Що таке АКАДЕМІЧНУ ТА Англійською - Англійська переклад

• academic and

Приклади вживання Академічну та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно зміцнює академічну та культурну інтернаціоналізацію європейської вищої освіти.
It strengthens the academic and cultural internationalization of European higher education.

При соборі діє Український католицький університет, який провадить важливу академічну та наукову діяльність.
At the cathedral there is also the Ukrainian Catholic University, which performs important academic and research work.

Програма має академічну та прикладну спрямованість, спрямовану на розвиток можливостей студентів у високо конкурентних робочих місцях.
The program has an academic and applied focus leading to develop the students' capabilities in highly competitive jobs.

Після збору всіх заявок, приймальний комітет оцінюватиме академічну та особисту освіту кожного студента.
After collecting all applications, the Admissions Committee will evaluate each students' academic and personal background.

Таким чином, ми об'єднуємо освіту та духовність, класичну та сучасну, академічну та практичну.
In this way, we bring together education and spirituality, the classical and the modern, the academic and the practical.

У програмі Howard студенти одержують академічну та професійну основу, необхідну їм зробити першокласний внесок у бізнес-спільноту.
At Howard, students gain the academic and professional foundation they need to make a first-class contribution to the business community.

Програма структурована навколо п'яти напрямків роботи, які відображають академічну та наукову траєкторію факультету: благополуччя та цілісне здоров'я;
The program is structured around five lines of work that reflect the academic and research trajectory of the Faculty: Well-being and integral health;

Студенти навчаються розвивати академічну та організаторську дослідницьку експертизу шляхом вивчення статистичних та дослідницьких методологій.
Learners will develop academic and organizational research expertise through the study of statistical and research methodologies.

Internapa College проходить у двох локаціях, розташованих неподалік, Мартеленіо та Йоркіос, які відповідно підтримують академічну та адміністративну діяльність.
InterNapa College is hosted in two close-by locations, Marthelenio and Yiorkios, which support academic and administrative activities respectively.

Висновок UHR про академічну та післядипломну професійну освіту в першу чергу є оцінкою рівня, і тому вказує лише один основний предмет.
UHR's statement of academic and post-secondary vocational education is primarily an evaluation of educational level and therefore only provides a general indication in terms of subjects.

Крім того, в галузі зараз визнається, що інженерам потрібно отримати спеціальні технічні знання, які доповнюють їх академічну та професійну підготовку…[-].
Furthermore, the industry now recognises that there is a need for engineers to gain specialist technical knowledge that complements their academic and professional background.-.

Будучи студентом прикладного аналізу поведінки, ви отримаєте розширену академічну та професійну підготовку в аналізі поведінки зі спеціалізацією на розладах спектру аутизму.
As a student of Applied Behavior Analysis, you will receive advanced academic and professional training in behavior analysis with specialization in autism spectrum disorders,…+.

Ця когортна програма надає академічну та практичну основу, яка готує студентів служити індивідуумам, парам, сім'ям та групам як ліцензовані психотерапевти….
This cohort-based program provides an academic and practical foundation that prepares students to serve individuals, couples, families, and groups as licensed psychotherapists.-.

Програма магістра в галузі будівельних технологій пропонує всебічну академічну та професійну освіту в різних дисциплінах в галузі цивільного та будівельного машинобудування.
The Master's Programme in Building Technology offers comprehensive academic and professional education in a variety of disciplines within civil and structural engineering.

Ми пропонуємо розширену та спеціалізовану підготовку з лінгвістики та її застосування у галузі викладання іспанської мови як іноземної, передбачаючи подвійну орієнтацію, академічну та професійну.
We offer advanced and specialized training in linguistics and its application to the field of teaching Spanish as a foreign language, assuming a double orientation, academic and professional.

Дворічний магістр з міжнародних відносин та програми дипломатії надає студентам академічну та практичну освіту в міжнародних відносинах та дипломатії.
The two-year Master of Arts in International Relations and Diplomacy program provides students with academic and practical education in international relations and diplomacy.

Наша підтримка студентів LLM неперевершена- ми надаємо академічну та професійну підтримку через консультації один на один, спеціально розроблені для задоволення професійних цілей кожного студента.
Our LLM student support is second to none- we deliver academic and professional support through one-on-one advising sessions, specifically tailored to meet the professional goals of each student.

Єпископ висловився так після того, як ректор Католицького університету, уродженець США о. Борис Ґудзяк стверджував у своєму Меморандумі, що працівник Служби безпеки України(СБУ), який відвідав його, зробив спробу завербувати його як«таємного співробітника», порушуючи цим академічну та релігійну свободу.
The bishop was speaking after the Catholic university's US-born rector, Fr Boris Gudziak, alleged in a memorandum that a visiting official from Ukraine's security service, the SBU, had attempted to recruit him as a“secret collaborator” in undermining academic and religious freedom.

Використовуючи академічну та галузеву експертизу з усього світу, цей курс розроблений таким чином, щоб відповідати вимогам професіоналів та організацій, що беруть участь у процесі торгів та доставці спортивних заходів будь-якого розміру- від Олімпійських ігор до Лідського півмарафона.-.
Drawing on academic and industry expertise from around the world, this course is designed to meet the requirements of professionals and organisations involved in the bidding process and delivery of sporting events of all sizes- from the Olympic Games to the Leeds Half Marathon.

Будучи студентом прикладного аналізу поведінки, ви отримаєте розширену академічну та професійну підготовку в аналізі поведінки зі спеціалізацією на розладах спектру аутизму, порушеннях розвитку, стратегії інтеграції громади, оцінці програм та організаційному розвитку та навчанні та розвитку персоналу.-.
As a student of Applied Behavior Analysis you will receive advanced academic and professional training in behavior analysis with specialization in autism spectrum disorders, developmental disabilities, community integration strategies, program evaluation and organizational development and staff training and development.

Дизайн навчального плану дозволяє студентам інтегрувати дисципліни психології, соціології, соціальних послуг, молодіжних послуг, охорони здоров'я, неприбуткового управління, мультикультурних досліджень, освіти та бізнесу в академічну та експериментальну програму, яка підготує випускників до професій у різних областях. допоміжних професій.
The curriculum design allows students to integrate the disciplines of psychology, sociology, social services, youth services, health care, nonprofit management, multicultural studies, education, and business into an academic and experiential program that will prepare them for vocations in diverse areas of the helping professions.

Палестинська Кампанія за академічний та культурний бойкот Ізраїлю.
The Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel.

Пошук компромісу між академічним та практичним підходами до освіти в галузі новинної журналістики.
Search of the compromise between academic and practical approaches in training for journalism of news.

Підготовка: академічна та професійна освіта.
Preparation: academic and professional.

Палестинська за академічний та культурний бойкот Ізраїлю.
The Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel.

Встановлення комунікації та обміну думками між академічним та діловим суспільством.
Establishing communication and the exchange of ideas between academic and business society.

У Вільяма Патерсона ми поставили свій академічний та особистий успіх спочатку.
At William Paterson we put your academic and personal success first.

Занурення в систему освіти в іншій країні підвищує їх академічне та особистісне зростання.
Immersion in another country's educational system enhances academic and personal growth.

Занурення в систему освіти в іншій країні підвищує їх академічне та особистісне зростання.
Immersion in another country�s educational system enhances their academic and personal growth.