції в повному розмірі.
General Motors had hopes of regaining the top position as America's most loved vehicle with the new streamlined styling of their full-size vehicle.

У вересні 2017 року анонсували абсолютно новий Nissan Leaf з більш аеродинамічним дизайном, електродвигуном на 110 кВт(у попередників- 80 кВт) і батареєю на 40 кВтг, яка забезпечує запас ходу 240 км(EPA).
In September 2017, the brand new Nissan Leaf was announced with a more aerodynamic design, a 110 kW electric motor(80 kW for the predecessors) and a 40 kWh battery that provides a 240 km(EPA) power reserve.

Як пояснює Майк Ферні з YouTube-каналу«Drivetribe» в наступному відеоролику, це пов'язано з аеродинамічним дизайном спортивних гоночних автомобілів вищого рівня тієї епохи.
As Mike Fernie explains in this Drivetribe video, it has to do with the aerodynamic design of top-level sports racing cars of the era.

У статті«Аэроплан или Птицеподобная(авиационная) летательная машина(Аероплан або Птахоподібна(авіаційна) літальна машина)»(1894) дані опис й креслення моноплана, який за своїм зовнішнім виглядом й аеродинамічним компонуванням передбачав конструкції літаків, що з'явилися через 15-18 років.
In the article“The Aeroplane, or a Flying Birdlike Machine(Aircraft)”(1894), he presented a description and drawings of a monoplane that, in its appearance and aerodynamic configuration, anticipated the designs of aircraft that appeared 15 to 18 years later.

F3M- це велика авіамодель, яка під час польоту маневрує під аеродинамічним впливом рульових поверхонь, якими радіосигналами керує пілот.
F3M- this is a big aircraft model that during the flight maneuvers under the influence of aerodynamic steering surface, which is directed by radio signals from the pilot.

У статті«Аэроплан или Птицеподобная(авиационная) летательная машина(Аероплан або Птахоподібна(авіаційна) літальна машина)»(1894 рік) дані опис й креслення моноплана, який за своїм зовнішнім виглядом й аеродинамічним компонуванням передбачав конструкції літаків, що з'явилися через 15-18 років.
In his article"Airplane, or birdlike(aircraft) flying machine"(1894), the scientist gave the description and drawings of a monoplane, which, by its appearance and aerodynamic configuration, anticipated the design of aircrafts that were invented 15-18 years later.

Всі автомобілі BMW демонструють чудові показники аеродинамічного опору завдяки оптимізованим аеродинамічним елементам, що, в свою чергу, позитивно впливає на енергоефективність і витрата палива.
Every BMW boasts excellent air resistance figures thanks to a range of mutually optimised aerodynamic elements, which in turn has a positive effect on efficiency and fuel consumption.

Службовий набій DBP87 був швидко модифікований у 1988 році до DBP88, який був споряджений більш важким та аеродинамічним снарядом для поліпшення продуктивності на дальні відстані.
The DBP87 service round was quickly supplemented in 1988 by the DBP88 round which was loaded with a heavier more aerodynamic projectile for improved extended range performance.

Більш потужний варіант Lada Kalina NFR 2018 оснащується форсованим 136-сильним мотором об'ємом 1, 6 L, сильною гальмівною системою, переналаштованою підвіскою, модернізованої механічною КПП, аеродинамічним комплектом, 17-дюймовими колісними дисками, низкопрофильними шинами, а також спортивно оформленим екстер'єром та інтер'єром.
A more powerful version Lada Kalina NFR 2018 136 is equipped with a forced-horsepower motor in volume 1,6 l, strong brakes, retuned suspension, upgraded manual gearbox, aerodynamic kit, 17-inch wheels, low-profile tires, and sports decorated exterior and interior.

Вертольоти зазвичай мають дуже аеродинамічну форму, щоб запропонувати якомога менше опір повітря.
Helicopters usually have a very aerodynamic shape to offer the least possible resistance to air.

Модель вже була випробувана в аеродинамічній трубі для оцінки аеродинамічних властивостей.
The model has already been tested in the wind tunnel to assess aerodynamic properties.

Змінна конфігурація аеродинамічній моделі свідчить про пошук оптимального вигляду майбутнього літака.
User configurable aerodynamic model testifies to the search for the optimal future shape of the plane.

Як дістатися до аеродинамічної труби ulet. pro?
How can I get to the wind tunnel ulet. pro?

Вагони транспортної системи Мюллера не мали аеродинамічної форми.
The carriages of Müller's transport system did not have an aerodynamic shape.

Вужчі дзеркала, до того ж, зменшують аеродинамічний опір.
The slimmer mirrors also reduce wind resistance.

Але справжньою гордістю ректора стала надзвукова аеродинамічна лабораторія(1973).
But the rector's real pride was the supersonic aerodynamic laboratory(1973).