Що таке АКРЕДИТОВАНО Англійською - Англійська переклад

• is accredited
• was accredited

Приклади вживання Акредитовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Журналістів має бути акредитовано.
Editors should be accredited.

Її організацію акредитовано при Європарламенті.
Her organization was accredited at the European Parliament.

BMJ Learning акредитовано коледжем лікарів загальної практики Фіджі.
BMJ Learning is accredited by the Fiji College of General Practioners.

На фестиваль було акредитовано понад 100 іноземних гостей.
More than 100 foreign guests were accredited to the festival.

Прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков повідомив, що акредитовано 1392 людини.
Press Secretary of the head of state, Dmitry Peskov was reported yesterday that an accredited 1392 man.

Від одного видання може бути акредитовано дві особи- журналіст і фотограф.
From one media can be accredited by two people: a journalist and photo correspondent.

Тоді ж його було акредитовано Міжнародною федерацією асоціацій кінопродюсерів.
It has been accredited by the International Federation of Film Producers Associations.

Ми єдина бізнес-школа в Аделаїді, що є EQUIS акредитовано і один з тільки дев'ять в Австралії.
We are the only Business School in Adelaide that is EQUIS accredited and one of only eight in Australia.

На сьогодні Фондом акредитовано 12 майданчиків, які вже долучилися до реалізації пілотного проекту.
Today the Fund has accredited 12 platforms joined to the pilot project.

Багато державних та приватних коледжів та університетів було затверджено і акредитовано для підготовки вчителів.
Many public and private colleges and universities are approved and accredited for teacher education.

Березня 2011 року університет акредитовано за четвертим освітньо-кваліфікаційним рівнем.
On 10 March, 2011 the University was accredited at the 4th educational qualification level.

Станом на 16 листопада 2010 року в якості незалежних експертів акредитовано 828 фізичних осіб і 164 юридичних особи.
As of 16 November 2010 as an independent expert accredited 828 individuals and 164 legal entities.

Основне фінансове планування акредитовано Асоціація фінансового планування Австралії(FPA).
The financial planning major is accredited by Financial Planning Association of Australia(FPA).

Усі 12 випробувальних лабораторій з контролю якості нафтопродуктів акредитовано за європейським стандартом ISO/IEC 17025:2006.
All 12 fuel quality control laboratories were accredited by the European standard ISO/ IEC 17025: 2006.

На сьогодні акредитовано більше 566 онлайн-шкіл, які пропонують курси по більш ніж по 19 000 темах та предметах.
As of today, there are more than 566 accredited online schools offering degrees in more than 19,000 fields or subjects.

Всього в угорському диппредставництві в Береговому акредитовано сім консулів, включаючи керівника консульської установи.
Only the Hungarian Embassy in Berehove accredited seven consuls, including the head of consular establishment.

В 2016 році акредитовано навчальні програми на заліки іспитів Асоціації присяжних сертифікованих бухгалтерів(АССА).
In 2016 curriculars for the examinations of the Association of Chartered Certified Accountants(ACCA) were accredited.

Клініка«Медицина» є єдиною клінікою в Росії, акредитовано за міжнародними стандартами надання медичної допомоги JCI.
Medicina JSC is the only clinic in Russia that is accredited according to the International JCI standards.

BI акредитовано як спеціалізований університетський заклад Норвезькою агенцією забезпечення якості освіти(NOKUT).
BI is accredited as a specialised university institution by the Norwegian Agency for Quality Assurance in Education(NOKUT).

Відповідач не надав доказів того, що ГКПГХ«Київгаз» акредитовано державою на здійснення такого виду експертиз.
Respondent has not provided evidence that GKPGH“Kievgas has been accredited by the state to implement this kind of expertise.

Його було акредитовано одним із перших, і тепер диплом випускника офіційно визнано в усіх морських країнах.
It was one of the first, to be accredited and now graduate diploma is officially recognized in all maritime countries.

Акредитація Австралійське агентство якості та стандартів освіти, Австралія SP Jain акредитовано в Агенції якості та стандартів освіти в третій освіті(TEQSA), Австралія.
Tertiary Education Quality and Standards Agency, Australia SP Jain is accredited by the Tertiary Education Quality and Standards Agency(TEQSA), Australia.

ТОВ«УНІ-СЕРТ» акредитовано на проведення сертифікації систем менеджменту якості(СМЯ) за стандартами:.
The limited liability company Uni-CERT is accredited for certification of quality management systems(QMS) in accordance with the following standards:.

Отримайте свою практику на нових висотах, вдосконалюйте свої технічні навички та вивчіть культурно-історичний контекст вашої роботи на нашому Креативному Skillset акредитовано…+.
Take your practice to new heights, refine your technical skills and explore the cultural and historical context of your work on our Creative Skillset accredited MA Moving Imag…+.

PTA акредитовано Службою акредитації Нової Зеландії в якості провайдера професійних випробувань відповідно до вимог ISO/IEC 17043.
PTA is accredited by International Accreditation New Zealand as a Proficiency Testing Provider to the requirements of ISO/IEC 17043.

Доречно буде нагадати, що у Іракського Курдистану своя Конституція, органи державної влади, збройні сили, в регіоні акредитовано понад 30 іноземних дипломатичних представництв.
It should be reminded that the Iraqi Kurdistan has its own Constitution, public authorities, armed forces, and more than 30 foreign diplomatic missions are accredited in the region.

Кампус UK Oxford English Академії акредитовано в Прем'єр-статус з акредитації службі International Colleges(ASIC) для його похвальних областей діяльності.
Frisby College's UK campus is accredited at Premier status by Accreditation Service for International Colleges(ASIC) for its commendable areas of operation.

Що стосується наукової продуктивності, продемонстрованої в самому програмі, то це акредитовано платоспроможністю своїх співробітників дослідників/ лікарів з точки зору сексенсів та публікацій.
Regarding the scientific productivity demonstrated in the program itself, this is accredited by the solvency of its staff of researchers/ doctors in terms of sexennes and publications.

Кампус UK Oxford English Академії акредитовано в Прем'єр-статус з акредитації службі International Colleges(ASIC) для його похвальних областей діяльності.
European School of Economics' UK campus is accredited at Premier status by Accreditation Service for International Schools, Colleges and Universities(ASIC) for its commendable areas of operation.

На час введення обов'язкової сертифікації Держстандартом було акредитовано біля 200 випробувальних лабораторій та 100 організацій призначено або акредитовано як органи з сертифікації продукції.
By the time obligatory certification was implemented Derzhstandart had already accredited about 200 testing laboratories and 100 were designated or accredited as product certification bodies.