Що таке АКАДЕМІКІВ Англійською - Англійська переклад

• academics
• academicians
• academies

Приклади вживання Академіків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайомих академіків немає.
There are no academies.

Премію присуджували десять академіків.
It received 10 Academy Awards.

Тепер академіків більше.
There are more academies.

Об'єднання академіків.
Association of academicians.

Але чи достатньо цього для академіків?
But is that enough for college?

Уряд РФ збільшило число академіків РАН на 9 осіб.
The Russian government has increased the number of academicians of RAS for 9 people.

Непорозуміння поміж самих академіків.
Interaction between these scholars themselves.

Грудня загальні збори вибрали академіків і членів-кореспондентів.
On December 27, 2014, were held choices of academicians and correspondent members.

Були також присутні також декілька академіків.
There were also a couple of academics.

Цей виклик стійкі назвав академіків та поведінкові експерти як- тест тривога.
This persistent challenge has been called by academicians and behavioral experts as- test anxiety.

Серед випускників факультету 39 лауреатів Державних премій, 7 академіків і 7 чл. -кор.
Among graduates 39 State Prizes, 7 academicians and 7 Corr.

Університет має спеціальну команду академіків, яка навчає вас у дослідницькій поїздці.
The university has a dedicated team of academicians to mentor you on your research journey.

Ми також зібрали професійні класи- лікарів, юристів, академіків та інших.
We also assembled the professional classes-- doctors, lawyers, academia and more.

З них 300 докторів та 800 кандидатів наук, 10 академіків та 8 член-кореспондентів Академії наук.
Of these, about 300 doctors and over 800 candidates of science, 10 academicians and 8 corresponding members of the Academies of Sciences.

Підтримка молодих професіоналів у їхньому розвитку, як майбутніх відповідальних академіків, експертів з економіки та цивільного права.
Support for young professionals in their development as the responsible academic, civic and economic experts.

Групова виставка академіків та членів-кореспондентів НАМУ, присвячена 65-річниці Великої Перемоги. Київ.
Group exhibition of academicians and correspondent members of NAMU dedicated to the 65th anniversary of the Great Victory. Kiev.

У той же час ми маємо підтримувати жорсткі стандарти, які зробили Вікіпедію шанованою серед вчених, академіків, журналістів і фондів.
At the same time, we must maintain the tough standards that have made Wikipedia respected by scientists, academics, journalists, and foundations.

Серед співробітників університету 29 академіків та член-кореспондентів державних академій, 224 доктори та 895 кандидатів наук.
Among employees of university there are 29 academicians and corresponding members in state academies, 224 Doctors and 895 Candidates of Science.

З 2002 року у Володимирському соборі був відтворений розпис художниками з Києва, Санкт-Петербурга і Криму, які відновили втрачений живопис академіків А.
From 2002 Vladimir Cathedral was painted by artists from St. Petersburg, Kiev and the Crimea, which recreated the lost painting of academician A. Korzuhin.

Він широко відомий серед академіків Кембриджа як відкритий захисник академічних свобод, інтелектуальної власності та інших питань політики університету.
He is well-known among Cambridge academics as an outspoken defender of academic freedoms, intellectual property and other matters of university politics.

Один діючий парламентар обходиться бюджету як вісім академіків, або 12 професорів, або 26 лікарів-хірургів, або 40 учителів середніх шкіл.
One current Deputy costs the Ukrainian State as much as eight members of the Academy, or 12 professors, or 26 surgeons, or 40 teachers in secondary schools.

Інтелектуальне середовище також збагачується шляхом залучення потенційних професіоналів, академіків, художників та експертів з усієї країни та за кордон для навчання.
The intellectual environment is also enriched by bringing in potential professionals, academicians, artists, and experts from across the country and abroad to teach.

Статті членів-кореспондентів та академіків Національної академії наук України, якщо член академії єдиний або перший з авторів публікації.
Papers of full and corresponding members of the Russian Academy of Sciences, if the academician or the corresponding member is the only or the first author of the publication;

Закон передбачає виділення до 50% голосів у Раді Академії наук делегатам із різних науково-дослідних інститутів, окрім академіків і кореспондентів.
The law provides allocating up to 50% of votes at the Council of the Academy of Science to delegates from different research institutes, apart from the academicians and correspondents.

Ця унікальна програма дозволяє іноземним студентам вникати в різноманітну атмосферу і справді досвід академіків, інновацій та досліджень TAU Law може запропонувати.
This unique program allows international students to delve into the diverse atmosphere and truly experience the academics, innovation and research TAU Law has to offer.

Семінари під керівництвом академіків, але, як правило, вимагають провести широку підготовчу роботу, керуючись і часто пов'язані короткі презентації або інші вклади.
Seminars are led by academics but will usually require you to carry out extensive guided preparatory work and will often involve short presentations or other contributions.

Слідуючи цим пріоритетам, Медичний центр Анадолу об'єднав лікарів, сертифікованих в США, і передових академіків Туреччини для забезпечення лідерства в сфері охорони здоров'я.
Following these priorities, joined Anadolu Medical Center physicians certified in the US and leading academics in Turkey to provide leadership in health care.

Час від часу вони схоплювали ремісників, академіків та інженерів. Вони цінували навички цих спеціалістів і силою розселяли їх по Азії, щоб ті продовжували свою роботу.
Although they routinely captured artisans, scholars and engineers, they appreciated what those specialists could do and forcibly settled them across Asia to continue their work.

Очікується, що багато проектів будуть міждисциплінарними, із спільним наглядом академіків з різних шкіл/ відділів, які надають студентам доступ до об'єктів світового класу…[-].
It is expected that many projects will be interdisciplinary, with co-supervision by academics from different Schools/Departments, providing students with access to the world-class facilities.

Вчіться у експертів галузі та авторитетних академіків з Університету Тейлора і відвідують академіків з університетів-партнерів, а також фахівців першокласних промисловості.
Learn from industry experts and reputable academicians from Taylor's University and visiting academicians from partner universities, as well as top-notch industry professionals.