Що таке АКАДЕМІЧНІ УСТАНОВИ Англійською - Англійська переклад

• academic institutions

Приклади вживання Академічні установи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Академічні установи.
Academic institutions.

Його члени- різні математичні суспільства країн Європи, академічні установи й окремі вчені.
Its members are various mathematical societies in Europe, academic institutes and individual mathematicians.

Академічні установи України.
Academic institutions in Ukraine.

Десятиріччя конфлікту і погане врядування залишили афганські академічні установи без належних можливостей.
Decades of conflict and poor governance left Afghanistan's academic institutions without adequate facilities.

Академічні установи в Україні.
Academic institutions in Ukraine.

Крім того, місто приймало академічні установи з тисячами випускників в галузі науки, техніки, інженерії та математики.
Further, the city hosted academic institutions with thousands of graduates in science, technology, engineering, and mathematics fields.

Академічні установи, хімічні товариства та промисловості будуть святкувати цю подію протягом 2019 року.
Academic institutions, chemistry societies and industry will all be celebrating the periodic table throughout 2019.

Установи, які мають право на участь у ARDI- патентні відомства, академічні установи та науково-дослідні інститути.
Institutions eligible to participate in ARDI are: patent offices, academic institutions, and research institutions..

Основоположні академічні установи відіграють ключову роль у створенні академічного строгості EMERITUS.
The founding academic institutions play a pivotal role in establishing the academic rigor of EMERITUS.

Організація Об'єднаних Націй запрошує всі свої держави-члени та агенції, а також громадські організації, академічні установи, приватний сектор, окремих осіб, громадянське суспільство та інші зацікавлені сторони відзначити цей день.
The UN invites all its Members States and agencies, as well as NGOs, academic institutions, the private sector, individuals, civil society and other relevant stakeholders to observe this day.

Деякі американські академічні установи використовують ШІ для вирішення деяких найбільших економічних та соціальних проблем у світі.
Germany academic institutions are employing AI to tackle some of the world's greatest economic and social challenges.

У Вас є ідеї того, як європейська політика може допомогти в розвитку майбутнього або що урядові, академічні установи та бізнес можуть зробити для того, щоб молоді люди придбали навички, необхідні для майбутнього світу роботи?
Do you have an opinion on how European policy can help shape the future; or on what government, academic institutions, and businesses can do to ensure that young people can acquire the skills they need for tomorrow's work places?

Деякі американські академічні установи використовують ШІ для вирішення деяких найбільших економічних та соціальних проблем у світі.
Several US academic institutions are applying AI to tackle some of the world's most difficult economic and social challenges.

У той час, як багато хто з провідних університетів випускає висококваліфікованих спеціалістів щороку, роботодавці часто висловлюють стурбованість через те, що академічні установи роблять недостатньо, щоб підготувати студентів до світу роботи.
While many of the world's top universities produce high-achieving graduates every year, employers frequently express concerns that academic institutions aren't doing enough to prepare their students for the world of work.

Українські академічні установи та студенти користувалися фінансовою допомогою Чехо-Словацького уряду до початку 1930- их років.
Ukrainian academic institutions and students received financial assistance from the Czechoslovak government until the beginning of the 1930s.

Визнані в 1996 році як незалежні академічні установи, основні напрямки дисципліни Tel-Hai- охорона здоров'я, навколишнє середовище та біотехнологія.
Recognized in 1996 as an independent academic institution, Tel-Haiâs main flagship fields of discipline are Health, Environment and Biotechnology.

Академічні установи прийняли ідею, що відкриті, об'єктивні дебати у фахових публікаціях поліпшать і побудують наше розуміння істини, і відкриті дебати дійсно працюють добре, поки концепції спостережувані таперевіряємі, а«судді» залишаються відкритими.
Academic institutions adopted the idea that open, objective debate in refereed publications would refine and build our understanding of truth, and the open debate does work well as long as concepts are observable and testable, and“referees” remain open-minded.

Наші засновницькі академічні установи базуються в США, але мають глобальну присутність з точки зору їх студентів, випускників, глобальних центрів та впливу.
Our founding academic institutions are based in the United States but have a global presence in terms of their students, alumni, global centers and influence.

По-перше, деякі академічні установи наполягали на скасуванні фінансової заборгованості, замість того, щоб платити за екологічний збиток, а потім повернути національний фінансовий борг країни.
First, some academia have pushed for financial debt cancellation rather than being paid for ecological damages and then paying back the country's national financial debt.

У вищих навчальних закладах, академічних установах України та зарубіжних країн.
In higher education institutions, academic institutions of Ukraine and foreign countries.

Сертифікати від кожної академічної установи, які відвідували після старшої середньої школи.
Submit official records from each academic institution attended after secondary school.

У вищих навчальних закладах, академічних установах України та зарубіжних країн;
In higher educational establishments, academic institutions of Ukraine and abroad.

Сертифікати від кожної академічної установи, які відвідували після старшої середньої школи.
Certificates from each academic institution attended after senior high school.

Інститут зацікавлений у співпраці з академічними установами, що полягатиме у наступному:.
The Institute is interested in cooperation with academic institutions in the following spheres:.

Програма Executive MBA організована у тісній співпраці зі стратегічними партнерами з академічних установ.
The Executive MBA programme is organized in close cooperation with strategic partners from academia.

Це була перша академічна установа нафтохімічного профілю в Україні.
It was the first academic institution of petrochemical profile in Ukraine.

Також в університетах, академічних установах.
Also at universities, academic institutions.